Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: dei vestiti allla moda    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

イタリア語

英語

詳細

Vestiti

Clothing

最終更新: 2012-03-12
頻度 : 10
クオリティ:
参照: Wikipedia

vestiti

Clothes

最終更新: 2005-05-23
テーマ: マーケティングと通信
頻度 : 1
クオリティ:

Questa giovane star ha bisogno di vestiti alla moda.
http://didigames.com/it/all-2.html

This young star needs some fashionable clothes.
http://didigames.com/all-2.html

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 一般
頻度 : 2
クオリティ:

Mi riferisco allla pesca del salmone.
http://www.europarl.europa.eu/

It is about salmon fishing.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Un omaggio allla soubrette italiana per eccelenza:

A homage to the Italian soubrette par excellence:

最終更新: 2008-11-03
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Oggetti, strumenti, vestiti, fotografie delle antiche comunità alpine.

Objects, tools, clothes and photographs from the alpine communities of the past.

最終更新: 2007-10-29
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Lei ama vestirsi alla moda con disegni punti.
http://didigames.com/it/gir [...] ress-up2.html

She loves wearing fashionable dress with dots designs.
http://didigames.com/girl-dress-up2.html

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Come modelli d’alta moda, infatti, le lampade vestono la loro funzionalità di colori e forme inusitate.

Indeed, just like in high fashion, the basic function of a lamp can be combined with unusual colours and forms.

最終更新: 2008-02-07
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Vestito

Clothing

最終更新: 2012-03-12
頻度 : 7
クオリティ:
参照: Wikipedia

Nel corso dell’ultimo trimestre del 2003 si procederà allLa cessione del 50% delle quote della <PROTECTED> <PROTECTED> S.r.l. a favore del partner coinvolto nell’operazione, con la conseguente rilevazione della plusvalenza per la parte di competenza del Gruppo <PROTECTED>.

During the fourth quarter of 2003, we will continue with the sale of the 50% interest in <PROTECTED> <PROTECTED> S.r.l. to the partner involved in the transaction with the consequent capital gain for the portion related to <PROTECTED> Group.

最終更新: 2003-10-31
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Il restaurio le ha restituito la veste medievale.

The restoration restituted its Medieval appearance.

最終更新: 2007-10-30
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Vesta

Vesta

最終更新: 2010-05-21
頻度 : 3
クオリティ:
参照: Wikipedia

una tela raffigurante Sant’Alessandro martire, in veste di

Saint Alexander the martyr, in the role of

最終更新: 2008-02-07
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

La conduzione famigliare desidera offrirvi emozioni di altri tempi proponendovi camere molto accoglienti ed intime.La cucina,curata dal titolare, propone sia ricette della tradizione valdostana presentate in veste creativa sia piatti che seguono la stagionalità dei prodotti in modo da garantire genuinità e qualità.

The family who run the inn seek to carry you back to another age providing you with extremely comfortable and cosy rooms.The food is prepared personally by the owner, who offers creatively-served, traditional Val d'Aosta recipes as well as dishes which make the most of local seasonal produce to guarantee the quality.

最終更新: 2007-09-21
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

vestimento

wearing apparel

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Curro

vestimento

apparel

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Curro

vestimento

dress

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Curro

vestimento

clothes

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

A <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> si veste a festa.

At <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED> is dressed for the holidays.

最終更新: 2007-11-30
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  funzionalità (イタリア語 - 英語) | raffigurante (イタリア語 - 英語) | accoglienti (イタリア語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: swap (英語>日本語) | pero es mi opinion (イタリア語>スペイン語) | snow (英語>韓国語) | personaggio (イタリア語>スペイン語) | god (ラトビア語>ドイツ語) | perche è la comunita europea che paga (イタリア語>スペイン語) | mai andato sullo snow (イタリア語>スペイン語) | il mio compagno (イタリア語>スペイン語) | onde meco (イタリア語>スペイン語) | laicita (イタリア語>スペイン語) | exposition (オランダ語>フランス語) | levantamiento (イタリア語>スペイン語) | contributi soggettivi (イタリア語>英語) | osteoclastico (イタリア語>英語) | no no si te entiendo algunas palabras (イタリア語>スペイン語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语