Aducto

Adducts

Aducto

Adduct

Aducto

Beautifull song

38062000 | - Sais de colofónias, de ácidos resínicos ou de derivados de colofónias ou de ácidos resínicos, excepto os sais de aductos de colofónias |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

38062000 | - Salts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin acids, other than salts of rosin adducts |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

38062000 | - Sales de colofonias, de ácidos resínicos o de derivados de colofonías o de ácidos resínicos, excepto las sales de aductos de colofonías |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

38062000 | - Salts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin acids, other than salts of rosin adducts |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Dos productos intermedios, formados durante la degradación de caspofungina a este compuesto con un anillo abierto, forman aductos covalentes con proteínas plasmáticas lo que resulta en una unión irreversible a proteínas plasmáticas de menor nivel.

Two intermediate products, formed during the degradation of caspofungin to this open ring compound, form covalent adducts to plasma proteins resulting in a low-level, irreversible binding to plasma proteins.

Dos productos intermedios, formados durante la degradación de caspofungina a este compuesto con un anillo abierto, forman 10 aductos covalentes con proteínas plasmáticas lo que resulta en una unión irreversible a proteínas plasmáticas de menor nivel.
http://www.emea.europa.eu/

Two intermediate products, formed during the degradation of caspofungin to this open ring compound, form covalent adducts to plasma proteins resulting in a low-level, irreversible binding to plasma proteins.
http://www.emea.europa.eu/

Y estos se dividen en términos generales en series de aductos de tetrametilenpropanol (<PROTECTED>) (o, en otras palabras, aductos de <PROTECTED>), series de biuret, series de isocianurato y series de alfanato.

And they are roughly divided into adduct series of tetramethylene propanol (<PROTECTED>) (or <PROTECTED> adducts in other words), biuret series, isocyanurate series and alphanate series.

Se considera que las lesiones citotóxicas que se desarrollan posteriormente conllevan una reparación aberrante del aducto metilo.

Cytotoxic lesions that develop subsequently are thought to involve aberrant repair of the methyl adduct.

1. amlodipino – aducto del ácido maleico / aducto de tipo Michael; 2. amlodipino – aducto de la lactosa / producto de Maillard.
http://www.emea.europa.eu/

1. amlodipine - maleic acid adduct / Michael type adduct; 2. amlodipine - lactose adduct / Maillard product.
http://www.emea.europa.eu/

1. amlodipino ­ aducto del ácido maleico/aducto de tipo Michael; 2. amlodipino ­ aducto de la lactosa/producto de Maillard.

1. amlodipine -maleic acid adduct/Michael type adduct; 2. amlodipine -lactose adduct/Maillard product.

Con el objetivo de que la capa de película delgada de resina transparente presente una resistencia a la intemperie y una resistencia térmica mejoradas, es deseable utilizar un aducto de <PROTECTED> o un isocianurato.

In order for the transparent resin thin film layer to have an improved weatherability and heat resistance, a <PROTECTED> adduct or isocyanurate is desired to be used.