Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: mel og kornvarer - produksjon    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ノルウェー語

ドイツ語

詳細

Produksjon

Fabrikation

最終更新: 2012-04-13
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Produksjon

Hersteller

最終更新: 2010-02-08
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Wikipedia

produksjon

Produktion

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Mel

Weizenmehl

最終更新: 2011-05-18
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Henrys første arbeidsgiver var General Electric, der han arbeidet i ni år og hadde ledende administrative stillinger innen produksjon, salg og produksjonsplanlegging.

Während seiner Zeit bei Iomega wirkte er in Frankreich als President von Nomai, einem französischen Unternehmen, das von Iomega aufgekauft worden war.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

Av fødevarer gikk det hos Salomo for hver dag med tretti kor fint mel og seksti kor vanlig mel,
1 Kings 4.22

5:2 Und Salomo mußte täglich zur Speisung haben dreißig Kor Semmelmehl, sechzig Kor anderes Mehl,
1 Kings 4.22

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Du skal ta fint mel og bake tolv kaker av det; hver kake skal være to tiendedeler av en efa.
Leviticus 24.5

Und sollst Semmelmehl nehmen und davon zwölf Kuchen backen; zwei Zehntel soll ein Kuchen haben.
Leviticus 24.5

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Norge > Produkter og tjenester > Industri og produksjon > Slipeprodukter > Elektrisk verktøy > Mobilt støvavsugNorge > Produkter og tjenester > Industri og produksjon > Slipeprodukter > Elektrisk verktøy > Mobilt støvavsug
http://solutions.3m.no/wps/ [...] it/index.html

Deutschland > Produkte & Service > Industrie und Handwerk > Schleif- und Poliersysteme > Elektromaschinen > ExzenterschleiferDeutschland > Produkte & Service > Industrie und Handwerk > Schleif- und Poliersysteme > Elektromaschinen > Exzenterschleifer
http://solutions.3m.com/wps [...] er/index.html

最終更新: 2011-03-17
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Før han kom til Logitech, var han nestleder for avdelingen for avansert teknologi i Winnov LP, et selskap som har spesialisert seg i utvikling og produksjon av multimedieløsninger for pc- og Internett-kommunikasjonsprogrammer.

Bevor er seine führende Tätigkeit bei Proxima aufnahm, war Heid zwölf Jahre lang bei Hewlett-Packard in Europa sowie den USA beschäftigt.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

og som tilhørende matoffer fint mel blandet med olje, tre tiendedeler av en efa for hver okse og til væren to tiendedeler,
Numbers 28.28

samt ihrem Speisopfer: drei Zehntel Semmelmehl, mit Öl gemengt, zu einem Farren, zwei Zehntel zu dem Widder,
Numbers 28.28

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

kom med senger og fat og lerkar og hvete og bygg og mel og ristet korn og bønner og linser og ristede belgfrukter
2 Samuel 17.28

Bettwerk, Becken, irdene Gefäße, Weizen, Gerste, Mehl, geröstete Körner, Bohnen, Linsen, Grütze,
2 Samuel 17.28

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Da skyndte Abraham sig inn i teltet til Sara og sa: Skynd dig og ta tre mål fint mel; elt det og bak kaker!
Genesis 18.6

Abraham eilte in die Hütte zu Sara und sprach: Eile und menge drei Maß Semmelmehl, knete und backe Kuchen.
Genesis 18.6

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

og til matoffer tre tiendedeler av en efa fint mel blandet med olje for hver okse, og til væren to tiendedeler fint mel blandet med olje
Numbers 28.12

und je drei Zehntel Semmelmehl zum Speisopfer, mit Öl gemengt, zu einem Farren; zwei Zehntel Semmelmehl zum Speisopfer, mit Öl gemengt, zu einem Widder;
Numbers 28.12

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

og som tilhørende matoffer fint mel blandet med olje; tre tiendedeler av en efa skal I ofre for hver okse og til væren to tiendedeler,
Numbers 28.20

samt ihren Speisopfern: Drei Zehntel Semmelmehl, mit Öl gemengt, zu einem Farren, und zwei Zehntel zu dem Widder,
Numbers 28.20

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Så skal de ta en ung okse og matofferet som hører til, fint mel blandet med olje; og en annen ung okse skal du ta til syndoffer.
Numbers 8.8

Dann sollen sie nehmen einen jungen Farren und sein Speisopfer, Semmelmehl, mit Öl gemengt; und einen andern jungen Farren sollst du zum Sündopfer nehmen.
Numbers 8.8

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Og dersom ditt offer er et matoffer som er stekt på helle, så skal det være av fint mel som er blandet med olje og usyret.
Leviticus 2.5

Ist aber dein Speisopfer etwas vom Gebackenen in der Pfanne, so soll's von ungesäuertem Semmelmehl mit Öl gemengt sein;
Leviticus 2.5

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Kvinnen hadde en gjøkalv i huset; hun skyndte sig og slaktet den, og så tok hun mel og eltet det og bakte usyrede kaker.
1 Samuel 28.24

Das Weib aber hatte daheim ein gemästetes Kalb; da eilte sie und schlachtete es und nahm Mehl und knetete es und buk's ungesäuert
1 Samuel 28.24

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Når nogen vil ofre et matoffer til Herren, så skal hans offer være fint mel; og han skal helle olje på det og legge virak ved.
Leviticus 2.1

Wenn eine Seele dem HERRN ein Speisopfer tun will, so soll es von Semmelmehl sein, und sie sollen Öl darauf gießen und Weihrauch darauf legen
Leviticus 2.1

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

På sabbatsdagen skal du ofre to årsgamle lam uten lyte og som matoffer to tiendedeler av en efa fint mel blandet med olje, og drikkofferet som hører til.
Numbers 28.9

Am Sabbattag aber zwei jährige Lämmer ohne Fehl und zwei Zehntel Semmelmehl zum Speisopfer, mit Öl gemengt, und sein Trankopfer.
Numbers 28.9

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

og en kurv med usyrede kaker av fint mel, kaker med olje i, og usyrede brødleiver smurt med olje, og matofferet og drikkofferne som hører til.
Numbers 6.15

und einen Korb mit ungesäuerten Kuchen von Semmelmehl, mit Öl gemengt, und ungesäuerte Fladen, mit Öl bestrichen, und ihre Speisopfer und Trankopfer.
Numbers 6.15

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  kommunikasjonsprogrammer (ノルウェー語 - ドイツ語) | produksjonsplanlegging (ノルウェー語 - ドイツ語) | multimedieløsninger (ノルウェー語 - ドイツ語) | støvavsugnorge (ノルウェー語 - ドイツ語) | administrative (ノルウェー語 - ドイツ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: jednom (デンマーク語>スペイン語) | replication of entire image of vm (英語>フランス語) | hrk (デンマーク語>スペイン語) | tendencias temporales de (スペイン語>英語) | 11:00am (英語>簡体中国語) | fuddsoddwyr (英語>) | gubby (英語>ギリシャ語) | thin (デンマーク語>スペイン語) | cyl (デンマーク語>スペイン語) | regular review (英語>フランス語) | red purse (英語>フランス語) | asean (デンマーク語>スペイン語) | onmiddellijk (オランダ語>簡体中国語) | masa depan lebih cerah berbanding masa lalu (マレー語>英語) | buisje (オランダ語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语