検索した言葉: io ho ricevuto [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
イタリア語 |
フランス語 |
詳細 |
Io ho Java?
|
Est-ce que je dispose de Java ?
|
最終更新: 2009-01-01 |
|
最終更新: 2012-02-17 |
Non ho ricevuto nulla.
|
Je n'ai rien reçu.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Non ho ricevuto nulla.
|
Je n' ai rien reçu.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Anch’ io ho ricevuto lettere dagli elettori.
|
J’ ai aussi reçu des lettres de citoyens de ma circonscription.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Io stessa non ho mai ricevuto da lui tale dossier.
|
Aussi n' ai-je pas reçu ce dossier de M. van Buitenen.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Io stessa non ho mai ricevuto da lui tale dossier.
|
Aussi n'ai -je pas reçu ce dossier de M. van Buitenen.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Io le ho risposto.
|
Je vous ai donné ma réponse.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Io l' ho incontrato.
|
J' ai eu un entretien avec lui.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Io ho un’ assistente.
|
Toutes les organisations européennes devraient commencer à employer des Roms pour les travaux liés ou non à cette communauté - j’ ai personnellement un assistant rom.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Io ho votato contro.
|
J' ai voté contre.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Questo io ho promesso.
|
Voilà ce que j'ai promis de de faire.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Io l' ho fatto!
|
Je l' ai fait!
|
最終更新: 2012-03-21 |
Io ho votato contro.
|
J'ai voté contre.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Bene, la sessione è cominciata stamani ma io non ho ancora ricevuto risposta.
|
Or, celle -ci vient de démarrer aujourd'hui, et je n'ai toujours pas de réponse.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Bene, la sessione è cominciata stamani ma io non ho ancora ricevuto risposta.
|
Or, celle-ci vient de démarrer aujourd'hui, et je n' ai toujours pas de réponse.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Io mi attengo al nostro credo e alle conclusioni del Consiglio nonché al mandato che ho ricevuto.
|
Je m' en tiens à notre credo et aux conclusions du Conseil, ainsi qu' au mandat que j' ai reçu.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Io mi attengo al nostro credo e alle conclusioni del Consiglio nonché al mandato che ho ricevuto.
|
Je m 'en tiens à notre credo et aux conclusions du Conseil, ainsi qu' au mandat que j 'ai reçu.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Dal 9 settembre ad oggi sono passate esattamente sei settimane e io non ho ancora ricevuto alcuna risposta.
|
Entre le 9 septembre et ce jour, il s' est écoulé exactement six semaines, mais je n' ai toujours obtenu aucune réponse.
|
最終更新: 2012-03-21 |
– Signor Commissario, anch’ io come l’ autrice dell’ interrogazione ho ricevuto delle richieste dai miei elettori.
|
Monsieur le Commissaire, à l’ instar de l’ auteur de la question, mes électeurs m’ ont également soumis des questions.
|
最終更新: 2012-03-02 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: interrogazione (イタリア語 - フランス語) | esattamente (イタリア語 - フランス語) | assistente (イタリア語 - フランス語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: nfg (ドイツ語>ハンガリー語) | gama (ポーランド語>スペイン語) | technisch ontwerp toegevoegd (オランダ語>英語) | rīkotājdirektors (ラトビア語>英語) | kida hal chal (パンジャビ語>イタリア語) | acariens oribates (フランス語>英語) | poterimus (ラテン語>英語) | bdag nyid zhen pas 'ching zhing 'khor na yang*// (トルコ語>フランス語) | internetsamtal (スウェーデン語>英語) | contracted stocks summary (英語>ポーランド語) | tescilli (トルコ語>英語) | kuat marah (マレー語>英語) | ayarlarä±nä±zä± (トルコ語>簡体中国語) | rīcībā (ラトビア語>英語) | coneshell snail (英語>イタリア語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语