Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: tirare in un oceano    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

イタリア語

英語

詳細

Oceano

Oceanus

最終更新: 2012-02-03
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Oceano

Ocean

最終更新: 2010-07-27
頻度 : 16
クオリティ:
参照: Wikipedia

Oceano

Oceans

最終更新: 2009-12-14
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Oceano

At sea

最終更新: 2010-11-01
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

molti furono travolti in un oceano di tristezza.
http://www.europarl.europa.eu/

Many engulfed in an ocean of sadness.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Meet Sunny, un piccolo pesce in un vasto oceano.
http://didigames.com/it/fish-tales.html

Meet Sunny, a small fish in a vast ocean.
http://didigames.com/fish-tales.html

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 一般
頻度 : 2
クオリティ:

Ma queste sono ancora solo gocce in un oceano di necessità.
http://www.europarl.europa.eu/

These are still only drops in the ocean of need, however.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Mazzo Oceano Verticale

Vertical Ocean Bouquet

最終更新: 2008-01-16
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

Possiamo migliorare molte cose, ma non trasformare un lago in un oceano.
http://www.europarl.europa.eu/

We can improve many things, but we cannot turn a lake into an ocean.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Possiamo migliorare molte cose, ma non trasformare un lago in un oceano.
http://www.europarl.europa.eu/

That does not mean that we do not want to have strict rules as regards our inland waterways.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Purtroppo, signor Presidente, navighiamo senza legge in un oceano di buone intenzioni.
http://www.europarl.europa.eu/

The fact is, Mr President, that we have been lawlessly adrift in a sea of good intentions.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

La favola di <PROTECTED>, talento nato per tirare a canestro, ha un seguito.

The story of <PROTECTED>, born for basketball, goes on.

最終更新: 2008-01-10
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Acqua, aria oceano di onde e fondali corallini.

Water, air, ocean of waves and coral reefs.

最終更新: 2008-01-16
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Deborah.regine

L'Oceano Indiano occidentale comprende in generale:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

The western Indian Ocean comprises in general:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

E’ diventata una giungla, un oceano in cui i pesci grandi mangiano i pesci piccoli.
http://www.europarl.europa.eu/

It is now a jungle; it is an ocean in which the big fish eats the small fish.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

-Creazione di "uffici comuni", in un primo tempo nei Caraibi, nei Balcani, nell'Oceano indiano e nell'Africa occidentale.

-Initially set up “common offices” in the Caribbean, the Balkans, the Indian Ocean and West Africa.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Ha un grande tiro.

Hes got great feet.

最終更新: 2006-05-16
テーマ: 情報
頻度 : 4
クオリティ:

Ha un grande tiro.

He\rquote s got great feet.

最終更新: 2006-05-16
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Curro

Aiuto Archie il pesce arciere attraverso 50 livelli di oceano a tema, puzzle tiro l'acqua.
http://didigames.com/it/archie.html

Help Archie the Archer Fish through 50 levels of ocean themed, water shooting puzzles.
http://didigames.com/archie.html

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 一般
頻度 : 2
クオリティ:

Su questa sponda dell'oceano, abbiamo una ragione in più per fare innanzi tutto un esame di coscienza.

We on this side of the Atlantic Ocean have all the more reason to first search our own hearts.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  trasformare (イタリア語 - 英語) | navighiamo (イタリア語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: encouler (フランス語>英語) | rull (スウェーデン語>タミル語) | for the pic (英語>フランス語) | difficile (イタリア語>スペイン語) | denge (トルコ語>デンマーク語) | frequentiebereik (オランダ語>英語) | siar (マレー語>スペイン語) | humanware (英語>ロシア語) | sei un mago (イタリア語>スペイン語) | midlertidigt (デンマーク語>英語) | 3815 (ドイツ語>スロヴァキア語) | timbalan pendaftar sharikat (マレー語>英語) | 130, offsettop: (ポーランド語>ポルトガル語) | poda (スペイン語>スロヴァキア語) | available best practice methodology (英語>イタリア語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语