Acquisto di partecipazioni

Acquisition of interests

Acquisto <PROTECTED> <PROTECTED>

Purchase of <PROTECTED> <PROTECTED>

Conferma acquisto di contenuto

Confirm Content Purchase

Endpoint Conferma acquisto di contenuto

Confirm Content Purchase Ep

per il tramite di offerta pubblica di acquisto o di scambio;

via a public offer for purchase or exchange;

Opzione di acquisto:

Purchase option:

Conferma ordine acquisto BizTalk

BizTalk purchase order confirmation

Firma di contratti preliminari di acquisto

Preliminary sales arrangements

La voce rappresenta il costo di acquisto del ramo d’azienda che è stato di 2.586 migliaia di euro.

This account represents the cost of the acquisition of the business unit of €2,586 thousand.

50% del credito verso <PROTECTED> per il prezzo di acquisto della partecipazione in <PROTECTED> pari a 8 migliaia di Euro;

50% of the receivable to <PROTECTED> for the purchase price of the equity stake in <PROTECTED> in the amount of €8 thousand;

determinare il costo di acquisto in base a quanto stabilito dall’<PROTECTED> 3;

calculated the purchase cost in accordance with <PROTECTED> 3;

– determinare il costo di acquisto in base a quanto stabilito dall’<PROTECTED> 3;

– calculated the purchase cost in accordance with <PROTECTED> 3;

Acquisti di trading

Trading purchases

Il prezzo di acquisto della partecipazione è pari a circa 3,3 milioni di Euro, corrispondente al valore nominale della quota del capitale sociale.

The price of the stake came to roughly €3.3 million, which corresponds to the nominal value of the company’s share capital.

Rende noto che è in fase di completamento la due diligence ed è stato negoziato, per quanto possibile, il contratto di acquisto.

He then notes that the due diligence is currently being completed, and the purchase contract has been negotiated as far as is possible.

Le immobilizzazioni in corso e acconti, che sono formate dal prezzo pagato per il subentro nel contratto di leasing , sono iscritte al costo di acquisto.

Construction in progress and advances, which are based on the price paid to take over the lease contract, are stated at cost.

Nel 2004 il comprensorio di <PROTECTED> 3 è stato acquistato da <PROTECTED> <PROTECTED> sotto il marchio <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

In 2004 the area of <PROTECTED> 3 was purchased by <PROTECTED> <PROTECTED> under the <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> label.

Confermare che la progettazione seguirà le prescrizioni di cui al Punto 4 della specifica di acquisto AP-ST5500;

Confirm that the designs comply with the provisions referred to in Point 4 of the specifications for purchase.

Il recente accordo di collaborazione con il <PROTECTED> <PROTECTED> of <PROTECTED> è l’ennesima conferma dell’autorevolezza raggiunta.

The recent cooperation agreement with the <PROTECTED> <PROTECTED> of <PROTECTED> is yet another proof of AREA's authoritative status.

L’Europa si è confermato il principale mercato di sbocco dell’agro-alimentare italiano e ha assorbito il 71,3% del totale:

Europe remains the most important outlet market for Italian agro-food exports, taking up 71.3% of total exportation: