Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: reina    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

スペイン語

アフリカーンス語

詳細

¡Jehovah reina! ¡Regocíjese la tierra! ¡Alégrense las muchas costas
Psalms 97.1

Die HERE is Koning; laat die aarde juig; laat baie eilande bly wees!
Psalms 97.1

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Tenía 25 años cuando comenzó a reinar, y reinó 16 años en Jerusalén
2 Chronicles 27.8

Hy was vyf en twintig jaar oud toe hy koning geword het, en sestien jaar het hy in Jerusalem geregeer.
2 Chronicles 27.8

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Manasés tenía 12 años cuando comenzó a reinar, y reinó 55 años en Jerusalén
2 Chronicles 33.1

Manasse was twaalf jaar oud toe hy koning geword het, en hy het vyf en vyftig jaar in Jerusalem geregeer.
2 Chronicles 33.1

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Amón tenía 22 años cuando comenzó a reinar, y reinó 2 años en Jerusalén
2 Chronicles 33.21

Amon was twee en twintig jaar oud toe hy koning geword het, en twee jaar het hy in Jerusalem geregeer.
2 Chronicles 33.21

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Ocozías tenía 22 años cuando comenzó a reinar, y reinó un año en Jerusalén. El nombre de su madre era Atalía hija de Omri
2 Chronicles 22.2

Twee en twintig jaar was Ahásia oud toe hy koning geword het, en een jaar het hy in Jerusalem geregeer; en die naam van sy moeder was Atália, die dogter van Omri.
2 Chronicles 22.2

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Josías tenía 8 años cuando comenzó a reinar, y reinó 31 años en Jerusalén
2 Chronicles 34.1

Josía was agt jaar oud toe hy koning geword het, en een en dertig jaar het hy in Jerusalem geregeer.
2 Chronicles 34.1

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Joram tenía 32 años cuando comenzó a reinar, y reinó 8 años en Jerusalén
2 Chronicles 21.5

Twee en dertig jaar was Joram oud toe hy koning geword het, en hy was agt jaar lank koning in Jerusalem.
2 Chronicles 21.5

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses. En Jerusalén reinó 33 años
1 Chronicles 3.4

Ses is vir hom in Hebron gebore waar hy sewe jaar en ses maande geregeer het; en drie en dertig jaar het hy in Jerusalem geregeer.
1 Chronicles 3.4

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Manasés tenía 12 años cuando comenzó a reinar, y reinó 55 años en Jerusalén. El nombre de su madre era Hefsiba
2 Kings 21.1

Manasse was twaalf jaar oud toe hy koning geword het, en hy het vyf en vyftig jaar in Jerusalem geregeer; en die naam van sy moeder was Hefsíba.
2 Kings 21.1

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Así David hijo de Isaí reinó sobre todo Israel
1 Chronicles 29.26

So was dan Dawid, die seun van Isai, koning oor die hele Israel;
1 Chronicles 29.26

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

El tiempo que reinó sobre Israel fue de 40 años. En Hebrón reinó 7 años, y en Jerusalén reinó 33 años
1 Chronicles 29.27

en die dae wat hy oor Israel geregeer het, was veertig jaar; in Hebron het hy sewe jaar geregeer, en in Jerusalem het hy drie en dertig geregeer.
1 Chronicles 29.27

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Salomón reinó 40 años en Jerusalén sobre todo Israel
2 Chronicles 9.30

En Salomo het in Jerusalem oor die hele Israel veertig jaar geregeer.
2 Chronicles 9.30

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Joacaz tenía 23 años cuando comenzó a reinar, y reinó tres meses en Jerusalén
2 Chronicles 36.2

Drie en twintig jaar was Jóahas oud toe hy koning geword het, en drie maande het hy in Jerusalem geregeer.
2 Chronicles 36.2

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Sedequías tenía 21 años cuando comenzó a reinar, y reinó 11 años en Jerusalén
2 Chronicles 36.11

Een en twintig jaar was Sedekía oud toe hy koning geword het, en elf jaar het hy in Jerusalem geregeer.
2 Chronicles 36.11

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y de su reino no habrá fin
Luke 1.33

en Hy sal koning wees oor die huis van Jakob tot in ewigheid, en aan sy koninkryk sal daar geen einde wees nie.
Luke 1.33

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

--Entonces dijo--: Se levantará nación contra nación y reino contra reino
Luke 21.10

Toe sê Hy vir hulle: Die een nasie sal teen die ander opstaan en die een koninkryk teen die ander.
Luke 21.10

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Ya estáis saciados; ya os enriquecisteis; sin nosotros llegasteis a reinar. ¡Ojalá reinaseis, para que nosotros reináramos también con vosotros
1 Corinthians 4.8

Alreeds is julle versadig, alreeds het julle ryk geword, sonder ons het julle geheers. Het julle tog maar geheers, sodat ons saam met julle kon heers!
1 Corinthians 4.8

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Tú los has constituido en un reino y sacerdotes para nuestro Dios, y reinarán sobre la tierra.
Revelation 5.10

en het ons konings en priesters vir onse God gemaak, en ons sal as konings op die aarde heers.
Revelation 5.10

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Si un reino se divide contra sí, ese reino no puede permanecer
Mark 3.24

En as 'n koninkryk teen homself verdeeld is, kan daardie koninkryk nie bly staan nie;
Mark 3.24

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Porque se levantará nación contra nación y reino contra reino. Habrá hambre y terremotos por todas partes
Matthew 24.7

Want die een nasie sal teen die ander opstaan en die een koninkryk teen die ander; en daar sal hongersnode wees en pessiektes en aardbewings op verskillende plekke.
Matthew 24.7

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  enriquecisteis (スペイン語 - アフリカーンス語) | regocíjese (スペイン語 - アフリカーンス語) | terremotos (スペイン語 - アフリカーンス語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: sequestro dell'autovettura (イタリア語>ブルガリア語) | excentrisch (オランダ語>フランス語) | godfather (>) | sybllini (ラテン語>フランス語) | fak (スペイン語>英語) | rittima (イタリア語>英語) | noches gratis en las capitales de europa (スペイン語>英語) | p-3101 (イタリア語>ドイツ語) | expertos (スペイン語>英語) | risolvono (イタリア語>英語) | c?est pour cette raison (フランス語>英語) | tam ac (ラテン語>フランス語) | riprod viet (イタリア語>英語) | effectenmarkten (オランダ語>イタリア語) | exforge (スペイン語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语