Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: związek    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ポーランド語

スウェーデン語

詳細

Nie jest jasny związek z sugammadeksem.
http://www.emea.europa.eu/

Sambandet med sugammadex är osäkert.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Interakcje mające związek z emtrycytabiną:
http://www.emea.europa.eu/

Interaktioner som är relevanta för emtricitabin:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Związek z leczeniem fezoterodyną jest niejasny.
http://www.emea.europa.eu/

Sambandet med fesoterodinbehandling är oklart.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Interakcje mające związek z produktem Truvada:
http://www.emea.europa.eu/

Interaktioner som är relevanta för Truvada:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Ogólne ryzyko wysypki ma ścisły związek z:
http://www.emea.europa.eu/

Risken för hudutslag förefaller generellt vara starkt kopplad till:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Związek przyczynowy z leczeniem somatropiną jest mało prawdopodobny.
http://www.emea.europa.eu/

Ett orsakssamband med somatropin är dock osannolikt.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Nie wiadomo, czy wyniki te mają związek z hepatotoksycznością.
http://www.emea.europa.eu/

Konsekvensen av dessa fynd avseende hepatotoxicitet är okänd.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Działanie to ma prawdopodobnie związek z immunosupresyjnymi właściwościami leflunomidu.
http://www.emea.europa.eu/

Hos honmöss observerades en ökad dosberoende incidens av bronko- alveolära adenom samt lungcarcinom.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Jednakże przypadkowy związek ze stosowaniem repaglinidu nie został udowodniony.
http://www.emea.europa.eu/

Något orsakssamband med repaglinid har dock inte fastställts.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Jest to ważny związek w procesie eliminacji rozuwastatyny w wątrobie.
http://www.emea.europa.eu/

Detta protein är av betydelse vid hepatisk elimination av rosuvastatin.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Ma również związek z działaniem nasennym i zwiększoną skłonnością do snu.
http://www.emea.europa.eu/

Det är också förenat med en sövande effekt och en ökad benägenhet till sömn.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Związek ten nie podlega dalszemu metabolizmowi i jest wydalany z moczem.
http://www.emea.europa.eu/

Den metaboliseras inte vidare och elimineras i urinen.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

W tych badaniach zaobserwowano wyraźny związek pomiędzy dawką a odpowiedzią.
http://www.emea.europa.eu/

I dessa studier såg man ett tydligt dosrespons samband.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Związek macierzysty (frakcja dominująca) jest wydalany przez płuca.
http://www.emea.europa.eu/

Grundsubstansen (den dominerande fraktionen) elimineras via lungorna.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Jednakże, przypadkowy związek ze stosowaniem somatropiny jest mało prowdopodobny.
http://www.emea.europa.eu/

Ett orsakssamband med somatropinterapi är inte troligt.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Zgłoszono następujące działania niepożądane jako mające związek z lekiem Naglazyme:
http://www.emea.europa.eu/

Följande biverkningar har rapporterats i samband med Naglazyme:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Fondaparynuks jest wydalany w 64 do 77% przez nerki jako niezmieniony związek.
http://www.emea.europa.eu/

Fondaparinux utsöndras till 64 – 77% via njurarna i oförändrad form.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Związek między stężeniem leku a jego działaniem Fosaprepitant jest prolekiem aprepitantu.
http://www.emea.europa.eu/

Förhållande mellan koncentration och effekt Fosaprepitant är en prodrug av aprepitant.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Prawdziwy zakres penetracji oraz związek z kliniczną skutecznością nie jest znany.
http://www.emea.europa.eu/

Den verkliga omfattningen av penetrationen är okänd liksom dess kliniska betydelse.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Związek pomiędzy zawałem, a uprzednim podaniem leku BeneFIX jest nieznany.
http://www.emea.europa.eu/

Sambandet mellan infarkten och tidigare administrering av BeneFIX är osäkert.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  hepatotoksycznością (ポーランド語 - スウェーデン語) | immunosupresyjnymi (ポーランド語 - スウェーデン語) | właściwościami (ポーランド語 - スウェーデン語) | skutecznością (ポーランド語 - スウェーデン語) | skłonnością (ポーランド語 - スウェーデン語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: pressine (イタリア語>スペイン語) | tres (ケチュア語>スペイン語) | pucung (タガログ語>英語) | disinvestments (英語>スペイン語) | transplantačního (チェコ語>ラトビア語) | profilo in polizene sx (イタリア語>英語) | deploying (英語>スペイン語) | i quattro evangelisti (イタリア語>英語) | has sent you a nudge (ポルトガル語>英語) | atom (スウェーデン語>英語) | verfügbaren (チェコ語>ラトビア語) | discount margin (英語>スペイン語) | inconquistable (スペイン語>ラテン語) | percorre (イタリア語>スペイン語) | dawa (英語>スペイン語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语