Под юбкой

upskirt

Литьё пластмасс под давлением

Injection moulded

Литьё металлов под давлением

Die cast

Литьё пластмасс под давлением

Overmold

Корпуса изделий выполнены под сварное соединение с трубопроводом.

The product casings are made for welded joint with the pipeline.

Корпуса преобразователей выполнены под сварное соединение с трубопроводом.

The casings of transducers are made for welded joint with the pipeline.

И отдал их под стражу на три дня.
Genesis 42.17

And he put them all together into ward three days.
Genesis 42.17

одно море и двенадцать волов под морем;
1 Kings 7.44

And one sea, and twelve oxen under the sea;
1 Kings 7.44

Ревут между кустами, жмутся под терном.
Job 30.7

Among the bushes they brayed; under the nettles they were gathered together.
Job 30.7

2.2 Подключение к машине для литья пластмасс под давлением

2.2 connecting to plastic injection molding machine

одно море, и двенадцать волов под ним,
2 Chronicles 4.15

One sea, and twelve oxen under it.
2 Chronicles 4.15

Места под крепление шин должны быть зачищены, свободны от окраски.

The area for mounting buses shall be cleaned, free of color.

Места под крепление шин должны быть зачищены, свободны от окраски.

The area for mounting of buses shall be cleaned, free of color.

И обратился я и увидел еще суету под солнцем;
Ecclesiastes 4.7

Then I returned, and I saw vanity under the sun.
Ecclesiastes 4.7

Рефаимы трепещут под водами, и живущие в них.
Job 26.5

Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
Job 26.5

Рука прилежных будет господствовать, а лениваябудет под данью.
Proverbs 12.24

The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.
Proverbs 12.24

Прекрасны ланиты твои под подвесками, шея твоя в ожерельях;
Song of Solomon 1.9

I have compared thee, O my love, to a company of horses in Pharaoh's chariots.
Song of Solomon 1.9

Всему свое время, и время всякой вещи под небом:
Ecclesiastes 3.1

To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:
Ecclesiastes 3.1

Наклонил Он небеса и сошел; и мрак под ногами Его;
2 Samuel 22.10

He bowed the heavens also, and came down; and darkness was under his feet.
2 Samuel 22.10

как половинки гранатового яблока – ланиты твои под кудрями твоими.
Song of Solomon 6.7

As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
Song of Solomon 6.7