não tenha sido significante (p=0,052),
www.translate4u.com.br

was not significant (p=.052)
www.translate4u.com.br

a menos que o paciente tenha tido contato anterior com piercing cutâneo13.
www.translate4u.com.br

unless the patient had wore skin piercing13.
www.translate4u.com.br

Não tenhamos medo das palavras.

Let us not be afraid of words.

-Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou profissional de saúde.
www.translate4u.com.br

-If you have any further questions, ask your doctor or health care professional.
www.translate4u.com.br

Não tenham medo, Senhores Comissários!

Cast off your diffidence, Commissioners!

é importante que o profissional tenha conhecimento sobre seu posicionamento ao longo do trajeto eruptivo,
www.translate4u.com.br

It is important that the trader is aware about their placement along the path, Eruptive,
www.translate4u.com.br

Não tenhamos medo dos povos da Europa.

We should not be afraid of the people of Europe.

Está indicado o tratamento anti-inflamatório mesmo que tenha sido injectada apenas uma pequena quantidade de medicamento.
www.translate4u.com.br

Antiinflammatory therapy is indicated even if only a very small amount of the product in injected.
www.translate4u.com.br

Alguém disse: não tenham medo da paz.

Someone said: Do not be afraid of peace.

Apoio em grande medida a posição da relatora, embora não tenha a certeza de querer substituir a expressão “ deficiência do mercado ” por “ ineficiência do mercado ”.

I broadly support her position, although I am not sure that I would like to replace the term ‘ market failure 'with ‘ market inefficiency’.

Caso se tenha esquecido de tomar <PROTECTED> Administre a dose que se esqueceu logo que se lembrar, e prossiga o tratamento de acordo com as instruções.
www.translate4u.com.br

If you forget to take <PROTECTED> Take the dose as soon as you remember, then continue your treatment as usual.
www.translate4u.com.br

as medidas descrevem
www.translate4u.com.br

measurements describe
www.translate4u.com.br

quando o par de medidas estiver em proporção divina.
www.translate4u.com.br

When the pair is in divine proportion measures.
www.translate4u.com.br

a média obtida
www.translate4u.com.br

the average obtained
www.translate4u.com.br

O médico ajustará a dose, à medida que o doente for crescendo.
www.translate4u.com.br

As the patient grows the doctor will adjust the dose.
www.translate4u.com.br

Utilize a colher-medida fornecida para retirar o pó do frasco (ver figura abaixo) .
www.translate4u.com.br

Scoop an overfilled spoon of loose powder from the bottle using the measuring spoon provided (see picture below) .
www.translate4u.com.br

Medidas lineares:
www.translate4u.com.br

Linear measures:
www.translate4u.com.br

Medidas proporcionais:
www.translate4u.com.br

Proportionate:
www.translate4u.com.br

Medidas angulares:
www.translate4u.com.br

Angular measures:
www.translate4u.com.br

permitem avaliar medidas
www.translate4u.com.br

assessing measures
www.translate4u.com.br