Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: suas    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ポルトガル語

フランス語

詳細

Copa suas bolas
http://wixgame.com/pt/espor [...] os/index.html

Coupe vos boule
http://wixgame.com/fr/sport [...] ux/index.html

最終更新: 2011-00-01
頻度 : 1
クオリティ:

As suas análises
http://www.emea.europa.eu/

Votre formule
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Divulgue suas idéias

Faites passer le mot

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

-as suas existências;

-tout stock.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

As Suas Questões *
http://www.dhl.com.br/pt/ce [...] obalmail.html

Votre besoin *
http://www.dhl.fr/fr/centre [...] obalmail.html

最終更新: 2011-03-22
頻度 : 1
クオリティ:

Das suas preocupações?
http://www.europarl.europa.eu/

Qu’ en est -il de leurs préoccupations?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Lave as suas mãos
http://www.emea.europa.eu/

Lavez-vous les mains.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Ameaças e suas tendências

Menaces et tendances

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 2
クオリティ:
参照: MatteoT

Organize as suas fotografias
http://www.snapfish.pt/snap [...] pt/howitworks

Organisez mes photos
http://www.snapfish.fr/snap [...] fr/howitworks

最終更新: 2011-04-08
頻度 : 1
クオリティ:

Altere suas configurações.

Modifiez vos paramètres.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

suas células sanguíneas.
http://www.emea.europa.eu/

les cellules sanguines.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

e sincronize suas estações.

et synchroniser les stations.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 4
クオリティ:
参照: MatteoT

e confira suas atividades.

pour afficher un aperçu.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

para atualizar suas configurações.

pour mettre à jour vos paramètres.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

das suas licenças existentes.

que votre licence existante.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 3
クオリティ:
参照: MatteoT

Mais destinos para suas chamadas

Autres destinations d'appel

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

Edite suas mensagens instantâneas

Modifiez vos messages instantanés

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

Assumirá as suas responsabilidades.
http://www.europarl.europa.eu/

Elle prendra ses responsabilités.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Respeitaremos as suas decisões.
http://www.europarl.europa.eu/

Les électeurs s’ expriment et nous respectons leurs décisions.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Registo as suas observações.
http://www.ecb.int/

Je prends bonne note de vos commentaires.
http://www.ecb.int/

最終更新: 2012-03-19
テーマ: 金融
頻度 : 3
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  responsabilidades (ポルトガル語 - フランス語) | configurações (ポルトガル語 - フランス語) | preocupações (ポルトガル語 - フランス語) | instantâneas (ポルトガル語 - フランス語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: freenode (ルーマニア語>イタリア語) | nag aabang (タガログ語>英語) | tanners (英語>イタリア語) | it also helped me (英語>ポルトガル語) | a lot (英語>オランダ語) | kids? pet (英語>ポルトガル語) | restricţionează (ルーマニア語>エストニア語) | goede hoop (オランダ語>英語) | solatii (ラテン語>フランス語) | konichiwa (タガログ語>英語) | taurica (英語>イタリア語) | is a phish (英語>ポルトガル語) | subscrierea (ルーマニア語>英語) | blatten (英語>オランダ語) | sustained prejudice (英語>イタリア語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语