Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: che contaminano a loro volta altri cibi    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

イタリア語

ポーランド語

詳細

- se è allergico/ a ad altri farmaci, a cibi o coloranti
http://www.emea.europa.eu/

- uczulenia na inne leki, pokarmy lub barwniki;
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

GG ("Altri rifiuti contenenti principalmente costituenti inorganici che possono a loro volta contenere metalli o materie organiche")

4. W sekcji GN ("Odpady pochodzące z garbarstwa, obróbki skór oraz ich wykorzystywania")GK 040 -ex411000 -Skrawki i inne odpady skórzane lub skór mieszanych nienadające się do produkcji artykułów skórzanych, wyłączając szlam skórzany." -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

GO ("Altri rifiuti contenenti principalmente costituenti organici che possono a loro volta contenere metalli o materie inorganiche").

1) w tekście odnoszącym się do ESTONII skreśla się wyrazy: "z wyjątkiem wymienionych w załączniku B";2) w tekście odnoszącym się do HONGKONGU wyrazy "Wszystkie rodzaje w załączniku II" zastępuje się wyrazami: "Wszystkie rodzaje w załączniku II z wyjątkiem wymienionych w załączniku B";

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Altri medicinali possono, a loro volta, influire sulle modalità d’azione di Vidaza.
http://www.emea.europa.eu/

Również niektóre inne leki mogą wpływać na sposób działania leku Vidaza.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

8. Nella sezione GO (Altri rifiuti contenenti principalmente costituenti organici che possono a loro volta contenere metalli o materie organiche):

7. Wszystkie rodzaje zawarte w sekcji GN (Odpady pochodzące z garbarstwa, obrotu skórami i ich używania).8. W sekcji GO (Inne odpady złożone głównie ze składników organicznych, mogące zawierać metale i substancje nieorganiczne):

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

2. Nella sezione GG (Altri rifiuti contenenti principalmente costituenti inorganici che possono a loro volta contenere metalli o materie organiche):

2. W sekcji GG (Inne odpady zawierające głównie składniki nieorganiczne, mogące zawierać metale i substancje organiczne):G 010 --Częściowo oczyszczony siarczan wapnia otrzymany z odsiarczania gazów spalinowych -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

2. Nella sezione GG ('Altri rifiuti contenenti principalmente costituenti inorganici che possono a loro volta contenere metalli o materie organiche'):

GA 200 -ex810310 -Odpady i złom tantalu -GA 210 -810420 -Odpady i złom magnezu (z wyjątkiem wymienionych w pozycji AA 190) -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

4. Nella sezione GO ('Altri rifiuti contenenti principalmente costituenti organici che possono a loro volta contenere metalli o materie inorganiche'):

2. W sekcji GG skreśla się następujące rodzaje odpadów:GG 040 -ex2621 -Popioły lotne z elektrowni opalanych węglem. -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

3. Nella sezione GG ('Altri rifiuti contenenti principalmente costituenti inorganici che possono a loro volta contenere metalli o materie organiche'):

GD ("Odpady kopalniane: będące w postaci nierozproszonej")GG ("Inne odpady złożone głównie ze składników nieorganicznych, mogące zawierać metale i substancje organiczne"),

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

2. Nella sezione GG ('Altri rifiuti contenenti principalmente costituenti inorganici che possono a loro volta contenere metalli o materie organiche'):

4. W sekcji GO ("Inne odpady złożone głównie ze składników nieorganicznych, mogące zawierać metale i substancje organiczne")GO 030 --Dezaktywowana grzybnia pochodząca z produkcji penicyliny do wykorzystania jako pasza." -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

5. Tutti i tipi della sezione GG ('Altri rifiuti contenenti principalmente costituenti inorganici che possono a loro volta contenere metalli o materie organiche').

5. Wszystkie rodzaje w sekcji GG ("Inne odpady złożone głównie ze składników nieorganicznych, mogące zawierać metale i substancje organiczne";).6. W sekcji GH ("Stałe odpady z tworzyw sztucznych";)

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

12. Tutti i tipi della sezione GO ('Altri rifiuti contenenti principalmente costituenti organici che possono a loro volta contenere metalli o materie inorganiche')."

1. W sekcji GC ("Pozostałe odpady zawierające metale")GC 030 -ex890800 -Statki i inne pływające jednostki przeznaczone do złomowania, właściwie opróżnione z jakiegokolwiek ładunku i innych materiałów związanych z eksploatacją statku, które mogą być klasyfikowane jako substancje niebezpieczne lub odpady -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

cibi, le bevande o gli altri medicinali della giornata.
http://www.emea.europa.eu/

pierwszy posiłek, napój lub inny lek w danym dniu.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

CoAprovel può essere preso una volta al giorno, indipendentemente dall’ assunzione di cibo.
http://www.emea.europa.eu/

CoAprovel może być stosowany jeden raz na dobę, w czasie posiłku lub niezależnie od posiłku.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

La dose di Kivexa è di una compressa una volta al giorno, con o senza cibo.
http://www.emea.europa.eu/

Preparat Kivexa należy przyjmować w postaci jednej tabletki raz dziennie, podczas posiłku lub na czczo.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Per gli adulti la dose abituale di REYATAZ è di 300 mg di polvere per uso orale, una volta al giorno, con 100 mg di ritonavir, una volta al giorno assunta con il cibo in combinazione con altri medicinali anti-HIV.
http://www.emea.europa.eu/

Zwykle stosowana u dorosłych dawka leku REYATAZ proszek doustny wynosi 300 mg raz na dobę z rytonawirem w dawce 100 mg raz na dobę, z posiłkiem, w skojarzeniu z innymi lekami przeciw wirusowi HIV.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

La dose raccomandata di Sebivo è di una compressa una volta al giorno, con o senza cibo.
http://www.emea.europa.eu/

Zalecana dawka preparatu Sebivo wynosi jedną tabletkę raz na dobę z posiłkiem lub między posiłkami.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Occorre evitare qualsiasi contatto con uccelli, altri animali, agenti patogeni e contaminanti.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Należy unikać wprowadzania ptaków, innych zwierząt, czynników chorobotwórczych oraz zanieczyszczeń.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS può essere preso una volta al giorno, indipendentemente dall’ assunzione di cibo.
http://www.emea.europa.eu/

Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS może być stosowany jeden raz na dobę, w czasie posiłku lub niezależnie od posiłku.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Una volta aperte, le soluzioni possono venire contaminate, il che può provocare infezioni agli occhi.
http://www.emea.europa.eu/

Po otwarciu roztwór może zostać zanieczyszczony, co może prowadzić do zakażeń oka.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

関連性レベルの低いヒューマン翻訳は表示されていません。
関連性の低い結果を表示する。

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  hydrochlorothiazide (イタリア語 - ポーランド語) | indipendentemente (イタリア語 - ポーランド語) | principalmente (イタリア語 - ポーランド語) | raccomandata (イタリア語 - ポーランド語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: sinensis (ラテン語>ギリシャ語) | outcome (英語>タガログ語) | j'aime bein ecouter de la musique (フランス語>英語) | supplémentaires (ドイツ語>オランダ語) | eurotungstã¨ne (フランス語>スペイン語) | personalausweis (フランス語>スペイン語) | förvaltning (スウェーデン語>ドイツ語) | octavo (ドイツ語>英語) | caisses (フランス語>ドイツ語) | crã©dit dailly (フランス語>ドイツ語) | immortalise (フランス語>ドイツ語) | framträdande (スウェーデン語>フランス語) | what did u do today (英語>イタリア語) | hastag (英語>ポルトガル語) | uber alles (ドイツ語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语