検索した言葉: având [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
ルーマニア語 |
スロヴェニア語 |
詳細 |
2, având inscripţia „ CGPI 40 ”.
|
2, ima oznako “ CGPI 40 ”.
|
最終更新: 2012-04-12 |
Cu toate acestea, având în vedere
|
Vendar pa se ob upoštevanju naslednjega:
|
最終更新: 2012-04-12 |
Acest fapt nu este considerat ca având relevanţă clinică.
|
Ta pojav ne velja za klinično pomembnega.
|
最終更新: 2012-04-12 |
Acestea sunt ambalaje blister, având marcate zilele săptămânii.
|
To so pretisni omoti, na katerih so označeni dnevi v tednu.
|
最終更新: 2012-04-12 |
Aceste date sunt considerate ca având relevanţă redusă pentru om.
|
Ti podatki niso posebej relevantni za človeka.
|
最終更新: 2012-04-12 |
- dacă aţi fost diagnosticată ca având o tumoră a creierului.
|
Bodite posebno pozorni pri uporabi Luverisa
|
最終更新: 2012-04-12 |
Doza este stabiliă de medic, având în vedere următorii factori.
|
Odmerek določi zdravnik z upoštevanjem naslednjih dejavnikov.
|
最終更新: 2012-04-12 |
31% dintre pacienţii studiaţi au fost înregistraţi ca având splenomegalie palpabilă.
|
V študijah je 31% bolnikov imelo tipljivo splenomegalijo.
|
最終更新: 2012-04-12 |
greutatea corporală de 600 kg, fiecare seringă având marcate 12 subdiviziuni.
|
namenjena za 600 kg telesne mase, vsaka injekcijska brizga pa je razdeljena z 12 oznakami.
|
最終更新: 2012-04-12 |
greutatea corporală de 600 kg, fiecare seringă având marcate 12 subdiviziuni.
|
Ena injekcijska brizga je namenjena za 600 kg telesne mase, vsaka injekcijska brizga pa je razdeljena z 12 oznakami.
|
最終更新: 2012-04-12 |
Opt din 13 pacienţi evaluabili au fost descoperiţi ca având anticorpi de neutralizare.
|
Nevtralizirajoča protitelesa so bila ugotovljena pri osmih od 13 ovrednotenih bolnikov.
|
最終更新: 2012-04-12 |
Eucreas conţine 2 substanţe active, fiecare având un mod diferit de acţiune.
|
Zdravilo Eucreas vsebuje dve zdravilni učinkovini, ki imata različen način delovanja.
|
最終更新: 2012-04-12 |
Pacienţii având fibroză chistică, cu infecţie a aparatului respirator inferior cu Pseudomonas *
|
Zapletene okužbe sečil Okužbe zgornjih in spodnjih dihal (glede na resnost okužbe in občutljivost povzročitelja)
|
最終更新: 2012-04-12 |
Glubrava conţine două substanţe active, fiecare având un mod diferit de acţiune.
|
Zdravilo Glubrava vsebuje dve zdravilni učinkovini, ki imata različen način delovanja.
|
最終更新: 2012-04-12 |
Tandemact conţine două substanţe active, fiecare având un mod diferit de acţiune.
|
Zdravilo Tandemact vsebuje dve zdravilni učinkovini, ki imata različen način delovanja.
|
最終更新: 2012-04-12 |
Aşezaţi seringa cu atenţie pe suprafaţa de lucru având grijă să nu atingeţi acul.
|
Pazljivo odložite brizgo na delovno površino in pri tem pazite, da se ne dotaknete igle.
|
最終更新: 2012-04-12 |
Zomarist conţine două substanţe active, fiecare având un mod diferit de acţiune.
|
Vildagliptin ne deluje, kadar so koncentracije glukoze v krvi nizke.
|
最終更新: 2012-04-12 |
Capsula are capacul turcoaz şi corpul turcoaz având imprimat „ ROCHE XENICAL 120 ”.
|
trda kapsula Ovoj kapsule in pokrovček sta turkizne barve z napisom ROCHE XENICAL 120.
|
最終更新: 2012-04-12 |
Aşezaţi cu atenţie seringa pe suprafaţa de lucru, având grijă să nu atingeţi acul.
|
Brizgo previdno položite na delovno površino in pri tem pazite, da se ne dotaknete igle.
|
最終更新: 2012-04-12 |
Excipienţi cunoscuţi ca având acţiune recunoscută: sorbitol (E420), acetat de sodiu.
|
a Pomožne snovi z znanim delovanjem: sorbitol (E420), natrijev acetat.
|
最終更新: 2012-04-12 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: înregistraţi (ルーマニア語 - スロヴェニア語) | săptămânii (ルーマニア語 - スロヴェニア語) | descoperiţi (ルーマニア語 - スロヴェニア語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: lenggek-lenggek lakuku (英語>マレー語) | houven (オランダ語>フランス語) | récupérable (フランス語>マルタ語) | torun (ドイツ語>デンマーク語) | joux (ドイツ語>フランス語) | hi my name is (英語>パシュトー語) | trambia (英語>タガログ語) | horaires (フランス語>スペイン語) | il boit biere apres le travail (フランス語>スペイン語) | enya (スペイン語>ラテン語) | activaãƒâ§ãƒâ£o (ポルトガル語>英語) | fewnfuddsoddi (>英語) | animatore (イタリア語>英語) | polybuthylenterephtalat (ドイツ語>イタリア語) | viti (英語>スペイン語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语