Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: profumo di mare    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

イタリア語

ドイツ語

詳細

Profumo

Parfüm

最終更新: 2012-04-30
頻度 : 8
クオリティ:
参照: Wikipedia

Profumo

Parfum

最終更新: 2012-02-25
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Il profumo

Das Parfum

最終更新: 2011-03-01
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

- profumo.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:IT:HTML

- Duftstoffe.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:DE:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Mare

Meer

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 6
クオリティ:
参照: MatteoT

Profumo d'Africa

Der Duft Afrikas

最終更新: 2005-11-16
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Kowal

Un profumo, signor Presidente!
http://www.europarl.europa.eu/

Ein Duft, Herr Präsident!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-03
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

racchiusa tra i golfi di Napoli e Salerno, è una terrazza sul mare profumata da limoneti, aranceti, vigneti, uliveti, all’ombra dei noci.

Sie ist eine zwischen dem Golf von Neapel und dem Golf von Salerno eingeschlossene, blühende und im Schatten der Nussbäume liegende Terrasse mit Agrumenpflanzungen, Öl-und Weinbergen.

最終更新: 2007-02-26
テーマ: 観光
頻度 : 1
クオリティ:

Maria allora, presa una libbra di olio profumato di vero nardo, assai prezioso, cosparse i piedi di Gesù e li asciugò con i suoi capelli, e tutta la casa si riempì del profumo dell'unguento
John 12.3

Da nahm Maria ein Pfund Salbe von ungefälschter, köstlicher Narde und salbte die Füße Jesu und trocknete mit ihrem Haar seine Füße; das Haus aber ward voll vom Geruch der Salbe.
John 12.3

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Maria era quella che aveva cosparso di olio profumato il Signore e gli aveva asciugato i piedi con i suoi capelli; suo fratello Lazzaro era malato
John 11.2

(Maria aber war, die den HERRN gesalbt hat mit Salbe und seine Füße getrocknet mit ihrem Haar; deren Bruder, Lazarus, war krank.)
John 11.2

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Profumi

Parfüm

最終更新: 2011-06-20
頻度 : 4
クオリティ:
参照: Wikipedia

c) profumi: 50 grammi
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:IT:HTML

c) parfum: 50 gram
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:NL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

WC CAT AGGLOMERANTE PROFUMATA

WC CAT KLÜMPCHEN BILDEND PARFÜMIERT

最終更新: 1970-01-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Kowal

Mar

Di

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

c) profumi: 50 grammi

c) Parfüms:50 Gramm

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

c) profumi:

c) Parfüms:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

c) profumi: 50 grammi

C) PARFUMS: 50 G

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Ricorrente: Roby Profumi Srl

Rechtsmittelklägerin: Roby Profumi Srl

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

c) profumi: 50 grammi

B) PARFUMS: 50 GRAMM

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

c) profumi: 50 grammi
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:IT:HTML

c) Parfüms:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:DE:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  agglomerante (イタリア語 - ドイツ語) | presidente (イタリア語 - ドイツ語) | racchiusa (イタリア語 - ドイツ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: har ført opp endringer eller (ノルウェー語>ドイツ語) | targmani (ロシア語>グルジア語) | soleirolii (英語>スロヴェニア語) | markets (英語>スロヴェニア語) | hildebrand (英語>スロヴェニア語) | resta inteso (イタリア語>英語) | 快要汉语考试了 (簡体中国語>英語) | interlacciati (イタリア語>英語) | pâté (英語>スロヴェニア語) | gulv retthet (ノルウェー語>ドイツ語) | kontejner (英語>スロヴェニア語) | juvante (ヘブライ語>フランス語) | hyper (英語>フィンランド語) | ministry of labour, family and social affairs (英語>スロヴェニア語) | oculta (スペイン語>フランス語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语