Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: rivestita da    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

イタリア語

英語

詳細

Rivestimento:

Coating:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 9
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Rivestimento:

Coating:Hypromellose

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 6
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Rivestimento:

Film-coating:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 15
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

RIVESTITO?

COATED?

最終更新: 2007-03-22
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Curro
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Rivestimenti

Coating

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Rivestimento in gomma da 28 cm
http://www.logitech.com/ind [...] 4172&cl=it,it

28 cm rubber-overmold rim
http://www.logitech.com/ind [...] 4172&cl=gb,en

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Il rivestimento è composto da:

The coating consists of:

最終更新: 2007-03-20
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Curro
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

i rivestimenti di superficie ottenuti da:

surface coatings obtained from:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

- film di poliestere, rivestito da fluoropolimero.
http://www.emea.europa.eu/

- polyester film, fluoropolymer-coated.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 5
クオリティ:

40169100 | - - Rivestimenti e tappeti da pavimento |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

40169100 | - - Floor coverings and mats |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 4
クオリティ:

Rivestimento delle compresse rivestite con film da 10 mg:
http://www.emea.europa.eu/

Tablet coat for 10 mg film-coated tablet:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 3
クオリティ:

La volta a botte e le pareti del presbiterio fino a qualche decennio fa erano rivestite da preziosi dipinti:

Up until about ten years ago, the vaulted ceiling and walls in the presbytery were covered in important paintings:

最終更新: 2008-11-07
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Il timpano della facciata (<PROTECTED>, 1774) è sovrastato da statue bronzee; nell'interno, rivestito dal neoclassico <PROTECTED> (1800-1821), una cappella conserva dipinti di <PROTECTED> <PROTECTED> (1516).

The gable on the facade (<PROTECTED>, 1774) is overhung by bronze statues; inside, decorated by the neoclassicist, <PROTECTED> (1800-1821), a chapel preserves <PROTECTED> <PROTECTED>'s paintings (1516).

最終更新: 2008-02-07
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

関連性レベルの低いヒューマン翻訳は表示されていません。
関連性の低い結果を表示する。

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  fluoropolimero (イタリア語 - 英語) | rivestimenti (イタリア語 - 英語) | presbiterio (イタリア語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: museo archeologico statale (イタリア語>英語) | contraddistingue (イタリア語>ロシア語) | senat (ラテン語>イタリア語) | maybe (英語>ドイツ語) | winkel (ドイツ語>チェコ語) | thank you very much (英語>スウェーデン語) | anrechnung (ドイツ語>スペイン語) | danke dir auch (ドイツ語>スペイン語) | debtors in tagalog (英語>タガログ語) | la présente cession (フランス語>英語) | embrace (英語>イタリア語) | barrer (フランス語>オランダ語) | edizioni musicali (イタリア語>英語) | empfehlung (ドイツ語>スペイン語) | iniwan kase may gagawin? (タガログ語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语