Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: przewodnictwo    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ポーランド語

イタリア語

詳細

Przewodnictwo

Presidenza

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 6
クオリティ:
参照: 匿名

Przewodnictwo

Conduttori

最終更新: 2009-11-14
頻度 : 3
クオリティ:
参照: Wikipedia

Przewodnictwo

Conduttore

最終更新: 2011-05-22
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Wikipedia

Przewodnictwo zarządu

Presidenza del consiglio di amministrazione

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Przewodnictwo Zarządu

Presidenza del consiglio d'amministrazione

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Przewodnictwo Rady Nadzorczej

Presidenza del Consiglio di vigilanza

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Przewodnictwo i Biuro

Presidenza e ufficio di Presidenza

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Przewodnictwo Komitetu Stowarzyszenia

Presidenza del comitato di associazione

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

Przewodnictwo na Walnym Zgromadzeniu

Presidenza dell'Assemblea generale

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Motyw: przewodnictwo Portugalii w Unii Europejskiej
http://www.ecb.int/

Effigie: Presidenza portoghese dell’ Unione europea
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

Produkt leczniczy NeuroBloc blokuje przewodnictwo nerwowo- mięśniowe.
http://www.emea.europa.eu/

NeuroBloc è un agente bloccante neuromuscolare.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Komisja zapewnia organizację, przewodnictwo i sekretariat spotkań.

La Commission e provvede all’organizzazione, alla presidenza e alla segreteria delle riunioni.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Motyw: Przewodnictwo Francji w Radzie Unii Europejskiej w drugim półroczu 2008
http://www.ecb.int/

Effigie: presidenza francese del Consiglio dell’ Unione europea nella seconda metà del 2008
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

-uwzględniając członkostwo Birmyw ASEAN, oraz jej przewodnictwo w ASEAN w roku 2006,

-vista l'adesione della Birmania all'ASEAN e la presidenza birmana dell'ASEAN prevista nel 2006,

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Czas (w minutach) od podania rokuronium i sugammadeksu lub sukcynylocholiny do powrotu T1 10% Lek blokujący przewodnictwo
http://www.emea.europa.eu/

Tempo (minuti) dalla somministrazione di rocuronio e sugammadex o succinilcolina fino al ripristino del 10% di T1 Agente di blocco
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Czasy odczekania do ponownego podania środków blokujących przewodnictwo nerwowo- mięśniowe po zniesieniu bloku przez sugammadeks:
http://www.emea.europa.eu/

Tempi di attesa per la risomministrazione di miorilassanti dopo inversione con sugammadex:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

3. Komisja wyznacza zadania oraz ustala liczbę członków w każdej grupie roboczej i ustala ich przewodnictwo.

3. La commissione determina i compiti nonché il numero dei membri di ciascun gruppo di lavoro e ne nomina il presidente.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Stosowanie do zniesienia bloku wywołanego przez środki blokujące przewodnictwo nerwowo - mięśniowe inne niż rokuronium czy wekuronium:
http://www.emea.europa.eu/

Utilizzo per l’ inversione del blocco indotta da miorilassanti diversi da rocuronio e vecuronio:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

"3. Przewodnictwo Komitetu Stowarzyszenia sprawuje kolejno przedstawiciel Komisji Wspólnot Europejskich oraz przedstawiciel rządu Republiki Tunezyjskiej."

"3. Il comitato di associazione è presieduto a turno da un rappresentante della Commissione delle Comunità europee e da un rappresentante del governo della Repubblica tunisina."

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

1. Przewodnictwo Komitetu sprawowane jest przez okres trzech lat przez stałego członka jednej z grup gospodarczych reprezentowanych w Komitecie.

1. Il comitato è presieduto per tre anni da un membro permanente di una delle categorie economiche che lo compongono.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  sukcynylocholiny (ポーランド語 - イタリア語) | uwzględniając (ポーランド語 - イタリア語) | przedstawiciel (ポーランド語 - イタリア語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: zuko (日本語>フランス語) | ich spiel gern, kann es aber nicht (ドイツ語>スペイン語) | body malaise (英語>タガログ語) | underdogs (>) | értekezletének (ハンガリー語>英語) | thanks for the feedback, (英語>フランス語) | zeerozen (オランダ語>フランス語) | ganun ba, maganda yan yong handa (タガログ語>英語) | gewerk (ドイツ語>ポーランド語) | finger squeeze (英語>タガログ語) | ik zal mijn best doen (オランダ語>英語) | zeevaardersvolkeren (オランダ語>フランス語) | consultancykosten (ドイツ語>ラトビア語) | unternehmensorganisationen (ドイツ語>スロヴェニア語) | compiutezza (イタリア語>ポーランド語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语