Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: quando riapre la scuola li    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

イタリア語

英語

詳細

quando finisce da voi la scuola

when you finish school

最終更新: 2010-05-20
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Scuola

School

最終更新: 2004-09-08
テーマ: 料理
頻度 : 7
クオリティ:

La scuola <PROTECTED> del gruppo

THE GROUP’S <PROTECTED> SCHOOL

最終更新: 2008-11-05
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

per la costruzione di una scuola pubblica.

to build a state school.

最終更新: 2008-02-07
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

La scuola è attualmente diretta da <PROTECTED> <PROTECTED>.

The school is presently under the direction of <PROTECTED> <PROTECTED>.

最終更新: 2008-01-17
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

SCUOLA DI FORMAZIONE <PROTECTED>

<PROTECTED> TRAINING SCHOOL

最終更新: 2008-06-12
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Naturalmente quando si chiude un capitolo se ne riapre immediatamente un altro.
http://www.europarl.europa.eu/

Of course as soon as one chapter closes, another one immediately opens.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Scuola di trasferimento tecnologico

Technology Transfer School

最終更新: 2006-09-19
テーマ: 科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Rprosser

Scuola del Trasferimento Tecnologico

Technology Transfer School

最終更新: 2006-09-19
テーマ: 科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Rprosser

scuola di secondo grado.

a secondary school.

最終更新: 2008-02-07
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Scuola Agraria del Parco di <PROTECTED>

<PROTECTED> Park Agricultural School

最終更新: 2008-03-26
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

iniziale miniata (Sant’Ambrogio) di scuola milanese della fine

an illuminated initial (St. Ambrose) from the Milanese school of the end of the

最終更新: 2008-02-21
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Nelle cappelle si ammirano opere rinascimentali di scuola lombarda.

Renaissance works from the Lombard school can be admired in the chapels.

最終更新: 2008-02-07
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Il 15 dicembre riapre la pista di ghiaccio all’Idroscalo di Milano, un’occasione per vivere momenti di allegria e sport all’aria aperta.

The ice rink at Milan's Water Airport reopens on 15 December, a joyful occasion and the opportunity to participate in open-air sports activities.

最終更新: 2007-12-20
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Diversi i programma didattici rivolti alla scuola dell'infanzia, alla scuola primaria e secondaria.

Various educational programmes aimed at infant schools, primary and secondary schools.

最終更新: 2007-11-02
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Quando tutta l' acqua vaccinale è stata consumata, riaprire le condutture dell' acqua.
http://www.emea.europa.eu/

Turn on mains water when all the vaccine water has been consumed.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Quando tutta l'acqua vaccinale è stata consumata, riaprire le condutture dell'acqua,.

Turn on mains water when all the vaccine water has been consumed.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Il Castello <PROTECTED>, la cui storia è quasi millenaria, viene citato per la prima volta in un documento del 1304. Dopo vari utilizzi nel corso della storia, alla fine del 1600 venne adibido ad abitazione privata, per divenire di uso pubblico a partire dal 1865, quando divenne una scuola.

The <PROTECTED> Castle whose history goes back almost one thousand years is first mentioned in a 1304 document. After being used for various purposes over the years, it was transformed into a private residence in the 1600s and become public in 1865 when it became a school.

最終更新: 2009-03-26
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

L'edificio più importante di <PROTECTED> è il Castello <PROTECTED>, la cui storia è quasi millenaria, essendo gia citato in un documento del 1304. Dopo vari utilizzi nel corso della storia, alla fine del 1600 venne adibido ad abitazione privata, per divenire di uso pubblico a partire dal 1865, quando divenne una scuola.

The most important building in <PROTECTED> is the <PROTECTED> Castle whose history goes back almost one thousand years since mentioned in a 1304 document. After being used for various purposes over the years, it was transformed into a private residence in the 1600s and become public in 1865 when it became a school.

最終更新: 2009-02-05
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Orti e scuole completano il villaggio.

Vegetable gardens and schools completed the village.

最終更新: 2008-10-09
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  immediatamente (イタリア語 - 英語) | trasferimento (イタリア語 - 英語) | naturalmente (イタリア語 - 英語) | tecnologico (イタリア語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: para melhor ou pior (イタリア語>ポルトガル語) | representations (イタリア語>英語) | kenapa kau berubah (マレー語>英語) | all’interno (イタリア語>ポルトガル語) | südtirol (英語>ポルトガル語) | hvitløk (ノルウェー語>トルコ語) | natanggap siya (タガログ語>英語) | witchy (英語>スペイン語) | płyta (ポーランド語>英語) | tuff (スウェーデン語>チェコ語) | farbfernsehempfangsgeräte (ドイツ語>英語) | savon (オランダ語>チェコ語) | welcome (英語>タミル語) | kunsinnatarji (マルタ語>英語) | coinvolgono (イタリア語>ポルトガル語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语