検索した言葉: non potro [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
イタリア語 |
英語 |
詳細 |
Non potremmo farlo?
|
Should we not do that?
|
最終更新: 2012-02-29 |
Non potrò dimostrarlo da solo.
|
I cannot prove this single-handedly.
|
最終更新: 2012-03-23 |
Non potremmo spostarle al martedì?
|
Could we not move them to a Tuesday?
|
最終更新: 2012-02-29 |
Questo non lo potrete cambiare!
|
That is something you cannot change!
|
最終更新: 2012-02-29 |
Per questo non potrò sostenerla.
|
That is why I shall not be able to support it.
|
最終更新: 2012-03-23 |
Non vedo come potremmo fare diversamente.
|
I cannot see how else we could proceed.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Non potremmo lavorare senza le ONG.
|
We could not work without NGOs.
|
最終更新: 2012-03-23 |
Purtroppo io non vi potrò partecipare.
|
Sadly, I will not be here to see it.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Non so quale formula potremmo scegliere.
|
I do not know what formula could be chosen.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Come potremmo non essere d'accordo?
|
How could we not?
|
最終更新: 2012-02-29 |
Non potrà andare avanti a lungo.
|
This will not work for long.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Questo non potrà mai essere autorizzato.
|
That must not be permitted.
|
最終更新: 2012-03-23 |
Anche volendo, non potremmo togliervelo.
|
Even if we did want to, we could not take it away from you.
|
最終更新: 2012-03-23 |
Potremmo rivoluzionare il mondo: non dimentichiamolo.
|
We could revolutionise the world. We should not forget that.
|
最終更新: 2012-03-23 |
|
最終更新: 2008-03-04 |
Non potremmo essere noi quel'qualcuno??
|
We cannot speak for them.
|
最終更新: 2012-03-23 |
Non potremmo seguire l’esempio degli americani?
|
Could we not do what the Americans are doing?
|
最終更新: 2012-02-29 |
|
最終更新: 2008-03-04 |
Se non interverremo, il problema non potrà che aggravarsi.
|
Unless something is done, this problem will only get worse.
|
最終更新: 2012-03-23 |
Se non fosse un paese democratico, non potremmo farlo.
|
If it was not a democratic state, we would not be trying to hold it accountable to the rule of law.
|
最終更新: 2012-02-29 |
関連性レベルの低いヒューマン翻訳は表示されていません。
関連性の低い結果を表示する。
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: dimentichiamolo (イタリア語 - 英語) | rivoluzionare (イタリア語 - 英語) | interverremo (イタリア語 - 英語) | togliervelo (イタリア語 - 英語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: rcd (フランス語>ロシア語) | 20 (英語>簡体中国語) | digit (英語>日本語) | câlins et de baisers mon chou (フランス語>英語) | upm (フランス語>ロシア語) | do you interest invest in global stock (英語>日本語) | quote by ms myla (英語>タガログ語) | docpiroxi (英語>ポーランド語) | deterioration (英語>フランス語) | busilak (英語>タガログ語) | 882 (英語>ポルトガル語) | 13,510 (オランダ語>ポーランド語) | desativado (ポルトガル語>英語) | contamination (フランス語>スロヴェニア語) | enabling (英語>日本語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语