Pareri diversi.

Different opinions.

produttori diversi

different providers

diversi modelli

different models

Proventi diversi

Other income

Non si rilevano proventi da partecipazioni diversi dai dividendi.

There is no income on equity investments other than dividends.

Ormai da diversi mesi le autorità non danno segno di vita.
http://www.europarl.europa.eu/

There has been no response from the authorities for some months now.
http://www.europarl.europa.eu/

<PROTECTED>: <PROTECTED> non lo sa, 1973

<PROTECTED>:<PROTECTED> non lo sa, 1973

Infatti, non lo capivano.

They didn’t actually understand it.

trasferimento di conoscenze e competenze da settori e contesti diversi

transferring skills and expertise from various sectors and contexts

- detenzione da almeno 12 mesi;

- having been held for at least 12 months;

Il santuario è costituito da tre chiese disposte su diversi livelli.

This sanctuary is made of three churches at different levels.

Esposizione di circa 60 presepi preparati da diversi artisti italiani.

An exhibition of nearly 60 Nativity scenes, set up by different Italian artists.

Uso:

Use:

E non solo lo disse, lo dimostrò.

She did not just say it, she proved it was true

un'alternanza e un contrasto suggeriti anche dall'uso di materiali diversi.

an alternation and a contrast suggested also by the use of different materials.

Uso:

Usage:

l’adozione da parte della Commissione Europea di diversi regolamenti che hanno omologato:

the adoption by the European Commission of various regulations that have endorsed:

Non è possibile accedere alla mostra in orari e giornate diversi da quelli prenotati.

The exhibition cannot be accessed at times or on days other than those booked.

AMMONTARE DEI PROVENTI DA PARTECIPAZIONI, DI CUI ALL’ART. 2425 N. 15 DIVERSI DAI DIVIDENDI.

AMOUNT OF INCOME ON EQUITY INVESTMENTS OTHER THAN DIVIDENDS, AS DEFINED BY ARTICLE 2425(15).

cifre che confermano lo spirito ospitale di <PROTECTED> <PROTECTED> e della sua <PROTECTED> dei <PROTECTED>, da diversi anni ormai «in servizio» tra <PROTECTED> e i <PROTECTED>.

figures which confirm the hospitable spirit of <PROTECTED> <PROTECTED> and of his <PROTECTED> dei <PROTECTED>, for several years now 'in service' between <PROTECTED> and the <PROTECTED>.