検索した言葉: y zonas representativas [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
スペイン語 |
英語 |
詳細 |
2. Las zonas representativas de producción son las siguientes:
|
2. The representative production zones shall be the following:
|
最終更新: 2008-03-04 |
Gaza representa una de las zonas más afectadas y desoladas del mundo.
|
Gaza represents one of the most scarred and desolate corners of the world.
|
最終更新: 2012-02-29 |
En realidad, no hay ninguna zona rural típica y representativa.
|
In reality, there is no such thing as a typical, representative rural area.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Las boquillas de soplado en estado fundido 116 y 118 pueden representar otra zona de calentamiento adicional, en la que la temperatura de la resina termoplástica a se mantiene en un nivel elevado para su extrusión.
|
The meltblowing dies 116 and 118 may be yet another heating zone where the temperature of the thermoplastic resin is maintained at an elevated level for extrusion.
|
最終更新: 2008-11-05 |
La longitud de la grieta axial en la zona de medida, que tiene una longitud total de 4,5 diámetros, se mide en cada prueba y se representa frente a la temperatura de ensayo fijada.
|
The axial crack length in the measuring zone, having a total length of 4.5 diameters, is measured for each test and is plotted against the set test temperature.
|
最終更新: 2007-10-29 |
|
最終更新: 2011-02-22 |
|
最終更新: 2011-02-22 |
|
最終更新: 2011-02-22 |
|
最終更新: 2011-02-22 |
|
最終更新: 2008-06-18 |
|
最終更新: 2006-03-16 |
La figura 3 es una vista esquemática de una realización de un dispositivo analítico de flujo transversal según la presente invención, representado antes de que el analito no complejado se desplace a través de la zona cromatográfica;
|
FIG. 3 is a schematic illustration of one embodiment of a flowthrough assay device of the present invention, shown before the uncomplexed analyte travels through the chromatographic zone;
|
最終更新: 2008-09-07 |
|
最終更新: 2004-12-23 |
La figura 3 es una vista esquemática de una realización de un dispositivo para un ensayo rápido según la presente invención, representado antes de que el analito no complejado se desplace a través de la zona cromatográfica;
|
FIG. 3 is a schematic illustration of one embodiment of a flowthrough assay device of the present invention, shown before the uncomplexed analyte travels through the chromatographic zone;
|
最終更新: 2008-09-07 |
|
最終更新: 2011-06-15 |
|
最終更新: 2011-02-22 |
|
最終更新: 2011-02-25 |
Represento una zona periférica que a menudo es calificada de desierto.
|
I represent a periphery, often called a wilderness.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Hemos enviado a la zona a nuestro representante, pero ¿es eso suficiente?
|
Our representative is in the area, but is that enough?
|
最終更新: 2012-02-29 |
Una sola zona euro requiere una sola representación.
|
A single Euroland needs a single representation.
|
最終更新: 2012-02-29 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: representación (スペイン語 - 英語) | termoplástica (スペイン語 - 英語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: santo (スペイン語>フィンランド語) | formy (チェコ語>フィンランド語) | patio (スペイン語>タガログ語) | semplicita sofisticata (イタリア語>英語) | wixxer (ドイツ語>英語) | onion rings (英語>フランス語) | niveaux (フランス語>イタリア語) | je vais tres bien merci (フランス語>英語) | 14x2 (英語>ドイツ語) | mad (スワヒリ語>英語) | pyipomnky (チェコ語>ドイツ語) | adis (スワヒリ語>フランス語) | introdurre un?azione (イタリア語>英語) | uzavřené účetnictví (チェコ語>英語) | *e: (英語>ドイツ語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语