Vai com deus - Portuguese - English 文脈における翻訳

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

fica com Deus

God is with

最終更新: 2010-11-04
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Deus

God

最終更新: 2012-01-25
頻度 : 3
クオリティ:
参照: Wikipedia

Deus

Gott

最終更新: 2012-03-20
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Como vai

como vai

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Deus?
http://www.europarl.europa.eu/

From God?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-27
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

oi como vai

rt if u want a shoutout:)

最終更新: 2011-11-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

como vai voce?

最終更新: 2012-03-27
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Ele estava no princípio com Deus.
John 1.2

The same was in the beginning with God.
John 1.2

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Deuses

Divinity

最終更新: 2012-02-05
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Deusa

Goddess

最終更新: 2012-01-28
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Como vai ser?
http://www.europarl.europa.eu/

Then what?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-27
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Isso vai além da vontade de Deus e é impossível para mim.

That is beyond God's will and simply impossible for me to do.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Altiereslima

Enoque andou com Deus; e não apareceu mais, porquanto Deus o tomou.
Genesis 5.24

And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.
Genesis 5.24

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

durante o tratamento com <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

taking <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

最終更新: 2012-02-18
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

durante o tratamento com <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

<PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

· Cetoacidose diabética, com ou sem coma
www.translate4u.com.br

· Diabetic ketoacidosis, with or without coma
www.translate4u.com.br

最終更新: 2012-02-22
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus.
John 1.1

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
John 1.1

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Vai, pois, come com alegria o teu pão .e bebe o teu vinho com coração contente; pois há muito que Deus se agrada das tuas obras.
Ecclesiastes 9.7

Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God now accepteth thy works.
Ecclesiastes 9.7

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

e não retendo a Cabeça, da qual todo o corpo, provido e organizado pelas juntas e ligaduras, vai crescendo com o aumento concedido por Deus.
Colossians 2.19

And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of God.
Colossians 2.19

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

E vai ter com os do cativeiro, com os filhos do teu povo, e lhes falarás, e tu dirás: Assim diz o Senhor Deus; quer ouçam quer deixem de ouvir.
Ezekial 3.11

And go, get thee to them of the captivity, unto the children of thy people, and speak unto them, and tell them, Thus saith the Lord GOD; whether they will hear, or whether they will forbear.
Ezekial 3.11

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

人による貢献

ポルトガル語

英語

詳細