検索した言葉: mell [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
イタリア語 |
スペイン語 |
詳細 |
|
最終更新: 2012-04-14 |
Comuni Diabete mellito Disturbi psichiatrici
|
Frecuentes Diabetes mellitus Trastornos psiquiátricos
|
最終更新: 2012-04-10 |
Diabete mellito, anoressia, aumento dell’ appetito
|
Diabetes mellitus, anorexia, aumento del apetito
|
最終更新: 2012-04-10 |
Diabete mellito, anoressia, aumento dell’appetito
|
Diabetes mellitus, anorexia, aumento del apetito
|
最終更新: 2012-04-10 |
Ultratard è utilizzato in pazienti affetti da diabete mellito.
|
Ultratard se utiliza en el tratamiento de pacientes con diabetes mellitus.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Terapia del diabete mellito. no
|
Tratamiento de la diabetes mellitus. n
|
最終更新: 2012-04-10 |
Diabete mellito e iperglicemia: i pazienti che hanno assunto inibitori della proteasi hanno sviluppato diabete mellito, iperglicemia o esacerbazione del diabete mellito esistente.
|
Se han notificado nuevos casos de diabetes mellitus, hiperglucemia o exacerbación de diabetes mellitus existente en pacientes que recibían inhibidores de la proteasa.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Disturbi del metabolismo e della nutrizione Frequenza sconosciuta*: diabete mellito di nuova insorgenza o iperglicemia, o riacutizzazione di diabete mellito preesistente (vedere paragrafo 4.4).
|
Frecuencia no conocida*: nuevos episodios de diabetes mellitus o hiperglucemia, o exacerbación de diabetes mellitus preexistente (ver sección 4.4).
|
最終更新: 2012-04-10 |
Diabete mellito di tipo 1 – Pazienti pediatrici
|
Diabetes mellitus tipo 1 – Niños
|
最終更新: 2012-04-10 |
Non comune: calo di appetito, diabete mellito, iperamilasemia, ipercolesterolemia.
|
Poco frecuentes: disminución del apetito, diabetes mellitus, hiperamilasemia, hipercolesterolemia.
|
最終更新: 2012-04-10 |
20 Frequenza sconosciuta*: diabete mellito di nuova insorgenza o iperglicemia, o riacutizzazione di diabete mellito preesistente (vedere paragrafo 4.4).
|
Frecuencia no conocida*: nuevos episodios de diabetes mellitus o hiperglucemia, o exacerbación de diabetes mellitus preexistente (ver sección 4.4).
|
最終更新: 2012-04-10 |
Pazienti che assumevano inibitori della proteasi hanno riportato la comparsa di diabete mellito, iperglicemia o aggravamento del diabete mellito esistente.
|
Diabetes mellitus e hiperglucemia: se han notificado nuevos casos de diabetes mellitus, hiperglucemia o exacerbación de diabetes mellitus existente en pacientes que recibían IPs.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Raro (≥ 0,01% - ≤ 0,1%): nuova comparsa di diabete mellito o esacerbazione di diabete mellito preesistente.
|
Raras (≥ 0,01% - ≤ 0,1%): aparición de diabetes mellitus o exacerbación de diabetes mellitus existente.
|
最終更新: 2012-04-10 |
E’ necessario tenerne conto nei pazienti con diabete mellito.
|
Esto debe tenerse en cuenta en los pacientes con diabetes mellitus.
|
最終更新: 2012-04-10 |
Diabete mellito tipo II.
|
Diabetes mellitus tipo II
|
最終更新: 2012-04-10 |
Diabete mellito, Iperuricemia Molto rari (≤ 1/ 10.000):
|
Muy raros (≤ 1/ 10 000) Trastornos psiquiátricos:
|
最終更新: 2012-04-10 |
Complicazioni renali del diabete mellito Trattamento dell’ insufficienza renale in pazienti ipertesi con diabete mellito di tipo 2 e nefropatia incipiente (cfr. sezione 5.1).
|
Complicaciones renales de la diabetes mellitus Tratamiento de la enfermedad renal en pacientes hipertensos con diabetes tipo 2 y nefropatía incipiente (véase la sección 5.1).
|
最終更新: 2012-04-10 |
Diabete mellito con o senza complicanze vascolari
|
Diabetes Mellitus con o sin afectación vascular
|
最終更新: 2012-04-10 |
Diabete mellito
|
Faringitis Rinitis
|
最終更新: 2012-04-10 |
Pazienti che assumevano inibitori della proteasi hanno riportato la comparsa di diabete mellito, iperglicemia o aggravamento del diabete mellito esistente.
|
Diabetes mellitus e hiperglucemia: se han comunicado nuevos comienzos de diabetes mellitus, hiperglucemia o exacerbación de diabetes mellitus existente en pacientes que recibían IPs.
|
最終更新: 2012-04-10 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: ipercolesterolemia (イタリア語 - スペイン語) | riacutizzazione (イタリア語 - スペイン語) | iperamilasemia (イタリア語 - スペイン語) | esacerbazione (イタリア語 - スペイン語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: perihal (インドネシア語>英語) | musik (ドイツ語>韓国語) | do pice (スロヴァキア語>ドイツ語) | brela (スペイン語>英語) | رونالدينهو (アラビア語>英語) | titulo (スペイン語>英語) | i pay my bills (英語>ポルトガル語) | ladustamistoimingute (エストニア語>ラトビア語) | rona (ドイツ語>イタリア語) | überwachungsgeräte (ドイツ語>フランス語) | nawal (ヒンディー語>アラビア語) | kiil (エストニア語>ドイツ語) | user (オランダ語>) | do you use a specific type of dye with that too? (英語>ポーランド語) | 11h45continuation de la réunion (フランス語>英語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语