検索した言葉: il lavoro [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
イタリア語 |
ポルトガル語 |
詳細 |
Deploriamo il lavoro forzato.
|
Condenamos o trabalho forçado.
|
最終更新: 2012-03-03 |
|
最終更新: 2008-03-04 |
Facciamo il nostro lavoro!
|
Façamos o nosso trabalho!
|
最終更新: 2012-03-03 |
|
最終更新: 2008-03-04 |
Che il lavoro abbia inizio.
|
Vamos ao trabalho!
|
最終更新: 2012-03-03 |
Il lavoro da fare è tantissimo.
|
Neste domínio, há imenso que fazer.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Ha introdotto il lavoro forzato.
|
Introduziu o trabalho forçado, ao ponto de levar à escravatura.
|
最終更新: 2012-03-03 |
|
最終更新: 2008-03-04 |
|
最終更新: 2008-03-04 |
Il lavoro dei volontari è insostituibile.
|
O trabalho das pessoas que se dedicam à beneficência é insubstituível.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Innanzitutto, il metodo di lavoro.
|
Em primeiro lugar, o método de trabalho.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Tillich per il buon lavoro svolto.
|
Desejo felicitar o Senhor Deputado Tillich pelo seu excelente trabalho.
|
最終更新: 2012-03-03 |
|
最終更新: 2008-03-04 |
Desidero congratularmi per il lavoro svolto.
|
Felicito os pelo trabalho realizado.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Il lavoro dei giornalisti viene ostacolato.
|
Há obstáculos à actividade dos jornalistas.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Ringraziamo tutti per il lavoro svolto.
|
A delegação dos Conservadores britânicos – o DE que, espero, cresça cada vez mais – não vai votar a favor da concessão da quitação, mas o PPE vai fazê-lo e nós agradecemos todo o vosso trabalho.
|
最終更新: 2012-03-03 |
|
最終更新: 2009-01-01 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: insostituibile (イタリア語 - ポルトガル語) | congratularmi (イタリア語 - ポルトガル語) | innanzitutto (イタリア語 - ポルトガル語) | giornalisti (イタリア語 - ポルトガル語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: سكس (アラビア語>英語) | interessados (ポルトガル語>フランス語) | aprendermos (ポルトガル語>フランス語) | electromagnetismo (ポルトガル語>フランス語) | fios electricos (ポルトガル語>フランス語) | cotonou (英語>ラトビア語) | mawrth (>英語) | desactivada (ポルトガル語>フランス語) | convention? (英語>ラトビア語) | exhaustion (英語>イタリア語) | souřadnicového (チェコ語>フランス語) | eu quero ouvir você tocando piano (ポルトガル語>英語) | asan ko (タガログ語>英語) | pypad (チェコ語>フランス語) | thanh (ポーランド語>英語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语