検索した言葉: zwei [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
ポーランド語 |
チェコ語 |
詳細 |
Es gibt zwei Begünstigte.
|
最終更新: 2008-03-04 |
Metoda klasyfikacji "Zwei-Punkte-Messverfahren (ZP)" może być stosowana tylko w rzeźniach, w których tygodniowy ubój nie przekracza 200 świń.
|
Metodu třídění "Zwei-Punkte-Messverfahren (ZP)" lze použít pouze na jatkách, kde týdenní porážka nepřesahuje 200 prasat.
|
最終更新: 2008-03-04 |
-metoda klasyfikacji znana jako "Zwei-Punkte-Messverfahren (ZP)" i związane z nią metody oceny, których szczegóły podano w części 1 Załącznika,
|
-metoda třídění známá jako "Zwei-Punkte-Messverfahren (ZP)" a metody hodnocení s ní související, jež jsou podrobně uvedeny v části 1 přílohy,
|
最終更新: 2008-03-04 |
(4) Z uwagi na warunki techniczne w ubojniach Republika Czeska zwróciła się z wnioskiem o ustalenie limitu stosowania metody klasyfikacji%quot%Zwei-Punkte-Messverfahren (ZP)%quot% zgodnie z wcześniej określoną ilością tygodniową wyrażoną poprzez roczną średnią.
|
(4) Vzhledem k technickým důvodům na jatkách požádala Česká republika o stanovení hranice pro používání metody třídění "Zwei-Punkte-Messverfahren (ZP)" na výši z předchozího týdne vyjádřenou v ročním průměru.
|
最終更新: 2008-03-04 |
%quot%Metoda klasyfikacji%quot%Zwei-Punkte-Messverfahren (ZP)%quot% może być stosowana tylko w rzeźniach, w których tygodniowy ubój nie przekracza 200 świń zgodnie z roczną średnią.%quot%
|
"Metodu třídění "Zwei-Punkte-Messverfahren (ZP)" lze použít pouze na jatkách, kde týdenní porážka v ročním průměru nepřesahuje 200 prasat."
|
最終更新: 2008-03-04 |
a) metoda klasyfikacji znana jako%quot%Zwei-Punkt – DM5 (ZP)%quot% i związane z nią metody oceny, których szczegóły podano w części 1 Załącznika;
|
a) metoda třídění známá jako "Zwei-Punkt – DM5 (ZP)" a metody hodnocení s ní související, jež jsou podrobně uvedeny v části 1 přílohy;
|
最終更新: 2008-03-04 |
Obraz jest podstawą do obliczenia grubości słoniny i mięśnia zgodnie z metodą dwóch punktów zwaną metodą "Zwei-Punkte Messverfahren (ZP)".
|
Snímky jsou základem pro výpočet tloušťky tuku a svaloviny podle metody dvou bodů "Zwei-Punkte Messverfahren (ZP)".
|
最終更新: 2009-01-01 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: messverfahren (ポーランド語 - チェコ語) | klasyfikacji (ポーランド語 - チェコ語) | tygodniową (ポーランド語 - チェコ語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: siksi (フィンランド語>英語) | continuera (フランス語>スペイン語) | migliaio (イタリア語>オランダ語) | labyrinthe (フランス語>スペイン語) | spencerville (英語>フランス語) | straight tea (英語>フランス語) | renard (イタリア語>フランス語) | stardownload (英語>フランス語) | jasko (フィンランド語>フランス語) | spectrographs (英語>フランス語) | yo pienso en ti todo el tiempo, estamos locos (スペイン語>イタリア語) | space for notes (英語>フランス語) | abx (ドイツ語>ハンガリー語) | amounts involved (英語>ポルトガル語) | epo tai tai e (マオリ語>フランス語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语