Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: inteligente    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

ポルトガル語

ポーランド語

詳細

inteligente

bystry

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Inteligente

Inteligencja

最終更新: 2010-08-31
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

-Fabrico inteligente.

-inteligentna produkcja.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

Que gente inteligente!

Zdolni ludzie.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

7. MOBILIDADE INTELIGENTE

7. INTELIGENTNA MOBILNOść

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 4
クオリティ:
参照: 匿名

Gerenciamento inteligente de cabo
http://www.logitech.com/pt- [...] /devices/4956

Inteligentny system zarządzania kablami
http://www.logitech.com/pl- [...] /devices/4956

最終更新: 2011-02-06
頻度 : 1
クオリティ:

Energia Inteligente — Europa

Inteligentna Energia dla Europy

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

6.3. Tarifação inteligente

6.3. Inteligentne pobieranie opłat

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 4
クオリティ:
参照: 匿名

Programa Energia Inteligente — Europa

Inteligentna Energia – Program dla Europy

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

c) Programa Energia Inteligente — Europa.

c) program "Inteligentna Energia – Program dla Europy".

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

4.6 "Programa Energia Inteligente — Europa"

4.6 Program "Inteligentna energia dla Europy"

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Além disso, a MyWebSpinners trabalha de modo mais inteligente.

To także większa efektywność pracy.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

Economize tempo, reduza custos e trabalhe de modo mais inteligente.

Oszczędzaj czas, tnij koszty i zwiększaj efektywność pracy.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

É a segurança mais rápida e inteligente que não deixa seu computador lento.

To szybsza i inteligentniejsza ochrona, która nie spowolni Twojej pracy.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 3
クオリティ:
参照: MatteoT

É a segurança mais rápido e inteligente que não deixará seu computador mais lento.

To szybsza i inteligentniejsza ochrona, która nie spowolni pracy komputera.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: MatteoT

2. O Programa Energia Inteligente — Europa prevê medidas que visam, designadamente:

2. Program "Inteligentna Energia – Program dla Europy" obejmuje działania mające na celu w szczególności:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

-implementará a iniciativa emblemática "Veículos inteligentes";

-będzie realizować sztandarową inicjatywę „Inteligentny samochód”;

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Quais são as potencialidades destes sistemas inteligentes?

Jakie możliwości oferują systemy inteligentne?

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

7.2. Sistemas de transporte inteligentes

7.2. Inteligentne systemy transportu

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 4
クオリティ:
参照: 匿名

-G%amp%D: fornecimento de notas de banco e de cartões inteligentes;

-w przypadku G%amp%D: produkcja banknotów i kart "inteligentnych" (chipowych),

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  potencialidades (ポルトガル語 - ポーランド語) | designadamente (ポルトガル語 - ポーランド語) | mywebspinners (ポルトガル語 - ポーランド語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: clever (アラビア語>ペルシア語) | se léve (フランス語>英語) | pedal (スペイン語>フィンランド語) | freddo (イタリア語>ヘブライ語) | gradui (ラテン語>フランス語) | emendasnota (ポルトガル語>英語) | penningmedel (英語>スウェーデン語) | tanding (オランダ語>英語) | towarzystwo (アフリカーンス語>英語) | processrequestinapplicationtrust (アラビア語>英語) | установлено (英語>ロシア語) | بورصة (アラビア語>フランス語) | dlouhou (チェコ語>英語) | ابتسامة (アラビア語>ヒンディー語) | his ibi rebus (ラテン語>フランス語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语