検索した言葉: opposto [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
イタリア語 |
ポーランド語 |
詳細 |
|
最終更新: 2009-07-01 |
|
最終更新: 2012-03-05 |
Laddove possibile, gli scarti vanno scaricati sul lato opposto a quello in cui vengono recuperati gli attrezzi.
|
Jeżeli to możliwe, wszelkie takie zrzuty odbywają się po przeciwnej stronie statku w stosunku do miejsca wybierania narzędzi.
|
最終更新: 2009-01-01 |
Compressa rosa chiaro, biconvessa, rotonda con impresso “ IL” su un lato e “ NVR” sul lato opposto.
|
Jasnoróżowa, dwuwypukła, okrągła tabletka z oznaczeniem „ IL ” po jednej stronie i „ NVR ” po drugiej stronie.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Compressa rosso chiaro, biconvessa, ovaloide con impresso “ IU” su un lato e “ NVR” sul lato opposto.
|
Jasnoczerwona, dwuwypukła, owalna tabletka z oznaczeniem „ IU ” po jednej stronie i „ NVR ” po drugiej stronie.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Compressa bianca, rotonda, convessa, con inciso “ DF” su un lato e “ 7.5” sul lato opposto.
|
Biała, okrągła, wypukła tabletka, oznaczona symbolem „ DF ” z jednej strony i „ 7. 5 ” z drugiej strony.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Compresse esagonali bianche biconvesse, con il simbolo di una spada incisa su di un lato e “ N2” sul lato opposto.
|
Białe, sześciokątne, obustronnie wypukłe tabletki z wytłoczonym logo – mieczem po jednej stronie i „ N8 ” po drugiej.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Sul lato opposto, ciascuna metà è marcata con le lettere “MPT” e con numeri che indicano la quantità di maropitant.
|
Na awersie, na każdej połowie tabletki znajdują się litery “ MPT ” oraz liczba określająca ilość maropitantu.
|
最終更新: 2012-04-11 |
Compresse da 120 mg, ovaloidi, gialle, con la dicitura “ STARLIX” impressa su un lato e “ 120” sul lato opposto.
|
120 mg, żółte, owalne tabletki z napisem „ STARLIX ” z jednej strony i „ 120 ” z drugiej.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Compresse da 180 mg, ovaloidi, rosse, con la dicitura “ STARLIX” impressa su un lato e “ 180” sul lato opposto.
|
180 mg, czerwone, owalne tabletki z napisem „ STARLIX ” z jednej strony i „ 180 ” z drugiej.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Compressa color pesca chiaro, rotonda, convessa, con inciso “ DF” su un lato e “ 15” sul lato opposto.
|
Jasnobrzoskwiniowa, okrągła, wypukła tabletka, oznaczona symbolem „ DF ” z jednej strony i „ 15 ” z drugiej strony.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Compresse da 180 mg, ovaloidi, rosse, con la dicitura “ NVR” impressa su un lato e “ TSX” sul lato opposto.
|
180 mg, czerwone, owalne tabletki z napisem „ NVR ” z jednej strony i „ TSX ” z drugiej.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Compresse da 120 mg, ovaloidi, gialle, con la dicitura “ NVR” impressa su un lato e “ TSL” sul lato opposto.
|
120 mg, żółte, owalne tabletki z napisem „ NVR ” z jednej strony i „ TSL ” z drugiej.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Sul lato opposto, ciascuna metà è marcata con le lettere “ MPT” e con numeri che indicano la quantità di maropitant.
|
Na awersie, na każdej połowie tabletki znajdują się litery “ MPT ” oraz liczba określająca ilość maropitantu.
|
最終更新: 2012-04-11 |
I riferimenti al singolare includono il plurale e viceversa, ed i riferimenti ad un genere includono il genere opposto.
|
Odniesienia do liczby pojedynczej oznaczają także liczbę mnogą i na odwrót, a odniesienia do jednego rodzaju gramatycznego obejmują także inny rodzaj.
|
最終更新: 2009-01-01 |
Compressa rivestita con film di colore giallo chiaro, ovale, con impresso “ NVR” su un lato e “ UIC” sul lato opposto.
|
Jasnożółta, owalna tabletka powlekana, z wytłoczonymi literami „ NVR ” po jednej stronie oraz „ UIC ” po drugiej stronie.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Compressa rivestita con film di colore giallo scuro, ovale, con impresso “ NVR” su un lato e “ ECE” sul lato opposto.
|
Ciemnożółta, owalna tabletka powlekana, z wytłoczonymi literami „ NVR ” po jednej stronie oraz „ ECE ” po drugiej stronie.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Compresse da 60 mg, rotonde, a margini smussi, rosa, con la dicitura “ NVR” impressa su un lato e “ TS” sul lato opposto.
|
Tabletki 60 mg: różowe, owalne, ze skośnymi krawędziami, z odciśniętym napisem „ NVR ” z jednej strony i „ TS ” z drugiej.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Compresse da 60 mg, rotonde, a margini smussi, rosa, con la dicitura “ STARLIX” impressa su un lato e “ 60” sul lato opposto.
|
Tabletki 60 mg: różowe, owalne, ze skośnymi krawędziami, z odciśniętym napisem „ STARLIX ” z jednej strony i „ 60 ” z drugiej.
|
最終更新: 2012-04-10 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: schiacciatore (イタリア語 - ポーランド語) | riferimenti (イタリア語 - ポーランド語) | biconvesse (イタリア語 - ポーランド語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: replay (タガログ語>英語) | condamnant (アラビア語>フランス語) | nouvel (フランス語>英語) | renovace (チェコ語>スロヴェニア語) | sirap (マレー語>簡体中国語) | ffrind (>英語) | plc (簡体中国語>英語) | plenum (オランダ語>ドイツ語) | sala (タガログ語>スペイン語) | kazam (アラビア語>フランス語) | polli (チェコ語>ラトビア語) | sjãƒæ’ã‚â¶stedt (英語>ギリシャ語) | pneumatic hammer (英語>日本語) | mesa (スペイン語>ケチュア語) | como você é linda (ポルトガル語>英語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语