検索した言葉: consistono [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
イタリア語 |
英語 |
詳細 |
Essi consistono:
|
They consist of either:
|
最終更新: 2009-01-01 |
Essi consistono:
|
They consist either of:
|
最終更新: 2009-01-01 |
Those measures shall at least consist of:
|
最終更新: 2008-03-04 |
Those measures shall at least consist of:
|
最終更新: 2008-03-04 |
It shall consist of:
|
最終更新: 2009-01-01 |
Gli strumenti di copertura utilizzati consistono essenzialmente in contratti di Interest Rate Swap (<PROTECTED>).
|
The hedging instruments most commonly used are interest rate swaps (<PROTECTED>).
|
最終更新: 2004-05-31 |
I peptidi sono composti che consistono di due o più aminoacidi (i blocchi strutturali di proteina), concatenati da ciò che si chiama un legame peptidico.
|
Peptides are compounds consisting of two or more amino acids (the building blocks of protein), chained together by what is called a peptide bond.
|
最終更新: 2006-05-16 |
|
最終更新: 2011-01-12 |
l’attività svolta non è di carattere immobiliare, consistendo nella prestazione di servizi sportivi.
|
This is not a real estate company, but one which provides sports-related services.
|
最終更新: 2005-10-14 |
l’attività è consistita nella temporanea proroga del contratto di locazione dell’immobile in attesa della alienazione del patrimonio immobiliare.
|
This company’s activities involved the temporary extension of the property’s lease contract in anticipation of the disposal of the property portfolio.
|
最終更新: 2005-10-14 |
La verifica consiste nella stima del valore recuperabile dell’attività confrontandolo con il relativo valore netto contabile.
|
The test involves an estimate of the recoverable value of the asset as compared with its related net book value.
|
最終更新: 2005-10-13 |
La rete consiste in un network composto da circa 200 Centri di Mobilit in tutta Europa.
|
The network is made up of about 200 Mobility Centres across Europe.
|
最終更新: 2006-09-19 |
La rete consiste in un network composto da circa 200 Centri di Mobilità in tutta Europa.
|
The network is made up of about 200 Mobility Centres across Europe.
|
最終更新: 2006-07-17 |
Il programma consiste in:
|
It shall consist of:
|
最終更新: 2009-01-01 |
This mark shall consist of:
|
最終更新: 2009-01-01 |
Un compartimento può consistere:
|
A compartment may comprise:
|
最終更新: 2009-01-01 |
These penalties may consist:
|
最終更新: 2009-01-01 |
In che cosa consiste?
|
What is the intention there?
|
最終更新: 2012-03-23 |
Quella difficile consiste nell'attuazione.
|
The practical implementation is the difficult bit.
|
最終更新: 2012-02-29 |
In cosa consiste?
|
What is the reason?
|
最終更新: 2012-02-29 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: strumentazione (イタリア語 - 英語) | compartimento (イタリア語 - 英語) | recuperabile (イタリア語 - 英語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: minderheidsparticipaties (フィンランド語>オランダ語) | nancy ajram - ya kethar (英語>ギリシャ語) | ?wardrobe (英語>タガログ語) | toch (デンマーク語>オランダ語) | mal pã£â¥ plastfilmen (スウェーデン語>英語) | markedsundersøkelser (スウェーデン語>英語) | new (スウェーデン語>英語) | mardrömmen (スウェーデン語>英語) | askemat (フィンランド語>英語) | es neked csok (ハンガリー語>ドイツ語) | miljöministeriet (スウェーデン語>英語) | balu-baluktot (英語>タガログ語) | aa (イタリア語>アラビア語) | nätserver (スウェーデン語>英語) | nearly normal (英語>イタリア語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语