Accessori per tubi

Raccords de tuyauterie

Il tasto enter per confermare

Touche " ENTER" (Entrée) pour valider.

Il tasto <PROTECTED> per diminuire il valore

Touche "<PROTECTED>" (Bas) pour diminuer la valeur

Manuale con pulsante di <PROTECTED>

Manuelle avec bouton <PROTECTED>.

Il motore rimane in funzione per 5 minuti.

Le moteur reste en fonction pendant 5 minutes.

Premere tasto <PROTECTED>/<PROTECTED>/<PROTECTED> per confermare valore

Appuyer sur la touche <PROTECTED>/<PROTECTED>/<PROTECTED> pour confirmer la valeur.

001 = Attivazione con visualizzazione display: "SCARICO IN CORSO"

001 = Activation avec affichage : "DÉCHARGEMENT EN COURS"

Connettore <PROTECTED> per porta di comunicazione

Connecteur <PROTECTED> pour port de communication

Usare i tasti UP e <PROTECTED> per modificare il valore

Utiliser les touches "UP" et "<PROTECTED>" pour modifier la valeur.

con adattatori per tubo tondo Ø 40 x 1, tubo tondo Ø 40 x 1.5, tubo tondo Ø 41, tubo ottagonale Ø 40 x 0.6/0.8 e tubo ottagonale Ø 40 x 1.5;

avec des adaptateurs pour tube rond de diamètre40x1, pour tube rond de diamètre40x1,5, pour tube rond de diamètre de41, pour tube octogonal de diamètre40x0,6/0,8 et pour tube octogonal de diamètre40x1,5.

Uscita attivata allarme centralina di controllo per:

Sortie activée alarme logique de commande pour:

Morsettiere estraibili polarizzate con la seguente distinzione:

Borniers extractibles polarisés comprenant:

Usare i tasti UP e <PROTECTED> per selezionare il parametro desiderato

Utiliser les touches "UP" et "<PROTECTED>" pour sélectionner le paramètre désiré.

Canalizzazione/i per le acque chiare e nere, ID.2002/002349

Canalisation(s) pour eaux claires et eaux usées, ID.2002/002349

Premere pulsante <PROTECTED> per avviare manualmente motore.

Appuyer sur <PROTECTED> pour démarrer manuellement le moteur.

Indicare l'indirizzo solo per sistemi con più unità centraline collegate

Indiquer l'adresse uniquement pour les systèmes avec plusieurs logiques connectées

Contenitore in alluminio con dimensioni <PROTECTED> mm (BxAxP)

Boîtier en aluminium, dimensions <PROTECTED> mm (BxHxP)

REQUISITORIA PER IL REGISTRO CATASTALE Trasferimento immobiliare (vendita).

R EQ U I S I T I O N P O U R LE R EG I S T R E F O NC I ER Transfert immobilier (vente).

LA PROGRAMMAZIONE PUÒ ESSERE ESEGUITA SOLO A MOTORE FERMO CON "SELETTORE A CHIAVE IN POSIZIONE <PROTECTED>!"

LA PROGRAMMATION NE PEUT ÊTRE EXÉCUTÉE QU'AVEC LE MOTEUR À L'ARRÊT AVEC LE "SÉLECTEUR À CLÉ EN POSITION <PROTECTED>!

LA PROGRAMMAZIONE PUÒ ESSERE ESEGUITA SOLO A MOTORE FERMO CON "SELETTORE A CHIAVE IN POSIZIONE <PROTECTED>!"

LA PROGRAMMATION NE PEUT ÊTRE ÉXÉCUTÉE QU'AVEC LE MOTEUR À L'ARRÊT AVEC "SÉLECTEUR À CLÉ EN POSITION <PROTECTED>!