Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: sulfasalazine    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

スペイン語

英語

詳細

Sulfasalazina

Sulfasalazine

最終更新: 2010-12-06
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Wikipedia

No se identificaron problemas de seguridad importantes con el uso de abatacept en combinación con sulfasalazina, hidroxicloroquina, o leflunomida.

No major safety issues were identified with use of abatacept in combination with sulfasalazine, hydroxychloroquine, or leflunomide.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

la días.Estos tratamientos incluyen metotrexato, leflunomida, hidroxicloroquina, sulfasalazina y/o sales de oro.

These therapies include methotrexate, leflunomide, hydroxychloroquine, sulfasalazine and/or gold salts.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Estos tratamientos incluyen metotrexato, leflunomida, hidroxicloroquina, sulfasalazina y/o sales de oro.

These therapies include methotrexate, leflunomide, hydroxychloroquine, sulfasalazine and/or gold salts.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 4
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

En un ensayo clínico con pacientes adultos que estaban recibiendo una dosis establecida de sulfasalazina, a la cual se le añadió Enbrel, los pacientes en el grupo de combinación experimentaron una disminución estadisticamente significativa en el recuento medio de glóbulos blancos en comparación con los grupos tratados con Enbrel o sulfasalazina solos.

In a clinical study of adult patients who were receiving established doses of sulfasalazine, to which Enbrel was added, patients in the combination group experienced a statistically significant decrease in mean white

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Tratamiento concomitante de Enbrel y sulfasalazina

Concurrent Enbrel and sulfasalazine treatment

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 9
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

En ensayos clínicos, no se han observado interacciones cuando Enbrel se administró con glucocorticoides, salicilatos (excepto sulfasalazina) , antiinflamatorios no esteroideos (AINEs) , analgésicos o metotrexato.

In clinical trials, no interactions have been observed when Enbrel was administered with glucocorticoids, salicylates (except sulfasalazine) , nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) , analgesics, or methotrexate.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 7
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Estos tratamientos incluyen metotrexato, leflunomida, hidroxicloroquina, sulfasalazina y/o sales

These therapies include methotrexate, leflunomide, hydroxychloroquine, sulfasalazine and/or gold salts.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

iza días.Estos tratamientos incluyen metotrexato, leflunomida, hidroxicloroquina, sulfasalazina y/o sales de oro.

These therapies include methotrexate, leflunomide, hydroxychloroquine, sulfasalazine and/or gold salts.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Trudexa se puede tomar junto con metotrexato o con ciertos medicamentos antirreumáticos modificadores de la enfermedad (sulfasalazina, hidroxicloroquina, leflunomida y preparaciones a

Trudexa can be taken together with methotrexate or certain disease-modifying anti-rheumatic agents rod

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

En ensayos clínicos, no se han observado interacciones cuando Enbrel se administró con glucocorticoides, salicilatos, (excepto sulfasalazina), antiinflamatorios no esteroideos (AINEs), analgésicos o metotrexato.
http://www.emea.europa.eu/

In clinical trials, no interactions have been observed when Enbrel was administered with glucocorticoids, salicylates (except sulfasalazine), nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), analgesics, or methotrexate.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

En un ensayo clínico con pacientes adultos que estaban recibiendo una dosis establecida de sulfasalazina, a la cual se le añadió Enbrel, los pacientes en el grupo de combinación experimentaron una disminución estadísticamente significativa en el recuento medio de glóbulos blancos en comparación con los grupos tratados con Enbrel o sulfasalazina solos.
http://www.emea.europa.eu/

In a clinical study of adult patients who were receiving established doses of sulfasalazine, to which Enbrel was added, patients in the combination group experienced a statistically significant decrease in mean white blood cell counts in comparison to groups treated with Enbrel or sulfasalazine alone.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Trudexa se puede tomar junto con metotrexato o con ciertos medicamentos antirreumáticos modificadores de la enfermedad (sulfasalazina, hidroxicloroquina, leflunomida y preparaciones a

Trudexa can be taken together with methotrexate or certain disease-modifying anti-rheumatic agents (sulfasalazine, hydroxychloroquine, leflunomide and injectable gold preparations) , steroids or pain medications including non-steroidal anti-inflammatory drugs. lP

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

En la artritis reumatoide, Arava fue más eficaz que el placebo y tan eficaz como la sulfasalazina.
http://www.emea.europa.eu/

In rheumatoid arthritis, Arava was more effective than placebo, and as effective as sulphasalazine.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 2
クオリティ:

No se observaron diferencias entre leflunomida y sulfasalazina (ensayo MN301).
http://www.emea.europa.eu/

No difference was observed between leflunomide and sulphasalazine (study MN301).
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 4
クオリティ:

nu días.Estos tratamientos incluyen metotrexato, leflunomida, hidroxicloroquina, sulfasalazina y/o sales de oro.

These therapies include methotrexate, leflunomide, hydroxychloroquine, sulfasalazine and/or gold salts.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

En un ensayo clínico con pacientes adultos que estaban recibiendo una dosis establecida de sulfasalazina, a la cual se le añadió Enbrel, los pacientes en el grupo de combinación experimentaron una disminución estadisticamente significativa en el recuento medio de glóbulos blancos en comparación con los grupos tratados con Enbrel o sulfasalazina solos.

In a clinical study of adult patients who were receiving established doses of sulfasalazine, to which Enbrel was added, patients in the combination group experienced a statistically significant decrease in mean white blood cell counts in comparison to groups treated with Enbrel or sulfasalazine alone.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 5
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

En un ensayo clínico con pacientes adultos que estaban recibiendo una dosis establecida de35 sulfasalazina, a la cual se le añadió Enbrel, los pacientes en el grupo de combinación experimentaron una disminución estadisticamente significativa en el recuento medio de glóbulos blancos en comparación con los grupos tratados con Enbrel o sulfasalazina solos.

In a clinical study of adult patients who were receiving established doses of sulfasalazine, to which Enbrel was added, patients in the combination group experienced a statistically significant decrease in mean white blood cell counts in comparison to groups treated with Enbrel or sulfasalazine alone.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

La proporción de pacientes con respuesta en el grupo de Arava fue del 49% al 55%, frente al 26%-28% de los pacientes tratados con placebo y el 54% de los que tomaron sulfasalazina.

The proportion of responders in the Arava group was between 49 and 55%, compared with 26 to 28% for patients taking placebo, and 54% for patients taking sulphasalazine.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

En el ensayo MN301, se randomizaron 358 sujetos con artritis reumatoide activa para recibir 20 mg/día de leflunomida (n=133) , 2 g/día de sulfasalazina (n=133) o placebo (n=92) .

Study MN301 randomised 358 subjects with active rheumatoid arthritis to leflunomide 20 mg/day (n=133) , sulphasalazine 2 g/day (n=133) , or placebo (n=92) .

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  antiinflamatorios (スペイン語 - 英語) | antirreumáticos (スペイン語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: teste (ポルトガル語>英語) | partecipi (イタリア語>英語) | schakel (>) | pipe (英語>簡体中国語) | tita ayrin i love your daugther (英語>マレー語) | nyhedsbrev (デンマーク語>英語) | tuparin ang pangako (タガログ語>英語) | stands (スペイン語>フィンランド語) | hack (フランス語>英語) | palese (イタリア語>英語) | configuration: (英語>ノルウェー語) | kiszonek (ポーランド語>オランダ語) | erteilen (ドイツ語>スロヴェニア語) | occupazioni di suolo pubblico (イタリア語>英語) | rădăcinoaselor (ルーマニア語>ギリシャ語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语