Punti di misura - Perdita di carico

Back pressure - measuring points

- misura delle perdite totali, oppure
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 26:01:IT:HTML

- measurement of total losses, or
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 26:01:EN:HTML

La preoccupa la perdita di elasticità?

Are you concerned about loss of elasticity?

La <PROTECTED> parla d’amore e perdita.

<PROTECTED> personifies love and loss.

Il rischio derivante da eventuali perdite eccedenti il patrimonio netto è rilevato in un apposito fondo nella misura in cui la partecipante è impegnata ad adempiere a obbligazioni legali o implicite nei confronti dell’impresa partecipata o comunque a coprire le sue perdite.

The risk resulting from any losses in excess of equity value is recorded in a specific provision to the extent that the investor is required to fulfil any legal or implied obligations towards the entity held or to otherwise cover its losses.

Utile (perdita) d'esercizio

Net profit (loss) for the fiscal year

Utili / (Perdite) portati a nuovo

Retained earnings

Utili (perdite) portati a nuovo

Retained earnings/(losses)

Utili /(perdite) a nuovo

Retained earnings

UTILE (PERDITE) A NUOVO

PROFIT (LOSS) CARRIED FORWARD

Perdita

Leakage

Utile/(perdita) del periodo

Profit/(loss) for the period

di cui utile (perdita) di esercizio

Net income (loss) for the year

Perdite Fiscali

Fiscal losses

Misurazione

Measurement

PERDITE ESERCIZI PRECEDENTI

LOSS CARRIED OVER FROM PRECEEDING FINANCIAL PERIODS

Utile (perdite) dell'esercizio

Profit/(loss) for the year

Utile (perdite) del periodo

Profit/(loss) for the period

Utile/(perdita) del periodo di Gruppo

Group profit/(loss) for the period

Utile /(Perdita) per azione

Profit/(loss) per share