検索した言葉: virginia company [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
スペイン語 |
簡体中国語 |
詳細 |
|
最終更新: 2011-09-20 |
Company Helping the Continent's Economic Potential Via the Growth of 3G Wireless Technology by Increasing Its Africa Presence and Connecting Underserved Communities Through Its Wireless Reach™ ProgramCompany Helping the Continent's Economic Potential Via the Growth of 3G Wireless Technology by Increasing Its Africa Presence and Connecting Underserved Communities Through Its Wireless Reach™ Program
|
公司通过在非洲市场拓展业务并以"无限关爱"项目将服务水平低下的社区连系起来, 实现以3G无线技术的增长激发非洲大陆的经济潜力公司通过在非洲市场拓展业务并以"无限关爱"项目将服务水平低下的社区连系起来, 实现以3G无线技术的增长激发非洲大陆的经济潜力
|
最終更新: 2011-03-23 |
Expositores: 9 Squared Inc., Agilent Technologies, Airplay, Airsource, AMA, Anritsu Company, Autodesk, Axiom xCell Inc., BrainMedia, deCarta Inc., Diaspark, Emdigo, Exclaim, FrameFree Technologies, FusionOne, Garmin, GestureTek Mobile, GlobalLogic, Hands-On Mobile, Hudson Entertainment, Huone, Immersion, Innaworks, Javaground USA Inc., JuiceWireless Inc., Jump Games, Kyocera Wireless Corp., LG Electronics Mobilecomm U.S.A. Inc., M:Metrics, Machineworks Northwest LLC, Media Socket Inc., Mobile Complete, Monotype Imaging Inc., Motorola, mSpot, NeoMtel Co.
|
参展商:9 Squared Inc.、Agilent Technologies、Airplay、Airsource、AMA、 Anritsu Company、Autodesk、Axiom xCell Inc.、BrainMedia、deCarta Inc.、 Diaspark、Emdigo、Exclaim、FrameFree Technologies、FusionOne、Garmin、 GestureTek Mobile、GlobalLogic、Hands-On Mobile、Hudson Entertainment、 Huone、Immersion、Innaworks、Javaground USA Inc.、JuiceWireless Inc.、 Jump Games、Kyocera Wireless Corp.、LG Electronics Mobilecomm U.S.A.Inc.、M:Metrics、Machineworks Northwest LLC、Media Socket Inc.、 Mobile Complete、Monotype Imaging Inc.、Motorola、mSpot、NeoMtel Co.
|
最終更新: 2011-03-23 |
MediaFLO y FLO TV son marcas comerciales registradas de Qualcomm Incorporated. Las restantes marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.SAN DIEGO - 20-03-2008 - MediaFLO USA, Inc., una subsidiaria propiedad de Qualcomm Incorporated (Nasdaq: QCOM), anunció hoy dos nuevas incorporaciones a su equipo directivo: Jonathan Barzilay, que se une a MediaFLO USA como vicepresidente ejecutivo de programación y publicidad, y Matt Milne, que se incorpora como vicepresidente ejecutivo de ventas y mercadotecnia. Jonathan Barzilay aporta a MediaFLO USA más de 20 años de experiencia en la industria, y tendrá a su cargo la programación de FLO TV™, así como también la adquisición de nuevos contenidos y el desarrollo de programación original. Además, Barzilay desarrollará nuevos modelos de programación para el espacio de medios móviles y administrará las relaciones con los socios de contenido estratégicamente clave. Anteriormente, Barzilay se desempeñó como vicepresidente ejecutivo y director general de entretenimiento de CBS Interactive. Previamente trabajó durante 15 años para The Walt Disney Company y ABC Television Network como vicepresidente ejecutivo de Disney/ABC Cable Networks y director general de ABC Kids y Toon Disney. Además, es abogado y también ejerció esta profesión en ABC y en el ámbito privado. Barzilay obtuvo su licenciatura en la Universidad de Harvard y se graduó como Doctor en derecho en la Facultad de Derecho de Columbia. Jonathan desarrollará sus actividades en la nueva oficina de MediaFLO USA en Los Ángeles. Matt Milne se incorpora a MediaFLO USA tras 18 años de experiencia en el sector de alta tecnología y electrónica para el consumidor. Como vicepresidente ejecutivo de ventas y mercadotecnia, Milne estará a cargo de las actividades de estrategia de liderazgo, posicionamiento de marca, ventas, mercadotecnia y desarrollo de canal para MediaFLO USA, sin dejar de impulsar las relaciones con los operadores inalámbricos. Antes de incorporarse a MediaFLO USA, Milne se desempeñó como presidente de Viewsonic en América, donde estuvo al frente de las tareas de ventas regionales, mercadotecnia, estrategia, productos y desarrollo de canal para las operaciones de la empresa en pantallas y televisión digital. Otro de los hitos de su carrera fue Gateway, Inc., donde lideró la iniciativa de productos electrónicos de consumo de la empresa, incluyendo las tareas de lanzamiento, comercialización y marca de las diferentes categorías de productos. Milne también fue cofundador y presidente de Cameo Technologies, y ocupó diversos cargos jerárquicos en las áreas de mercadotecnia, ventas y finanzas de Western Digital. Milne obtuvo una licenciatura en finanzas en la Universidad del Estado de California en Fullerton, y una maestría en administración de empresas de la Universidad Politécnica del Estado de California. "Nos complace enormemente dar la bienvenida a Jonathan y a Matt al equipo ejecutivo de MediaFLO USA", manifestó Gina Lombardi, presidenta de MediaFLO USA. "La experiencia que aportan en el área de contenidos y electrónica para el consumidor es un nuevo estímulo para mantener nuestro impulso y nos permitirá estar más en contacto con los consumidores y espectadores de TV de todo el país". El galardonado servicio FLO TV de MediaFLO USA ofrece una programación completa con óptima calidad de transmisión para teléfonos móviles a través de la red exclusiva de multidifusión de MediaFLO USA. Tal como utilizan el control remoto de la TV, los usuarios pueden cambiar de canal en sus teléfonos móviles para disfrutar de los más conocidos programas de TV en versión completa y eventos deportivos en vivo de proveedores de contenido como CBS, CSTV, CBS News, Comedy Central, ESPN, FOX, FOX News, FOX Sports, MTV, NBC, NBC Sports, NBC News, CNBC, MSNBC, NickToons y Nickelodeon. Desde el lanzamiento del servicio FLO TV en marzo de 2007, MediaFLO USA presentó diversos emprendimientos en colaboración con Verizon Wireless y AT&T, preparó más de 50 de los principales mercados metropolitanos para el servicio, y brindó muchos de los eventos deportivos y programas de TV más anunciados de la industria. MediaFLO agrega continuamente nuevos programas y trabaja estrechamente con los mejores proveedores de contenido de la industria para ofrecer el contenido televisivo más novedoso y de mayor interés en los teléfonos móviles. Los consumidores pueden acceder a los programas transmitidos por FLO TV en más de 50 de las principales áreas metropolitanas a lo ancho de todo Estados Unidos, incluyendo Atlanta, Chicago, Dallas, Las Vegas, Los Ángeles, Nueva York, Seattle y Washington, D.C. Si desea obtener más información acerca de FLO TV, visite www.flotv.com. Acerca de MediaFLO USA, Inc. MediaFLO USA, Inc. da rienda suelta al poder de la TV para los consumidores móviles y combina el mejor contenido, una interfaz de usuario intuitiva y una red de multidifusión superior para brindar una verdadera experiencia televisiva. El galardonado servicio de entretenimiento móvil de MediaFLO USA, denominado FLO TV, ofrece la programación de las mejores señales de entretenimiento del mundo con transmisión en directo de larga duración y en diferido, como CBS, CSTV, CBS News, Comedy Central, ESPN, FOX, FOX News, FOX Sports, MTV, NBC, NBC Sports, NBC News, CNBC, MSNBC, NickToons y Nickelodeon. Con sede en San Diego, California, MediaFLO USA es una subsidiaria totalmente controlada por Qualcomm Incorporated. Para obtener más información, visite www.mediaflousa.com y www.flotv.com. ### Qualcomm es marca registrada de Qualcomm Incorporated. MediaFLO y FLO TV son marcas comerciales registradas de Qualcomm Incorporated. Las restantes marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
|
### Qualcomm是高通公司的注册商标。MediaFLO和FLO TV均为高通公司的商标。所有其它商标均为其各自所有者的资产。 圣迭戈 - 20-03-2008 - 高通公司(Nasdaq:QCOM)的全资子公司MediaFLO USA Inc.今天宣布其管理层增添两名新成员,分别是负责节目内容和广告的高级副总裁Jonathan Barzilay和负责销售和市场拓展的高级副总裁Matt Milne。 Jonathan Barzilay将为MediaFLO USA带来20多年的行业经验,他将负责统管FLO TV™的节目内容以及获得新内容和开发原创节目内容。此外,Barzilay将为移动传媒空间开发新的节目内容模式, 并处理与重要的战略性内容合作伙伴的合作关系。 加入MediaFLO USA之前,Barzilay是CBS互动的高级副总裁兼娱乐部总经理。此前, 他在沃尔特迪斯尼公司和ABC电视网络工作了15年,曾担任迪斯尼/ABC有线网络的高级副总裁和ABC儿童和Toon迪斯尼的总经理。 他还是一名律师,曾经在ABC和私人律所从事法律工作。Barzilay拥有美国哈佛学院的文学学士学位, 以及哥伦比亚大学法学院的法学博士学位。Jonathan将在MediaFLO USA新设的洛杉矶办事处工作。 加入MediaFLO USA前,Matt Milne在高科技和消费电子产品行业工作超过18年。作为负责销售和市场拓展的高级副总裁, Milne将负责领导MediaFLO USA的战略、品牌定位、销售、市场拓展和渠道开发,并与无线运营商合作推动持续增长的发展态势。 加入MediaFLO USA之前,Milne担任优派的美洲区总裁,主管公司的显示器和数字电视业务,负责区域销售、市场拓展、策略制定、 产品和渠道开发。另外,他还曾任职于Gateway, Inc.,负责该公司的消费电子产品项目,包括覆盖多类产品的上市、销售和品牌工作。 Milne还是Cameo Technologies的联合创始人兼总裁,并曾担任Western Digital的高级市场营销、 销售和财务职位。Milne拥有美国加州州立大学富尔顿分校的金融学士学位以及加州州立理工大学的工商管理硕士学位。 "我们十分高兴Jonathan和Matt能够加入MediaFLO USA的管理团队。"MediaFLO USA的总裁Gina Lombardi表示: "Jonathan和Matt在内容和消费电子产品行业的专业经验将有助于继续推动我们目前的发展, 使我们能够和全国消费者和电视爱好者有进一步的接触。" MediaFLO USA的FLO TV服务荣获多项大奖,其特点在于通过MediaFLO USA专用的组播网络, 向手机发送高质完整的广播级节目。用户可以像使用电视遥控器一样,在自己的手机上切换频道来观看热门的完整电视节目, 以及内容提供商提供的直播体育节目,提供商包括CBS、CSTV、CBS News、Comedy Central、ESPN、FOX、FOX News、FOX Sports、MTV、NBC、NBC Sports、NBC News、CNBC、MSNBC、 NickToons和Nickelodeon。 自从2007年3月推出FLO TV服务以来,MediaFLO USA已宣布同Verizon Wireless和AT&T合作, 可以为50多个城市的市场提供服务,而且提供业内最令人期待的电视节目和体育比赛。MediaFLO将与业内最优秀的内容提供商紧密合作, 不断增添新节目,为手机用户提供最新的电视节目内容。FLO TV的所有节目覆盖美国的五十多个大城市,包括亚特兰大、芝加哥、达拉斯、 拉斯维加斯、洛杉矶、纽约、西雅图和华盛顿。有关FLO TV的详细信息,请访问 www.flotv.com。 关于MediaFLO USA Inc. MediaFLO USA Inc.为移动用户释放出电视的力量,它将最好的内容、直观的用户界面和卓越的多播网络结合起来, 以提供真正的电视体验。荣膺大奖的MediaFLO USA移动娱乐服务(名为FLO TV) 提供了来自全球最知名的娱乐品牌的全长同步直播和转播节目,这些娱乐品牌包括CBS、CSTV、CBS News、Comedy Central、ESPN、FOX、FOX News、FOX Sports、MTV、NBC、NBC Sports、NBC News、 CNBC、MSNBC、NickToons和Nickelodeon。MediaFLO USA是高通公司的全资子公司, 其总部在加利福尼亚州的圣地亚哥。有关详细信息,请访问 www.mediaflousa.com 和 www.flotv.com。 ### Qualcomm是高通公司的注册商标。MediaFLO和FLO TV均为高通公司的商标。所有其它商标均为其各自所有者的资产。
|
最終更新: 2011-03-23 |
Por su parte, Virginia Cavaliers buscará la victoria frente al equipo goleador Texas Tech Red Raiders en el Gator Bowl el 1 de enero por CBS Mobile y, el mismo día, FOX Mobile transmitirá Cotton Bowl, donde se enfrentarán Arkansas y el subcampeón de la Big XII, University of Missouri. Algunos de los principales partidos intercolegiales de la temporada 2007 transmitidos por canales del servicio V CAST Mobile TV de Verizon Wireless son: · San Diego County Credit Union Poinsettia Bowl (Utah contra Navy, 20 de diciembre) - ESPN Mobile TV · R+L Carriers New Orleans Bowl (Memphis contra Florida Atlantic, 21 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Papa John's.com (Southern Missouri contra Cincinnati, 22 de diciembre) - ESPN Mobile TV · New Mexico Bowl (Nevada contra New Mexico, 22 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Pioneer Las Vegas Bowl (UCLA contra BYU, 22 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Sheraton Hawaii Bowl (Boise State contra East Carolina, 23 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Motor City Bowl (Purdue contra Central Michigan, 26 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Pacific Life Holiday Bowl (Arizona State contra Texas, 27 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Champs Sports Bowl (Boston College contra Michigan State, 28 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Emerald Bowl (Maryland contra Oregon State, 28 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Meinke Car Care Bowl (UConn contra Wake Forest, 29 de diciembre) - ESPN Mobile TV · AutoZone Liberty Bowl (UCF contra Mississippi State, 29 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Valero Alamo Bowl (Penn State contra Texas A&M, 29 de diciembre) - ESPN Mobile TV · PetroSun Independence Bowl (Alabama contra Colorado, 30 diciembre) - ESPN Mobile TV · Bell Helicopter Armed Forces Bowl (California contra Air Force, 31 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Roady's Humanitarian Bowl (Georgia Tech contra Fresno State, 31 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Gaylord Hotels Music City Bowl (Kentucky contra Florida State, 31 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Chick-fil-A Bowl (Clemson contra Auburn, 31 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Brut Sun Bowl (South Florida contra Oregon, 31 de diciembre) - CBS Mobile TV · Gator Bowl (Texas Tech contra Virginia, 1 de enero) - CBS Mobile TV · Outback Bowl (Wisconsin contra Tennessee, 1 de enero) - ESPN Mobile TV · AT&T Cotton Bowl Classic (Missouri contra Arkansas, 1 de enero) - FOX Mobile · International Bowl (Rutgers contra Ball State, 5 de enero) - ESPN Mobile TV · GMAC Bowl (Bowling Green contra Tulsa, 6 de enero) - ESPN Mobile TV **Toda la programación está sujeta a modificaciones y suspensiones. "Ahora que la temporada 2007 está llegando a su punto más importante, los fanáticos de los deportes no querrán perderse ni un segundo de los encuentros más esperados del año", comentó Michael Boyd, vicepresidente de licencias e investigaciones de MediaFLO USA.
|
通过Verizon Wireless的V Cast移动电视服务频道播出的2007年橄榄球冠军赛精彩赛事还包括: · San Diego County Credit Union Poinsettia Bowl(犹他对海军, 12月20日)-ESPN Mobile TV · R+L Carriers New Orleans Bowl (孟菲斯对佛罗里达州大西洋大学, 12月21日)-ESPN Mobile TV · Papa John's.com(南密苏里对辛辛那提, 12月22日)-ESPN Mobile TV · New Mexico Bowl (内华达对新墨西哥, 12月22日)-ESPN Mobile TV · Pioneer Las Vegas Bowl (加州大学洛杉矶分校对杨百翰大学, 12月22日)-ESPN Mobile TV · Sheraton Hawaii Bowl (波夕州立大学对东卡罗来纳州立大学, 12月23日)-ESPN Mobile TV · Motor City Bowl(普渡大学对中密歇根大学, 12月26日)-ESPN Mobile TV · Pacific Life Holiday Bowl(亚利桑纳州立大学对德克萨斯队, 12月27日)-ESPN Mobile TV · Champs Sports Bowl(波士顿学院对密歇根州立大学, 12月28日)-ESPN Mobile TV · Emerald Bowl (马里兰大学对俄勒冈州立大学, 12月28日)-ESPN Mobile TV · Meinke Car Care Bowl(康涅狄格州立大学对维克森林大学, 12月29日)-ESPN Mobile TV · AutoZone Liberty Bowl(佛罗里达中央大学对密西西比州立大学, 12月29日)-ESPN Mobile TV · Valero Alamo Bowl(宾夕法尼亚州立大学对德克萨斯理工学院, 12月29日)-ESPN Mobile TV · PetroSun Independence Bowl(阿拉巴马州对科罗拉多, 12月30日)-ESPN Mobile TV · Bell Helicopter Armed Forces Bowl(加利福尼亚大学对空军大学, 12月31日)-ESPN Mobile TV · Roady's Humanitarian Bowl(佐治亚理工学院对加州州立大学弗雷斯诺分校, 12月31日)-ESPN Mobile TV · Gaylord Hotels Music City Bowl(肯塔基对佛罗里达州立大学, 12月31日)-ESPN Mobile TV · Chick-fil-A Bowl(克莱姆森大学对奥本大学, 12月31日)-ESPN Mobile TV · Brut Sun Bowl(南佛罗里达大学对俄勒冈队, 12月31日)-CBS Mobile TV · Gator Bowl(德克萨斯理工大学对弗吉尼亚队, 1月1日)-CBS Mobile TV · Outback Bowl(威斯康星对田纳西队, 1月1日)-ESPN Mobile TV · AT&T Cotton Bowl(密苏里对阿肯色州立大学, 1月1日)- Fox Mobile · International Bowl (罗格斯大学对波尔州立大学, 1月5日)-ESPN Mobile TV · GMAC Bowl(博林格林州立大学对塔尔萨大学, 1月6日)-ESPN Mobile TV **请注意,所有节目均可能会随时变动和取消。
|
最終更新: 2011-03-23 |
Todas las marcas restantes pertenecen a sus respectivos propietarios.SAN DIEGO y BASKING RIDGE, N.J. - 18-12-2007 - Este fin de año, los amantes del fútbol americano de la NCAA podrán ver en vivo los partidos universitarios completos desde diversas cadenas de transmisión y cable en sus teléfonos móviles. Verizon Wireless, el principal proveedor de servicios inalámbricos del país, y MediaFLO USA, Inc., subsidiaria propiedad de Qualcomm Incorporated (Nasdaq: QCOM), se han unido para ofrecer a los seguidores la cobertura completa de 24 partidos intercolegiales, que comienza el 20 de diciembre con la transmisión en ESPN Mobile TV de Poinsettia Bowl y finaliza el 6 de enero con GMAC Bowl de ESPN. ESPN Mobile TV, CBS Mobile y FOX Mobile ofrecerán la cobertura de los partidos intercolegiales de la temporada 2008 a través de V CAST Mobile TV de Verizon Wireless, un servicio de MediaFLO USA. Los suscriptores de V CAST Mobile TV accederán cómodamente desde sus teléfonos a algunos de los momentos de fútbol americano universitario más esperados de la temporada, lo que representa una gran ventaja para los seguidores de los deportes que viajan durante fin de año. ESPN Mobile TV, el primer canal de ESPN con programación ininterrumpida las 24 horas a través de plataforma móvil, transmitirá varios de los partidos más populares y esperados, incluyendo el Alamo Bowl el 29 de diciembre, en el que se enfrentaran dos rivales del fútbol americano universitario tradicional, Penn State contra Texas A&M. Además, el director técnico de Alabama, Nick Saban, coronará su primer año de regreso a la liga universitaria con el partido que su equipo, Alabama Crimson Tide, frente a Colorado Buffaloes en el PetroSun Independence Bowl el 30 de diciembre. Por su parte, Virginia Cavaliers buscará la victoria frente al equipo goleador Texas Tech Red Raiders en el Gator Bowl el 1 de enero por CBS Mobile y, el mismo día, FOX Mobile transmitirá Cotton Bowl, donde se enfrentarán Arkansas y el subcampeón de la Big XII, University of Missouri. Algunos de los principales partidos intercolegiales de la temporada 2007 transmitidos por canales del servicio V CAST Mobile TV de Verizon Wireless son: · San Diego County Credit Union Poinsettia Bowl (Utah contra Navy, 20 de diciembre) - ESPN Mobile TV · R+L Carriers New Orleans Bowl (Memphis contra Florida Atlantic, 21 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Papa John's.com (Southern Missouri contra Cincinnati, 22 de diciembre) - ESPN Mobile TV · New Mexico Bowl (Nevada contra New Mexico, 22 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Pioneer Las Vegas Bowl (UCLA contra BYU, 22 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Sheraton Hawaii Bowl (Boise State contra East Carolina, 23 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Motor City Bowl (Purdue contra Central Michigan, 26 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Pacific Life Holiday Bowl (Arizona State contra Texas, 27 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Champs Sports Bowl (Boston College contra Michigan State, 28 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Emerald Bowl (Maryland contra Oregon State, 28 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Meinke Car Care Bowl (UConn contra Wake Forest, 29 de diciembre) - ESPN Mobile TV · AutoZone Liberty Bowl (UCF contra Mississippi State, 29 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Valero Alamo Bowl (Penn State contra Texas A&M, 29 de diciembre) - ESPN Mobile TV · PetroSun Independence Bowl (Alabama contra Colorado, 30 diciembre) - ESPN Mobile TV · Bell Helicopter Armed Forces Bowl (California contra Air Force, 31 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Roady's Humanitarian Bowl (Georgia Tech contra Fresno State, 31 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Gaylord Hotels Music City Bowl (Kentucky contra Florida State, 31 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Chick-fil-A Bowl (Clemson contra Auburn, 31 de diciembre) - ESPN Mobile TV · Brut Sun Bowl (South Florida contra Oregon, 31 de diciembre) - CBS Mobile TV · Gator Bowl (Texas Tech contra Virginia, 1 de enero) - CBS Mobile TV · Outback Bowl (Wisconsin contra Tennessee, 1 de enero) - ESPN Mobile TV · AT&T Cotton Bowl Classic (Missouri contra Arkansas, 1 de enero) - FOX Mobile · International Bowl (Rutgers contra Ball State, 5 de enero) - ESPN Mobile TV · GMAC Bowl (Bowling Green contra Tulsa, 6 de enero) - ESPN Mobile TV **Toda la programación está sujeta a modificaciones y suspensiones. "Ahora que la temporada 2007 está llegando a su punto más importante, los fanáticos de los deportes no querrán perderse ni un segundo de los encuentros más esperados del año", comentó Michael Boyd, vicepresidente de licencias e investigaciones de MediaFLO USA. "Los canales disponibles en nuestro servicio FLO TV ofrecen flexibilidad a los seguidores para ver a algunos de sus equipos universitarios favoritos sin perderse ninguna jugada, incluso estando lejos del televisor". Ryan Hughes, vicepresidente de programación digital de medios de Verizon, comentó que "con la oferta para los clientes de V CAST Mobile TV de 24 partidos intercolegiales transmitidos por ESPN Mobile TV, CBS Mobile y Fox Mobile, una vez más Verizon Wireless demuestra su compromiso con la entrega de la mejor y más exclusiva programación en teléfonos móviles. Desde Colorado Buffaloes hasta Florida State Seminoles, el servicio V CAST Mobile TV de Verizon Wireless mantiene a sus seguidores dentro del juego durante el atareado fin de año". Desde el lanzamiento de MediaFLO USA y V CAST Mobile TV en marzo de 2007, los socios de contenido ESPN Mobile TV, CBS Mobile, FOX Mobile y otros han transmitido cientos de horas de eventos deportivos en vivo, desde el U.S. Open Golf, el fútbol americano universitario de Big XII, los partidos de fútbol de la liga inglesa "English Premier League" y el fútbol MLS hasta X Games, las carreras de NASCAR y el tenis de Wimbledon. La programación de 2008 ofrecerá aun más variedad y mayor selección a los suscriptores de Verizon. MediaFLO USA ofrece el servicio de FLO TV™, que se encuentra disponible para los clientes a través de Verizon Wireless con el nombre de V CAST Mobile TV. Además de CBS Mobile, ESPN Mobile TV y FOX Mobile, el servicio V Cast Mobile TV ofrece a los clientes de Verizon Wireless canales como Comedy Central, MTV: Music Television, NBC News2Go, NBC2Go y Nickelodeon. Para obtener más información sobre FLO TV visite: www.flotv.com. V CAST Mobile TV se transmite en vivo en más de 50 ciudades en todo el territorio de Estados Unidos, incluidos Atlanta, Chicago, Las Vegas, Los Ángeles, Nueva York y Filadelfia. Para consultar la lista completa de mercados disponibles, los teléfonos con V CAST Mobile TV (incluyendo el equipo imperdible de fin de año: el modelo Voyager™ de LG) e información sobre precios, visite www.verizonwireless.com/mobiletv. Acerca de Verizon Wireless Verizon Wireless opera la red de datos y voz más confiable de Estados Unidos y brinda servicios a más de 62.1 millones de clientes. Verizon Wireless, la empresa inalámbrica y proveedor más importante de datos de Estados Unidos, tiene su sede central en Basking Ridge, N.J. y cuenta con 67,000 empleados en todo el país. La compañía es una sociedad conjunta de Verizon Communications (NYSE: VZ) y Vodafone (NYSE y LSE: VOD). Si desea obtener más información, visite www.verizonwireless.com. Para acceder a una vista previa y solicitar videos con calidad de transmisión e imágenes de alta resolución de las operaciones de Verizon Wireless, ingrese en la biblioteca multimedia de Verizon Wireless en www.verizonwireless.com/multimedia. Acerca de MediaFLO USA, Inc. MediaFLO USA, Inc. da rienda suelta al poder de la TV para los consumidores móviles y combina el mejor contenido, una interfaz de usuario intuitiva y una red de multidifusión superior para brindar una verdadera experiencia televisiva. El premiado servicio de entretenimiento móvil MediaFLO USA, denominado FLO TV, ofrece la programación de las mejores señales de entretenimiento del mundo con transmisión en directo de larga duración y en diferido, como CBS Mobile, Comedy Central, ESPN Mobile TV, FOX Mobile, MTV: Music Television, NBC2Go, NBC News 2Go y Nickelodeon. El servicio FLO TV además ofrecerá clips en formato breve y servicios de entretenimiento e información en tiempo real. Con sede en San Diego, California, MediaFLO USA es una subsidiaria totalmente controlada por Qualcomm Incorporated. Para obtener más información, visite: www.mediaflousa.com. ### Qualcomm es marca registrada de Qualcomm Incorporated. MediaFLO y FLO TV son marcas comerciales registradas de Qualcomm Incorporated. Todas las marcas restantes pertenecen a sus respectivos propietarios.
|
所有其它商标均为其各自所有者的资产。 圣迭戈和新泽西州BASKING RIDGE - 18-12-2007 - 本假日赛季中,NCAA橄榄球球迷们将可以在他们的手机上, 通过多种广播和有线网络全程观看大学生橄榄球冠军赛的实况。 美国领先无线运营商Verizon Wireless与高通公司(Nasdaq: QCOM)的全资子公司MediaFLO USA有限公司将展开合作,为球迷们提供24场全程现场直播的橄榄球冠军赛赛事,首场是12月2日ESPN Mobile TV通过电视转播Poinsettia Bowl比赛,而最后一场则是ESPN于1月6日播出的GMAC Bowl比赛。 2008年橄榄球冠军赛将由ESPN Mobile TV、CBS Mobile和 Fox Mobile通过Verizon Wireless的V CAST移动电视(MediaFLO USA服务项目之一)联合播放。 V CAST移动电视用户只要通过手机即可方便地观看到大学生橄榄球冠军赛最精彩的瞬间-广大在外度假的体育爱好者可以从中获益。 ESPN的首个24/7全天候移动平台-ESPN Mobile TV将提供多场令人期待并且不容错过的比赛, 其中包括12月29日的Alamo Bowl比赛,届时将有两支传统劲敌-宾州州立大学队和德克萨斯理工学院队展开激烈的角逐; 而在12月30日开战的PetroSun Independence Bowl赛事上,阿拉巴马州主教练Nick Saban将展示他首次回到院校赛场的成果,他将率领阿拉巴马红潮队对阵科罗拉多水牛队。另外,CBS Mobile将于1月1日播出弗吉尼亚骑士队与积分颇高的德州理工大学红色突袭者队在Gator Bowl中的比赛,而Fox Mobile也将于1月1日播出Cotton Bowl的比赛,届时将由阿肯色州立大学队挑战位居Big XII第二的密苏里大学队。 通过Verizon Wireless的V Cast移动电视服务频道播出的2007年橄榄球冠军赛精彩赛事还包括: · San Diego County Credit Union Poinsettia Bowl(犹他对海军, 12月20日)-ESPN Mobile TV · R+L Carriers New Orleans Bowl (孟菲斯对佛罗里达州大西洋大学, 12月21日)-ESPN Mobile TV · Papa John's.com(南密苏里对辛辛那提, 12月22日)-ESPN Mobile TV · New Mexico Bowl (内华达对新墨西哥, 12月22日)-ESPN Mobile TV · Pioneer Las Vegas Bowl (加州大学洛杉矶分校对杨百翰大学, 12月22日)-ESPN Mobile TV · Sheraton Hawaii Bowl (波夕州立大学对东卡罗来纳州立大学, 12月23日)-ESPN Mobile TV · Motor City Bowl(普渡大学对中密歇根大学, 12月26日)-ESPN Mobile TV · Pacific Life Holiday Bowl(亚利桑纳州立大学对德克萨斯队, 12月27日)-ESPN Mobile TV · Champs Sports Bowl(波士顿学院对密歇根州立大学, 12月28日)-ESPN Mobile TV · Emerald Bowl (马里兰大学对俄勒冈州立大学, 12月28日)-ESPN Mobile TV · Meinke Car Care Bowl(康涅狄格州立大学对维克森林大学, 12月29日)-ESPN Mobile TV · AutoZone Liberty Bowl(佛罗里达中央大学对密西西比州立大学, 12月29日)-ESPN Mobile TV · Valero Alamo Bowl(宾夕法尼亚州立大学对德克萨斯理工学院, 12月29日)-ESPN Mobile TV · PetroSun Independence Bowl(阿拉巴马州对科罗拉多, 12月30日)-ESPN Mobile TV · Bell Helicopter Armed Forces Bowl(加利福尼亚大学对空军大学, 12月31日)-ESPN Mobile TV · Roady's Humanitarian Bowl(佐治亚理工学院对加州州立大学弗雷斯诺分校, 12月31日)-ESPN Mobile TV · Gaylord Hotels Music City Bowl(肯塔基对佛罗里达州立大学, 12月31日)-ESPN Mobile TV · Chick-fil-A Bowl(克莱姆森大学对奥本大学, 12月31日)-ESPN Mobile TV · Brut Sun Bowl(南佛罗里达大学对俄勒冈队, 12月31日)-CBS Mobile TV · Gator Bowl(德克萨斯理工大学对弗吉尼亚队, 1月1日)-CBS Mobile TV · Outback Bowl(威斯康星对田纳西队, 1月1日)-ESPN Mobile TV · AT&T Cotton Bowl(密苏里对阿肯色州立大学, 1月1日)- Fox Mobile · International Bowl (罗格斯大学对波尔州立大学, 1月5日)-ESPN Mobile TV · GMAC Bowl(博林格林州立大学对塔尔萨大学, 1月6日)-ESPN Mobile TV **请注意,所有节目均可能会随时变动和取消。 "随着2007赛季高潮的到来,体育爱好者将不希望错过今年最为期待的比赛盛况的任何一秒。"MediaFLO USA的授权和研发副总裁Michael Boyd说, "我们FLO TV服务推出的频道可以让球迷灵活选择,即使不能身在电视附近, 也不会错过任何一场他们喜爱的院校球队的比赛。" Verizon主管数字媒体节目安排的副总裁Ryan Hughes表示,"通过ESPN Mobile TV、CBS Mobile和 Fox Mobile,Verizon Wireless将为V Cast移动电视用户奉上24场大学生橄榄球冠军赛, 这再次证明了我们在手机上提供最精彩、最具特色的节目的承诺。从科罗拉多水牛队到佛罗里达州立大学米诺尔人队,在这个最繁忙的假日季节里, Verizon Wireless的V CAST移动电视服务始终吸引着运动爱好者们的目光。" 自从2007年3月推出MediaFLO USA和V CAST移动电视以来,内容合作伙伴ESPN MobileTV、CBS Mobile、 FOX Mobile和其他公司已经无线播送了数百小时的实况体育赛事,内容包括美国高尔夫公开赛、Big XII院校橄榄球赛、英超足球联赛、 MLS足球赛和极限运动赛,以及NASCAR赛车和温布尔登网球公开赛等。2008年的节目将为Verizon用户提供更多的节目种类和选择。 FLO TV™服务由MediaFLO USA公司提供,通过Verizon Wireless的V CAST手机电视向客户播送节目。 除CBS Mobile、ESPN Mobile TV和FOX Mobile之外,V Cast移动电视服务还为Verizon Wireless用户提供Comedy Central、MTV:音乐电视、NBC News2Go、 NBC2Go和Nickelodeon儿童频道等。有关FLO TV的更多信息,请访问www.flotv.com。 V CAST手机电视服务覆盖美国50多个城市,包括亚特兰大、芝加哥、拉斯维加斯、洛杉矶、纽约和费城等城市。有关提供此服务的市场、具备V CAST移动电视功能的手机(包括假日季节必备的手机:LG Voyager™)以及定价方面的信息, 请访问www.verizonwireless.com/mobiletv。 关于Verizon Wireless Verizon Wireless经营着美国最可靠的无线语音和数据网络,为6210万用户提供服务。从收入角度而言,Verizon Wireless是美国最大的无线公司和最大的无线数据提供商,其总部位于新泽西州的Basking Ridge, 在全美共有员工67,000人。该公司是Verizon Communications(NYSE: VZ)与沃达丰(NYSE和LSE: VOD)的合资公司。有关详情,请访问www.verizonwireless.com。如需预览和申请Verizon Wireless提供的广播级视频演示和高分辨率静态图像,请登录Verizon Wireless多媒体资源库,网址是: www.verizonwireless.com/multimedia。 关于MediaFLO USA有限公司 MediaFLO USA有限公司为移动用户显示出电视的威力,它将最好的内容、直观的用户界面和一流的多播网络结合起来, 以提供真正的电视体验。荣膺大奖的MediaFLO USA移动娱乐服务(名为FLO TV) 提供了来自全球最知名的娱乐品牌的全长同步直播和转播节目,这些娱乐品牌包括CBS Mobile、Comedy Central、ESPN Mobile TV、FOX Mobile、MTV:音乐电视、NBC 2Go、NBC News 2Go和Nickelodeon。 TV服务还将播出视频短片以及实时的资讯和娱乐服务。MediaFLO USA是高通公司的全资子公司,其总部在加利福尼亚州的圣迭戈。 如欲了解更多信息,请访问www.mediaflousa.com。 ### Qualcomm是高通公司的注册商标。MediaFLO和FLO TV均为高通公司的商标。所有其它商标均为其各自所有者的资产。
|
最終更新: 2011-03-23 |
Ltd., Networks in Motion, Novarra, NSTL, Nuance, Pixsense Inc., Punchcut, Sistecel, Tata Consultancy Services, Tele Atlas, TeleCommunications Systems Inc., Test Quest, TOR Anumana, Transaction Wireless, Trimble Outdoors, UI Magic Inc., Viva! Vision, WeatherBug Mobile, Xringer y ZingyExpositores: 9 Squared Inc., Agilent Technologies, Airplay, Airsource, AMA, Anritsu Company, Autodesk, Axiom xCell Inc., BrainMedia, deCarta Inc., Diaspark, Emdigo, Exclaim, FrameFree Technologies, FusionOne, Garmin, GestureTek Mobile, GlobalLogic, Hands-On Mobile, Hudson Entertainment, Huone, Immersion, Innaworks, Javaground USA Inc., JuiceWireless Inc., Jump Games, Kyocera Wireless Corp., LG Electronics Mobilecomm U.S.A. Inc., M:Metrics, Machineworks Northwest LLC, Media Socket Inc., Mobile Complete, Monotype Imaging Inc., Motorola, mSpot, NeoMtel Co. Ltd., Networks in Motion, Novarra, NSTL, Nuance, Pixsense Inc., Punchcut, Sistecel, Tata Consultancy Services, Tele Atlas, TeleCommunications Systems Inc., Test Quest, TOR Anumana, Transaction Wireless, Trimble Outdoors, UI Magic Inc., Viva! Vision, WeatherBug Mobile, Xringer y Zingy
|
Ltd.、Networks in Motion、Novarra、NSTL、Nuance、Pixsense Inc.、Punchcut、 Sistecel、Tata Consultancy Services、Tele Atlas、TeleCommunications Systems Inc.、Test Quest、TOR Anumana、Transaction Wireless、Trimble Outdoors、UI Magic Inc.、Viva!Vision、WeatherBug Mobile、 Xringer和Zingy参展商:9 Squared Inc.、Agilent Technologies、Airplay、Airsource、AMA、 Anritsu Company、Autodesk、Axiom xCell Inc.、BrainMedia、deCarta Inc.、 Diaspark、Emdigo、Exclaim、FrameFree Technologies、FusionOne、Garmin、 GestureTek Mobile、GlobalLogic、Hands-On Mobile、Hudson Entertainment、 Huone、Immersion、Innaworks、Javaground USA Inc.、JuiceWireless Inc.、 Jump Games、Kyocera Wireless Corp.、LG Electronics Mobilecomm U.S.A.Inc.、M:Metrics、Machineworks Northwest LLC、Media Socket Inc.、 Mobile Complete、Monotype Imaging Inc.、Motorola、mSpot、NeoMtel Co. Ltd.、Networks in Motion、Novarra、NSTL、Nuance、Pixsense Inc.、Punchcut、 Sistecel、Tata Consultancy Services、Tele Atlas、TeleCommunications Systems Inc.、Test Quest、TOR Anumana、Transaction Wireless、Trimble Outdoors、UI Magic Inc.、Viva!Vision、WeatherBug Mobile、 Xringer和Zingy
|
最終更新: 2011-03-23 |
Además, Barzilay desarrollará nuevos modelos de programación para el espacio de medios móviles y administrará las relaciones con los socios de contenido estratégicamente clave. Anteriormente, Barzilay se desempeñó como vicepresidente ejecutivo y director general de entretenimiento de CBS Interactive. Previamente trabajó durante 15 años para The Walt Disney Company y ABC Television Network como vicepresidente ejecutivo de Disney/ABC Cable Networks y director general de ABC Kids y Toon Disney. Además, es abogado y también ejerció esta profesión en ABC y en el ámbito privado. Barzilay obtuvo su licenciatura en la Universidad de Harvard y se graduó como Doctor en derecho en la Facultad de Derecho de Columbia. Jonathan desarrollará sus actividades en la nueva oficina de MediaFLO USA en Los Ángeles. Matt Milne se incorpora a MediaFLO USA tras 18 años de experiencia en el sector de alta tecnología y electrónica para el consumidor. Como vicepresidente ejecutivo de ventas y mercadotecnia, Milne estará a cargo de las actividades de estrategia de liderazgo, posicionamiento de marca, ventas, mercadotecnia y desarrollo de canal para MediaFLO USA, sin dejar de impulsar las relaciones con los operadores inalámbricos. Antes de incorporarse a MediaFLO USA, Milne se desempeñó como presidente de Viewsonic en América, donde estuvo al frente de las tareas de ventas regionales, mercadotecnia, estrategia, productos y desarrollo de canal para las operaciones de la empresa en pantallas y televisión digital. Otro de los hitos de su carrera fue Gateway, Inc., donde lideró la iniciativa de productos electrónicos de consumo de la empresa, incluyendo las tareas de lanzamiento, comercialización y marca de las diferentes categorías de productos. Milne también fue cofundador y presidente de Cameo Technologies, y ocupó diversos cargos jerárquicos en las áreas de mercadotecnia, ventas y finanzas de Western Digital. Milne obtuvo una licenciatura en finanzas en la Universidad del Estado de California en Fullerton, y una maestría en administración de empresas de la Universidad Politécnica del Estado de California. "Nos complace enormemente dar la bienvenida a Jonathan y a Matt al equipo ejecutivo de MediaFLO USA", manifestó Gina Lombardi, presidenta de MediaFLO USA. "La experiencia que aportan en el área de contenidos y electrónica para el consumidor es un nuevo estímulo para mantener nuestro impulso y nos permitirá estar más en contacto con los consumidores y espectadores de TV de todo el país". El galardonado servicio FLO TV de MediaFLO USA ofrece una programación completa con óptima calidad de transmisión para teléfonos móviles a través de la red exclusiva de multidifusión de MediaFLO USA. Tal como utilizan el control remoto de la TV, los usuarios pueden cambiar de canal en sus teléfonos móviles para disfrutar de los más conocidos programas de TV en versión completa y eventos deportivos en vivo de proveedores de contenido como CBS, CSTV, CBS News, Comedy Central, ESPN, FOX, FOX News, FOX Sports, MTV, NBC, NBC Sports, NBC News, CNBC, MSNBC, NickToons y Nickelodeon. Desde el lanzamiento del servicio FLO TV en marzo de 2007, MediaFLO USA presentó diversos emprendimientos en colaboración con Verizon Wireless y AT&T, preparó más de 50 de los principales mercados metropolitanos para el servicio, y brindó muchos de los eventos deportivos y programas de TV más anunciados de la industria. MediaFLO agrega continuamente nuevos programas y trabaja estrechamente con los mejores proveedores de contenido de la industria para ofrecer el contenido televisivo más novedoso y de mayor interés en los teléfonos móviles. Los consumidores pueden acceder a los programas transmitidos por FLO TV en más de 50 de las principales áreas metropolitanas a lo ancho de todo Estados Unidos, incluyendo Atlanta, Chicago, Dallas, Las Vegas, Los Ángeles, Nueva York, Seattle y Washington, D.C. Si desea obtener más información acerca de FLO TV, visite www.flotv.com. Acerca de MediaFLO USA, Inc. MediaFLO USA, Inc. da rienda suelta al poder de la TV para los consumidores móviles y combina el mejor contenido, una interfaz de usuario intuitiva y una red de multidifusión superior para brindar una verdadera experiencia televisiva. El galardonado servicio de entretenimiento móvil de MediaFLO USA, denominado FLO TV, ofrece la programación de las mejores señales de entretenimiento del mundo con transmisión en directo de larga duración y en diferido, como CBS, CSTV, CBS News, Comedy Central, ESPN, FOX, FOX News, FOX Sports, MTV, NBC, NBC Sports, NBC News, CNBC, MSNBC, NickToons y Nickelodeon. Con sede en San Diego, California, MediaFLO USA es una subsidiaria totalmente controlada por Qualcomm Incorporated. Para obtener más información, visite www.mediaflousa.com y www.flotv.com.
|
加入MediaFLO USA之前,Barzilay是CBS互动的高级副总裁兼娱乐部总经理。此前, 他在沃尔特迪斯尼公司和ABC电视网络工作了15年,曾担任迪斯尼/ABC有线网络的高级副总裁和ABC儿童和Toon迪斯尼的总经理。 他还是一名律师,曾经在ABC和私人律所从事法律工作。Barzilay拥有美国哈佛学院的文学学士学位, 以及哥伦比亚大学法学院的法学博士学位。Jonathan将在MediaFLO USA新设的洛杉矶办事处工作。 加入MediaFLO USA前,Matt Milne在高科技和消费电子产品行业工作超过18年。作为负责销售和市场拓展的高级副总裁, Milne将负责领导MediaFLO USA的战略、品牌定位、销售、市场拓展和渠道开发,并与无线运营商合作推动持续增长的发展态势。 加入MediaFLO USA之前,Milne担任优派的美洲区总裁,主管公司的显示器和数字电视业务,负责区域销售、市场拓展、策略制定、 产品和渠道开发。另外,他还曾任职于Gateway, Inc.,负责该公司的消费电子产品项目,包括覆盖多类产品的上市、销售和品牌工作。 Milne还是Cameo Technologies的联合创始人兼总裁,并曾担任Western Digital的高级市场营销、 销售和财务职位。Milne拥有美国加州州立大学富尔顿分校的金融学士学位以及加州州立理工大学的工商管理硕士学位。 "我们十分高兴Jonathan和Matt能够加入MediaFLO USA的管理团队。"MediaFLO USA的总裁Gina Lombardi表示: "Jonathan和Matt在内容和消费电子产品行业的专业经验将有助于继续推动我们目前的发展, 使我们能够和全国消费者和电视爱好者有进一步的接触。" MediaFLO USA的FLO TV服务荣获多项大奖,其特点在于通过MediaFLO USA专用的组播网络, 向手机发送高质完整的广播级节目。用户可以像使用电视遥控器一样,在自己的手机上切换频道来观看热门的完整电视节目, 以及内容提供商提供的直播体育节目,提供商包括CBS、CSTV、CBS News、Comedy Central、ESPN、FOX、FOX News、FOX Sports、MTV、NBC、NBC Sports、NBC News、CNBC、MSNBC、 NickToons和Nickelodeon。 自从2007年3月推出FLO TV服务以来,MediaFLO USA已宣布同Verizon Wireless和AT&T合作, 可以为50多个城市的市场提供服务,而且提供业内最令人期待的电视节目和体育比赛。MediaFLO将与业内最优秀的内容提供商紧密合作, 不断增添新节目,为手机用户提供最新的电视节目内容。FLO TV的所有节目覆盖美国的五十多个大城市,包括亚特兰大、芝加哥、达拉斯、 拉斯维加斯、洛杉矶、纽约、西雅图和华盛顿。有关FLO TV的详细信息,请访问 www.flotv.com。 关于MediaFLO USA Inc. MediaFLO USA Inc.为移动用户释放出电视的力量,它将最好的内容、直观的用户界面和卓越的多播网络结合起来, 以提供真正的电视体验。荣膺大奖的MediaFLO USA移动娱乐服务(名为FLO TV) 提供了来自全球最知名的娱乐品牌的全长同步直播和转播节目,这些娱乐品牌包括CBS、CSTV、CBS News、Comedy Central、ESPN、FOX、FOX News、FOX Sports、MTV、NBC、NBC Sports、NBC News、 CNBC、MSNBC、NickToons和Nickelodeon。MediaFLO USA是高通公司的全资子公司, 其总部在加利福尼亚州的圣地亚哥。
|
最終更新: 2011-03-23 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: telecommunications (スペイン語 - 簡体中国語) | estratégicamente (スペイン語 - 簡体中国語) | posicionamiento (スペイン語 - 簡体中国語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: afghánistánu (チェコ語>ギリシャ語) | výsledné (チェコ語>フランス語) | veterinary (チェコ語>フランス語) | energie (チェコ語>ギリシャ語) | soupravy (チェコ語>ギリシャ語) | souhrny (チェコ語>スロヴァキア語) | nsudo (英語>フランス語) | alignement (英語>フランス語) | return (チェコ語>ヘブライ語) | podobn (チェコ語>フランス語) | inquinamento (イタリア語>英語) | enthusiasm (英語>タガログ語) | nejúčinnějších (チェコ語>ギリシャ語) | pemadam api (マレー語>英語) | napište (チェコ語>フランス語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语