検索した言葉: conseguir [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
ポルトガル語 |
フランス語 |
詳細 |
Mas podemos conseguir.
|
C'est pourquoi nous avons toujours répété dans notre politique industrielle que nous devions être un rien meilleurs parce que nous sommes peut-être un peu plus chers.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Mas iremos conseguir.
|
Les différences entre États membres sont grandes, mais nous devons réussir.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Agora vamos conseguir.
|
Maintenant, nous allons devoir la gérer.
|
最終更新: 2012-03-02 |
|
最終更新: 2009-01-01 |
Conseguimos.
|
Sur ce point, nous avons réussi.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Conseguiu-o?
|
L’ a -t-elle fait?
|
最終更新: 2012-03-02 |
Nunca o conseguirão.
|
Ils n'y arriveront jamais.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Consegui lo emos?
|
Y parviendrons -nous?
|
最終更新: 2012-03-02 |
Penso que conseguimos.
|
Je crois que nous y sommes parvenus.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Não o conseguiram.
|
Mais cela n'a pas réussi.
|
最終更新: 2012-03-02 |
E conseguiu-o.
|
Cette volonté a été couronnée de succès.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Não o conseguimos.
|
Pendant des années, nous nous sommes efforcés de l 'obtenir, sans succès.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Não conseguimos.
|
Nous n'avons pas réussi.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Finalmente, conseguimos.
|
Nous y sommes enfin parvenus.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Teremos conseguido?
|
Y sommesnous parvenus?
|
最終更新: 2012-03-21 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: conseguirão (ポルトガル語 - フランス語) | conseguiram (ポルトガル語 - フランス語) | finalmente (ポルトガル語 - フランス語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: blufish (英語>ポルトガル語) | peinture (フランス語>ラテン語) | bevelled (英語>タガログ語) | kerstbal (オランダ語>フランス語) | oil (英語>イタリア語) | mortem (ラテン語>カタラン語) | سكس مصري (アラビア語>英語) | include (>英語) | cleave (英語>フランス語) | godron (英語>ギリシャ語) | footprint (英語>マルタ語) | fondsbeheerders (オランダ語>英語) | care for (英語>ポルトガル語) | mounth (イタリア語>英語) | oh, my maiden with hair so fair, (英語>イタリア語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语