Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: qual o seu nome    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ポルトガル語

英語

詳細

qual é o seu nome

how to speak my name is in English

最終更新: 2012-04-25
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

qual seu nome

vc has photos

最終更新: 2012-04-19
テーマ: 一般
頻度 : 2
クオリティ:

qual e seu nome

Hi any am I your love, your husband going to say a beautiful Hi and I love vc beijaooo alex

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

andriene qual e o seu nome?


最終更新: 2012-04-18
テーマ: 金融
頻度 : 1
クオリティ:

andriene e vc qual e o seu nome?

andriene e vc qual e o seu nome?

最終更新: 2012-04-18
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Qual o seu papel?
http://www.europarl.europa.eu/

What is the role of this mechanism?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-27
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Troquei o seu nome.
http://www.europarl.europa.eu/

I got your name wrong.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-27
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Indique o seu nome:

Enter your nickname:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

O seu nome: __________________________________________________
http://www.emea.europa.eu/

If Yes, write the names of these here:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-12
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

qual o significa yes?
www.translate4u.com.br

disable
www.translate4u.com.br

最終更新: 2012-02-18
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

e o seu estado de conservação.
www.translate4u.com.br

and its conservation status.
www.translate4u.com.br

最終更新: 2012-02-22
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

RebifCompanhia Nome Origem
www.translate4u.com.br

18.2.1997 22.10.1997 208 days
www.translate4u.com.br

最終更新: 2012-02-18
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO
www.translate4u.com.br

NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT
www.translate4u.com.br

最終更新: 2012-02-18
テーマ: 医学
頻度 : 19
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

-Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
www.translate4u.com.br

-If you any have further questions, ask your doctor or pharmacist.
www.translate4u.com.br

最終更新: 2012-02-22
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

-Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico/profissional de saúde.
www.translate4u.com.br

-If you have any further questions, ask your doctor/health care professional.
www.translate4u.com.br

最終更新: 2012-02-22
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

-Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
www.translate4u.com.br

-If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist.
www.translate4u.com.br

最終更新: 2012-02-22
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

O seu médico poderá realizar análises sanguíneas para avaliar o risco de hemorragia.
www.translate4u.com.br

Your doctor can perform a blood test to assess the risk of bleeding.
www.translate4u.com.br

最終更新: 2012-02-18
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Se algum destes efeitos secundários o afectar de forma grave informe o seu médico.
www.translate4u.com.br

If any of these affect you severely, tell your doctor.
www.translate4u.com.br

最終更新: 2012-02-16
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Utilize-o no espaço de tempo indicado pelo seu médico.
www.translate4u.com.br

Take it for as long as your doctor told you to.
www.translate4u.com.br

最終更新: 2012-02-18
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Pela redução da acidez gástrica, o lansoprazol cria um meio no qual os antibióticos adequados podem ser eficazes contra o H. pylori.
www.translate4u.com.br

By reducing gastric acidity, lansoprazole creates an environment in which appropriate antibiotics can be effective against H. pylori.
www.translate4u.com.br

最終更新: 2012-02-18
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  rebifcompanhia (ポルトガル語 - 英語) | conservação (ポルトガル語 - 英語) | veterinário (ポルトガル語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: romain (フランス語>英語) | postilloso (スペイン語>フィンランド語) | postor (スペイン語>フィンランド語) | tu es tres jolie (フランス語>英語) | cinca (英語>エストニア語) | postizo (スペイン語>フィンランド語) | postinero (スペイン語>フィンランド語) | epossidici (イタリア語>英語) | manuel (デンマーク語>スペイン語) | soci (イタリア語>英語) | abjad abc dalam bahasa korea (マレー語>韓国語) | poste (スペイン語>フィンランド語) | postliminio (スペイン語>フィンランド語) | reve (フランス語>英語) | aprendes (スペイン語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语