検索した言葉: il fabbricante è ancora chiuso per vacanze [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
イタリア語 |
ドイツ語 |
詳細 |
|
最終更新: 2011-08-02 |
|
最終更新: 2009-01-01 |
|
最終更新: 2011-05-04 |
|
最終更新: 2009-07-01 |
|
最終更新: 2009-07-01 |
|
最終更新: 1970-01-01 |
Vacanze estive
|
Summer Holiday
|
最終更新: 2011-00-01 |
Perciò la nostra commissione non può ancora dichiarare il caso chiuso.
|
Deshalb muss unser Ausschuss weiterarbeiten.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Il dibattito è pertanto chiuso, ma le riflessioni sono ancora aperte.
|
Die Aussprache ist also geschlossen, doch hören wir gern weitere Überlegungen.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Troppi confini in questi paesi restano ancora chiusi.
|
Zu viele ihrer Grenzen sind noch geschlossen.
|
最終更新: 2012-03-22 |
La vicenda però non si può ancora considerare completamente chiusa.
|
Doch damit nicht genug.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Purtroppo di recente la Palko, una fabbrica di abbigliamento, ha chiuso, lasciando senza lavoro centinaia di persone.
|
Leider wurde kürzlich das Bekleidungsunternehmen Palco geschlossen, und somit wurden Hunderte arbeitslos.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Se sono pericolosi quando si consumano, figurarsi quanto sono pericolosi quando si fabbricano al chiuso, nei capannoni delle fabbriche!
|
Wenn die Erzeugnisse gefährlich beim Verbrauch sind, wie gefährlich sind sie dann erst, wenn sie in geschlossenen Fabrikhallen produziert werden!
|
最終更新: 2012-03-22 |
|
最終更新: 2012-03-17 |
|
最終更新: 2011-07-27 |
|
最終更新: 2011-08-05 |
|
最終更新: 2010-10-18 |
CHIUSA - Klausen
|
最終更新: 2009-01-01 |
|
最終更新: 2009-01-01 |
関連性レベルの低いヒューマン翻訳は表示されていません。
関連性の低い結果を表示する。
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: completamente (イタリア語 - ドイツ語) | accoglienti (イタリア語 - ドイツ語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: afdugning (デンマーク語>英語) | versicherer (ドイツ語>イタリア語) | titolata al (イタリア語>英語) | gefrier (ドイツ語>ポーランド語) | no esta bien (スペイン語>英語) | flip (英語>タガログ語) | siup (スペイン語>英語) | hipar (スペイン語>フィンランド語) | kitkat (英語>マレー語) | borrego (英語>マルタ語) | spill kit (英語>スペイン語) | to keep (英語>イタリア語) | vous sont si mignons (フランス語>スペイン語) | som (英語>デンマーク語) | intend (フランス語>英語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语