検索した言葉: 真部分集合 [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
日本語 |
英語 |
詳細 |
|
最終更新: 2012-02-29 |
|
最終更新: 2012-01-18 |
|
最終更新: 2012-02-04 |
|
最終更新: 2012-02-04 |
|
最終更新: 2012-02-03 |
|
最終更新: 2012-02-03 |
|
最終更新: 2012-02-03 |
ユーザーに質問をするときは、「他に選択肢があったとして」という部分を意識的に強調している。 あらゆるタイプの製品およびサービス・プロバイダーに関する経験に基づいた回答を、ユーザーには提供してもらいたいからだ。
|
In asking the question, we emphasize the "if you had a choice" part so our customers give us an answer based on their experience with all types of product and service providers.
|
最終更新: 2012-04-30 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: プロバイダーに関する経験に基づいた回答を (日本語 - 英語) | ユーザーには提供してもらいたいからだ (日本語 - 英語) | あらゆるタイプの製品およびサービス (日本語 - 英語) | という部分を意識的に強調している (日本語 - 英語) | ユーザーに質問をするときは (日本語 - 英語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: informieren sie sich daher gründlich (ドイツ語>英語) | vivere (イタリア語>ドイツ語) | moi non plus (フランス語>英語) | sede di via (イタリア語>ドイツ語) | mettere a sistema (イタリア語>フランス語) | versamento in unica soluzione (イタリア語>ドイツ語) | nation is drawing strength from (英語>アラビア語) | percent of systolic readings above period limits (英語>デンマーク語) | meccanismo (イタリア語>ドイツ語) | tetrabromofluorescén (スロヴァキア語>マルタ語) | trasformatore (イタリア語>ドイツ語) | wv (英語>ギリシャ語) | this looks like a nice place to live (英語>イタリア語) | vi auguro una buona visione (イタリア語>ドイツ語) | šarže (スロヴァキア語>ギリシャ語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语