-non proliferazione e disarmo;

-ieroču neizplatīšana un atbruņošanās;

Non è stata dimostrata proliferazione endometriale.
http://www.emea.europa.eu/

Nav pierādījumu par endometrija proliferāciju.
http://www.emea.europa.eu/

Non è stata dimostrata proliferazione endometriale.
http://www.emea.europa.eu/

Nav pier d jumu par endometrija prolifer ciju.
http://www.emea.europa.eu/

sulla lotta alla proliferazione dei missili balistici

attiecībā uz ballistisko raķešu izplatīšanas nepieļaušanu

- Inibizione diretta della proliferazione delle cellule tumorali
http://www.emea.europa.eu/

- Tieša audzēja šūnu proliferācijas inhibīcija
http://www.emea.europa.eu/

Gli interferoni alfa possono inoltre arrestare la proliferazione dei virus.
http://www.emea.europa.eu/

Alfa interferoni var bloķēt arī vīrusu vairošanos.
http://www.emea.europa.eu/

Rebetol (ribavirina) inibisce la proliferazione di molti tipi di virus.
http://www.emea.europa.eu/

Rebetol (ribavirīns) nomāc daudzu tipu vīrusu vairošanos.
http://www.emea.europa.eu/

-un dialogo politico regolare, compresa la cooperazione sulla non proliferazione;

-regulārs politiskais dialogs, ieskaitot sadarbību ieroču neizplatīšanas jomā,

Cooperazione nella lotta contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa

Sadarbība cīņā pret masu iznīcināšanas ieroču izplatīšanu

Riesame del trattato di non proliferazione — Armi nucleari in Corea del Nord e in Iran

Kodolieroču neizplatīšanas līguma pārskatīšana/kodolieroči Ziemeļkorejā un Irānā

- se presenta una storia di predisposizione alla proliferazione di candidiasi o se sta soffrendo
http://www.emea.europa.eu/

- ja Jums iepriekš ir bijusi nosliece uz pastiprinātu kandidiāzes attīstīšanos vai Jums šobrīd
http://www.emea.europa.eu/

3.3.3. Commercio di armi, non proliferazione delle armi e disarmo convenzionale

3.3.3. Ieroču tirdzniecība, ieroču neizplatīšana un konvencionāla atbruņošanās

Nel processo di cicatrizzazione delle lesioni, la becaplermina induce la proliferazione cellulare.
http://www.emea.europa.eu/

Brūces dzīšanas procesā bekaplermīns inducē šūnu proliferāciju.
http://www.emea.europa.eu/

Inoltre, l' angiotensina II stimola la proliferazione delle cellule muscolari lisce.
http://www.emea.europa.eu/

Angiotensīns II stimulē arī gludo muskuļu šūnu proliferāciju.
http://www.emea.europa.eu/

- In vitro: inibizione della proliferazione degli osteoblasti, attività citostatica e proapoptosica
http://www.emea.europa.eu/

Viela inhibē osteoblastu proliferāciju, tai piemīt tieša citostatiska un proapoptotiska
http://www.emea.europa.eu/

Nella fase di proliferazione batterica si verifica un parziale avvolgimento e srotolamento dei cromosomi.
http://www.emea.europa.eu/

Baktēriju augšanas fāzes laikā notiek daļēja hromosomu saritināšanās un iztaisnošanās.
http://www.emea.europa.eu/

Utilizzare ORACEA con cautela nei pazienti con anamnesi di predisposizione alla proliferazione di candidiasi.
http://www.emea.europa.eu/

ORACEA jālieto uzmanīgi pacientiem, kuriem anamnēzē konstatēta nosliece uz pastiprinātu kandidiāzes attīstīšanos.
http://www.emea.europa.eu/

La proliferazione di questi linfociti B abnormi è la causa dei sintomi che lei può avere.
http://www.emea.europa.eu/

Šo patoloģisko B limfocītu proliferācija ir Jūsu simptomu cēlonis.
http://www.emea.europa.eu/

La proliferazione di questi linfociti B abnormi è la causa dei sintomi che lei può avere.
http://www.emea.europa.eu/

Šo patoloģisko B limfocītu proliferācija ir Jums iespējamo simptomu cēlonis.
http://www.emea.europa.eu/

Ribavirina Teva è un medicinale in grado di inibire la proliferazione di varie tipologie di virus.
http://www.emea.europa.eu/

Ribavirin Teva ir zāles, kuras nomāc dažu vīrusu vairošanos.
http://www.emea.europa.eu/