Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: io non ho adesso una cam    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

イタリア語

英語

詳細

io ho una cartelle rossa

I have a red folder

最終更新: 2010-01-30
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Io non li ho visti.
http://www.europarl.europa.eu/

I have not seen them.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Io ho una laurea

I graduated

最終更新: 2011-11-28
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Io non ho sentito alcuna spiegazione.
http://www.europarl.europa.eu/

I have not heard her explanation.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Io non ho coperto nessuna frode.
http://www.europarl.europa.eu/

I have not covered up any case of fraud.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Io non ho assunto simili posizioni.
http://www.europarl.europa.eu/

I never said so.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Ed io propongo di non metterci adesso in una situazione insoddisfacente per poi sperare in tempi migliori.
http://www.europarl.europa.eu/

And I suggest that we do not go rushing in first and then hope things get better.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Onorevole Schultz, io non l'ho interrotta.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr Schultz, I did not interrupt you.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Io non l'ho vista; non l'ho sentita.
http://www.europarl.europa.eu/

I have not seen it; I have not heard it.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Io non l’ho mai visto.
http://www.europarl.europa.eu/

I never saw him.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Adesso tutti i deputati sanno che io non ho voglia di studiare.
http://www.europarl.europa.eu/

Now all the MEPs know that I am not keen on studying.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Non ho tempo per discuterne adesso, ma c'è già stata una lunga discussione in proposito e non ho intenzione di riprendere l'argomento.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not have more time now to argue about this, but there was a big discussion on this and I am not going back.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Anche io, nei primi voli, provavo una certa palpitazione.

Even I used to have butterfies in my stomach on the early trips, but

最終更新: 2011-03-02
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Anonymous

Non l'ho certo tirata fuori io una simile accusa!
http://www.europarl.europa.eu/

I was not the one who started causing offence!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Non l' ho certo tirata fuori io una simile accusa!
http://www.europarl.europa.eu/

I was not the one who started causing offence!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Se tu hai una mela, e io ho una mela, e ce le scambiamo, entrambi abbiamo una mela. Ma se tu hai un’idea, e io ho un’idea, e ce le scambiamo, allora entrambi abbiamo due idee.

If you have an apple and I have an apple and we exchange apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.

最終更新: 2006-07-17
テーマ: 科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Rprosser

Se tu hai una mela, e io ho una mela, e ce le scambiamo, entrambi abbiamo una mela. Ma se tu hai un'idea, e io ho un'idea, e ce le scambiamo, allora entrambi abbiamo due idee.

If you have an apple and I have an apple and we exchange apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.

最終更新: 2006-09-19
テーマ: 科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Rprosser

Ciao Mandis amico mio, ti scrivo adesso perchè sono stato influenzato adesso sto un poco meglio. Io sono molto arrabiato con chi cura la clientela. Ho investito un piccolo capitale. Ho scritto molte volte che non ho ricevuto la merce e Karllen ha sempre fatto finta di non capirmi.

Mandis Hello my friend, I write now because I was influenced a little better now I am. I am very angry with those who care customers. I invested a little capital. I have written many times that I have not received the goods and Karllen has always pretended not to understand me.

最終更新: 2009-11-12
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Ciao Mandis amico mio, ti scrivo adesso perchè sono stato influenzato ma adesso io sto un poco meglio. Io sono molto arrabiato con la ditta che mette Karllen ad assistere la clientela. Ho investito un piccolo capitale. Ho scritto molte volte che non ho ricevuto la merce e Karllen ha sempre fatto finta di non capirmi. Mi ha sempre preso in giro. Se io non riceverò la merce io non intendo più comprare niente

Mandis Hello my friend, I write now because I have been influenced but now I'm a little better. I am very angry with the company that puts Karllen to assist customers. I invested a little capital. I have written many times that I have not received the goods and Karllen has always pretended not to understand me. I was always teased. If I did not receive the goods I will not buy anything more

最終更新: 2009-11-12
テーマ: 一般
頻度 : 2
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Nel centro del capoluogo a poca distanza da ristoranti, negozi e impianti di risalita dispone di quattro camere e una suite.

This structure is in the centre of town, a stone's throw from the ski-lifts, restaurants and shops. It has four rooms and one suite.

最終更新: 2007-09-21
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  insoddisfacente (イタリア語 - 英語) | palpitazione (イタリア語 - 英語) | spiegazione (イタリア語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: border region rural development (additional loan) (英語>フランス語) | bok (英語>フランス語) | +32 3 265 21 35 (オランダ語>英語) | recita (イタリア語>スペイン語) | metal (英語>タイ語) | kai (チェコ語>フィンランド語) | coolant hybrid (英語>フランス語) | calligrapher (英語>フランス語) | 367 (英語>ポルトガル語) | valgmuligheder (デンマーク語>英語) | core card machine (英語>フランス語) | beffai (英語>フランス語) | baise-moi (フランス語>イタリア語) | cbd (デンマーク語>ハンガリー語) | waterrobuust (オランダ語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语