Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: fare la spesa    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

イタリア語

スペイン語

詳細

Non possiamo fare concessioni a spese dei diritti umani.
http://www.europarl.europa.eu/

No pueden hacerse concesiones abiertas a expensas de los derechos humanos.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

RETRIBUZIONE, RIMBORSO SPESE, TRATTAMENTO RISARCITORIO E INDENNITARIO PER LESTERO

RETRIBUCIÓN, REEMBOLSO DE GASTOS, RESARCIMIENTO E INDEMNIZACIÓN EN EL EXTRANJERO

最終更新: 2006-11-14
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Torres

SPESE

GASTOS

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 41
クオリティ:
参照: 匿名

Spese

Gastos de notificación o traslado

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Spese

Costes

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

SPESE

COSTAS

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 4
クオリティ:
参照: 匿名

Non è certo né la prima né lultima volta che si assiste a una reazione sopra le righe, ma in questo caso a fare rumore è stata la punizione che Pardew ha inflitto a Tevez:

Ciertamente, no es la primera ni será la última vez que vemos una reacción fuera de tono, pero en este caso lo que llamó la atención fue el castigo que Pardew impuso a Tévez.

最終更新: 2006-12-19
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Torres

関連性レベルの低いヒューマン翻訳は表示されていません。
関連性の低い結果を表示する。

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  retribuzione (イタリア語 - スペイン語) | concessioni (イタリア語 - スペイン語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: wirtschaftszweige (ドイツ語>フランス語) | pressing (英語>ノルウェー語) | press ‘enter’ (英語>オランダ語) | refunfuñar (スペイン語>フィンランド語) | vrp (ドイツ語>イタリア語) | fotos de panochas (スペイン語>英語) | i am mexicam (英語>ポルトガル語) | are you in realtionship with me (英語>ポルトガル語) | zugabe (ドイツ語>フランス語) | dienstleistungsanbietern (ドイツ語>フランス語) | hierin (ドイツ語>フランス語) | gestao empresas (ポルトガル語>英語) | düngemitteln (ドイツ語>フランス語) | unternehmensgruppe (ドイツ語>フランス語) | unterstützungsdienste (ドイツ語>フランス語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语