検索ワード: behemot (スペイン語 - 英語)

behemot
behemoth

15he aquí ahora behemot, el cual hice como a ti;
15 “look now at the behemoth, which i made along with you;

15. he aquí ahora behemot, el cual hice como a ti;
15. behold now behemoth, which i made with you; he eats grass as an ox.

he allí el behemot, al cual yo hice junto contigo. come hierba como el buey
behold now behemoth, which i made with thee; he eateth grass as an ox.

15 mira a behemot, criatura mía, como tú. se alimenta de hierba como el buey.
15 see now the great beast, whom i made, even as i made you; he takes grass for food, like the ox.

en la biblia, el libro de job, behemot y leviatán parecen referirse a los dinosaurios.
in the bible , the book of job, behemoth, and leviathan seem to refer to dinosaurs.

en combate mortal entre las bestias gigantescas, leviathan mata con el soplo de sus aletas, y behemot mata con un movimiento de su cola.
in mortal combat between the gigantic beasts, leviathan kills by a blow of its fins, and behemot kills by a lash of its tail.

“¿qué es este rugiente behemot, este tumor fibroso, este monstruo de poder y derroche nacido del simple deseo humano de orden civil?
“what is this oozing behemoth, this fibrous tumor, this monster of power and expense hatched from the simple human desire for civic order?

- (job 40:15-23) he aquí ahora behemot, el cual hice como a ti; hierba come como buey.
- (job 40:15-23) "look at the behemoth, which i made along with you and which feeds on grass like an ox.

en total, juana y las otras monjas afirmaron estar poseídas por una multitud de demonios: asmodeo, zabulón, isacaaron, astaroth, grésil, amand, leviatom, behemot, beherie, easas, celso, acaos, cedon, alex, naphthalim, cham, ureil y achas.
in all, jeanne and the other nuns claimed to be possessed by a multitude of demons: asmodeus, zabulon, isacaaron, astaroth, gresil, amand, leviatom, behemot, beherie, easas, celsus, acaos, cedon, naphthalim, cham, ureil and achas.