Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: cosa farai quest?estate    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

イタリア語

英語

詳細

Cosa farai

whatcha gonna do

最終更新: 2012-04-08
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

farai

dodo

最終更新: 2010-06-09
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Solo in estate

Only in summer

最終更新: 2007-09-10
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Festa di fine estate

End of summer Festival

最終更新: 2007-10-29
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Non abbiamo capito che cosa ha fatto questa estate FRONTEX per evitare la morte delle persone.
http://www.europarl.europa.eu/

So let us take steps to let these people in, instead of leaving them to drown at sea. We do not understand what Frontex did this summer to prevent people from dying.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

cos'è, cosa offre

what it is and what it offers

最終更新: 2006-07-17
テーマ: 科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Rprosser

Vedere meglio cosa dice xxxx a proposito di questi aspetti e come si gestiscono

Take closer look at what xxxx says on these aspects and how to manage them.

最終更新: 2008-01-25
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

In questa occasione si tratta del caso di Farai Maguwu, attivista per i diritti umani.
http://www.europarl.europa.eu/

This time it is the case of the human rights activist Farai Maguwu.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Quando questi segni che ti riguardano saranno accaduti, farai come vorrai, perché Dio sarà con te
1 Samuel 10.7

And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.
1 Samuel 10.7

最終更新: 2012-05-04
テーマ: 宗教
頻度 : 2
クオリティ:

Così farai per tutte le città che sono molto lontane da te e che non sono città di queste nazioni
Deuteronomy 20.15

Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.
Deuteronomy 20.15

最終更新: 2012-05-04
テーマ: 宗教
頻度 : 2
クオリティ:

Farai indossare ad Aronne le vesti sacre, lo ungerai, lo consacrerai e così egli eserciterà il mio sacerdozio
Exodus 40.13

And thou shalt put upon Aaron the holy garments, and anoint him, and sanctify him; that he may minister unto me in the priest's office.
Exodus 40.13

最終更新: 2012-05-04
テーマ: 宗教
頻度 : 2
クオリティ:

Non farai al tuo fratello prestiti a interesse, né di denaro, né di viveri, né di qualunque cosa che si presta a interesse
Deuteronomy 23.20

Unto a stranger thou mayest lend upon usury; but unto thy brother thou shalt not lend upon usury: that the LORD thy God may bless thee in all that thou settest thine hand to in the land whither thou goest to possess it.
Deuteronomy 23.20

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 2
クオリティ:

Ogni asse avrà due sostegni, congiunti l'uno all'altro da un rinforzo. Così farai per tutte le assi della Dimora
Exodus 26.17

Two tenons shall there be in one board, set in order one against another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.
Exodus 26.17

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 2
クオリティ:

Farai cinquanta fibbie di rame, introdurrai le fibbie nei cordoni e unirai insieme la tenda; così essa formerà un tutto unico
Exodus 26.11

And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exodus 26.11

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 2
クオリティ:

Cosa significa concretamente promuovere sinergie, creare collaborazione tra i centri insediati nel Parco Scientifico, o tra questi e realt scientifiche industriali ed economiche esterne?

What do promoting synergy, arranging collaboration between the centres based in the Science Park or between these institutions and the scientific, industrial and economic outside world actually involve?

最終更新: 2006-09-19
テーマ: 科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Rprosser

Cosa significa concretamente promuovere sinergie, creare collaborazione tra i centri insediati nel Parco Scientifico, o tra questi e realtà scientifiche industriali ed economiche esterne?

What do promoting synergy, arranging collaboration between the centres based in the Science Park or between these institutions and the scientific, industrial and economic outside world actually involve?

最終更新: 2006-07-17
テーマ: 科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Rprosser

Così farai per il tuo bue e per il tuo bestiame minuto: sette giorni resterà con sua madre, l'ottavo giorno me lo darai
Exodus 22.29

Thou shalt not delay to offer the first of thy ripe fruits, and of thy liquors: the firstborn of thy sons shalt thou give unto me.
Exodus 22.29

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 2
クオリティ:

Farai cinquanta fibbie d'oro e unirai i teli l'uno all'altro mediante le fibbie, così il tutto formerà una sola Dimora
Exodus 26.6

And thou shalt make fifty taches of gold, and couple the curtains together with the taches: and it shall be one tabernacle.
Exodus 26.6

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 2
クオリティ:

il sofisticato impianto di questi ultimi, azionato dalla meccanica di un pozzo, è ancora oggi messo in funzione, per i visitatori, nelle serate d'estate.

the sophisticated waterworks are operated via a well-mechanism and is still in function for visitors today on summer evenings.

最終更新: 2008-03-26
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Farai cordoni di porpora viola sull'orlo del primo telo all'estremità della sutura; così farai sull'orlo del telo estremo nella seconda sutura
Exodus 26.4

And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second.
Exodus 26.4

最終更新: 2012-05-04
テーマ: 宗教
頻度 : 2
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  collaborazione (イタリア語 - 英語) | concretamente (イタリア語 - 英語) | scientifiche (イタリア語 - 英語) | consacrerai (イタリア語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: ã¸nsker (ノルウェー語>ラトビア語) | misión, visión y valores (スペイン語>英語) | zehir (トルコ語>英語) | bulunamadı (トルコ語>ギリシャ語) | sıralanmak (トルコ語>英語) | aktivë rrjedhëse (アルバニア語>簡体中国語) | abruzzi (英語>ポルトガル語) | gül olum gül ben bişe demi y rm (トルコ語>英語) | dell'applicazione del limite di legge (イタリア語>英語) | webpagina (オランダ語>英語) | budapest (>) | seni cok seviyorum, unutma (トルコ語>英語) | posttjänsternas (スウェーデン語>オランダ語) | olika (スウェーデン語>スペイン語) | seni seviyorum (トルコ語>マレー語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语