Vita

生命力

Io sono il pane della vita
John 6.48

わたしは命のパンである。
John 6.48

La durata della vita di Abramo fu di centosettantacinque anni
Genesis 25.7

アブラハムの生きながらえた年は百七十五年である。
Genesis 25.7

Vita

生命

vita

一生

Vita

Vita

Offrirete questi sacrifici oltre l'olocausto della mattina, che è un olocausto perenne
Numbers 28.23

あなたがたは朝にささげる常燔祭の燔祭のほかに、これらをささげなければならない。
Numbers 28.23

Presentò quindi l'oblazione, ne prese una manciata piena e la bruciò sull'altare, oltre l'olocausto della mattina
Leviticus 9.17

また素祭をささげ、そのうちから一握りを取り、朝の燔祭に加えて、これを祭壇の上で焼いた。
Leviticus 9.17

Non sacrificherai con pane lievitato il sangue della mia vittima sacrificale; la vittima sacrificale della festa di pasqua non dovrà rimanere fino alla mattina
Exodus 34.25

あなたは犠牲の血を、種を入れたパンと共に供えてはならない。また過越の祭の犠牲を、翌朝まで残して置いてはならない。
Exodus 34.25

Rispose Ioab: «Per la vita di Dio, se tu non avessi parlato così, nessuno della truppa avrebbe cessato fino al mattino di inseguire il proprio fratello»
2 Samuel 2.27

ヨアブは言った、「神は生きておられる。もしあなたが言いださなかったならば、民はおのおのその兄弟を追わずに、朝のうちに去っていたであろう」。
2 Samuel 2.27

è come la luce del mattino al sorgere del sole, in un mattino senza nubi, che fa scintillare dopo la pioggia i germogli della terra
2 Samuel 23.4

朝の光のように、雲のない朝に、輝きでる太陽のように、地に若草を芽ばえさせる雨のように人に臨む』。
2 Samuel 23.4

Gli anni della vita di Sara furono centoventisette: questi furono gli anni della vita di Sara
Genesis 23.1

サラの一生は百二十七年であった。これがサラの生きながらえた年である。
Genesis 23.1

perché la sua collera dura un istante, la sua bontà per tutta la vita. Alla sera sopraggiunge il pianto e al mattino, ecco la gioia
Psalms 30.6

わたしは安らかな時に言った、「わたしは決して動かされることはない」と。
Psalms 30.6

Alla mattina dirai: Se fosse sera! e alla sera dirai: Se fosse mattina!, a causa del timore che ti agiterà il cuore e delle cose che i tuoi occhi vedranno
Deuteronomy 28.67

あなたが心にいだく恐れと、目に見るものによって、朝には『ああ夕であればよいのに』と言い、夕には『ああ朝であればよいのに』と言うであろう。
Deuteronomy 28.67

Passa qui la notte e domani mattina se quegli vorrà sposarti, va bene, ti prenda; ma se non gli piacerà, ti prenderò io, per la vita del Signore! Stà tranquilla fino al mattino»
Ruth 3.13

今夜はここにとどまりなさい。朝になって、もしその人が、あなたのために親戚の義務をつくすならば、よろしい、その人にさせなさい。しかし主は生きておられます。その人が、あなたのために親戚の義務をつくすことを好まないならば、わたしはあなたのために親戚の義務をつくしましょう。朝までここにおやすみなさい」。
Ruth 3.13

Saul mandò messaggeri alla casa di Davide per sorvegliarlo e ucciderlo il mattino dopo. Mikal moglie di Davide lo avvertì dicendo: «Se non metti al sicuro la tua vita questa notte, domani sarai ucciso»
1 Samuel 19.11

その夜、サウルはダビデの家に使者たちをつかわして見張りをさせ、朝になって彼を殺させようとした。しかしダビデの妻ミカルはダビデに言った、「もし今夜のうちに、あなたが自分の命を救わないならば、あすは殺されるでしょう」。
1 Samuel 19.11

Di buon mattino andremo alle vigne; vedremo se mette gemme la vite, se sbocciano i fiori, se fioriscono i melograni: là ti darò le mie carezze
Song of Solomon 7.13

恋なすは、かおりを放ち、もろもろの良きくだものは、新しいのも古いのも共にわたしたちの戸の上にある。わが愛する者よ、わたしはこれをあなたのためにたくわえました。
Song of Solomon 7.13

mattinata

朝

Ma alcune donne, delle nostre, ci hanno sconvolti; recatesi al mattino al sepolcr
Luke 24.22

ところが、わたしたちの仲間である数人の女が、わたしたちを驚かせました。というのは、彼らが朝早く墓に行きますと、
Luke 24.22

Mattino

朝