検索した言葉: tabula [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
ラテン語 |
ロシア語 |
詳細 |
|
最終更新: 2009-07-01 |
|
最終更新: 2009-07-01 |
ad occidentalem vero plagam tabernaculi facies sex tabula
|
для задней же стороны скинии к западу сделай шесть брусьев
|
最終更新: 2012-05-04 |
cum quadraginta argenteis basibus duas bases per singulas tabula
|
и сорок серебряных подножий: два подножия под один брус, и дваподножия под другой брус;
|
最終更新: 2012-05-04 |
ad plagam quoque tabernaculi quae respicit ad aquilonem fecit viginti tabula
|
и для другой стороны скинии, к северу, сделал двадцать брусьев
|
最終更新: 2012-05-04 |
contra occidentem vero id est ad eam partem tabernaculi quae mare respicit fecit sex tabula
|
а для задней стороны скинии, к западу, сделал шесть брусьев,
|
最終更新: 2012-05-04 |
in lateribus tabulae duae incastraturae fient quibus tabula alteri tabulae conectatur atque in hunc modum cunctae tabulae parabuntu
|
у каждого бруса по два шипа: один против другого: так сделай у всех брусьев скинии.
|
最終更新: 2012-05-04 |
cum quadraginta basibus argenteis duae bases sub una tabula ponebantur ex utraque angulorum parte ubi incastraturae laterum in angulis terminantu
|
и сорок серебряных подножий сделал под двадцать брусьев: два подножия под один брус для двух шипов его, и два подножия под другой брус длядвух шипов его;
|
最終更新: 2012-05-04 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: incastraturae (ラテン語 - ロシア語) | occidentalem (ラテン語 - ロシア語) | praeceperat (ラテン語 - ロシア語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: ton facbouke (フランス語>ポルトガル語) | shortly (英語>イタリア語) | setbooleanpropertry (英語>イタリア語) | royalty charges (英語>イタリア語) | alpnte glse - se erte (英語>タガログ語) | served (英語>イタリア語) | say hi to them (英語>イタリア語) | uitnodigen (オランダ語>フランス語) | repatching (英語>イタリア語) | he like (英語>タガログ語) | badhiya hai (英語>ヒンディー語) | reposition (英語>イタリア語) | tamilan (英語>タミル語) | 56,910 (オランダ語>ポーランド語) | advenio (ラテン語>ドイツ語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语