検索した言葉: adopción [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
スペイン語 |
フランス語 |
詳細 |
LA ADOPCIÓN DEL EURO
|
L' ADOPTION DE L' EURO
|
最終更新: 2012-03-19 |
ADOPCIÓN DEL DICTAMEN
|
ADOPTION DE L' AVIS
|
最終更新: 2012-03-19 |
Pendiente de adopción
|
Adoption en attente
|
最終更新: 2012-04-11 |
Adopción de normas técnicas
|
Adoption de normes techniques
|
最終更新: 2012-03-19 |
Adopción de decisiones de forma centralizada
|
Une prise de décision centralisée
|
最終更新: 2012-03-19 |
adopción del euro como moneda única.
|
Introduction de l' euro comme monnaie unique.
|
最終更新: 2012-03-19 |
Su adopción se encuentra en suspenso.
|
Leur adoption est en suspens.
|
最終更新: 2012-03-02 |
la adopción de un reglamento comercial;
|
l’ instauration d’ une régulation du marché;
|
最終更新: 2012-03-02 |
Pienso concretamente en la adopción del euro.
|
Je pense en particulier à l'adoption de l'euro.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Protección de menores - Adopción de menores
|
Protection des enfants mineurs - Adoption des mineurs
|
最終更新: 2012-03-02 |
La adopción de decisiones es demasiado lenta.
|
La prise de décision est trop lente.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Eficacia y eficiencia en la adopción de decisiones
|
Efficience et efficacité des processus de décision
|
最終更新: 2012-03-19 |
Asunto: Adopción internacional de niños rumanos
|
Objet: Adoption internationale d'enfants roumains
|
最終更新: 2012-03-02 |
Véase capítulo 2 Adopción del euro fiduciario.
|
Cf. chapitre 2 Lancement de l' euro scriptural.
|
最終更新: 2012-03-19 |
La adopción del acta queda por tanto aplazada.
|
L 'adoption du procès-verbal est donc reportée.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Esto hace aún más imperativa la adopción de medidas.
|
C'est pour cela qu'il est encore plus impératif d'agir.
|
最終更新: 2012-03-02 |
En primer término: la adopción del acervo.
|
D'abord, il y a la reprise de l'acquis.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Colegas, la adopción esta directiva está justificada.
|
Chers collègues, cette directive a du sens.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Todo expediente de adopción internacional es sistemáticamente rechazado.
|
Tout dossier d’ adoption internationale est systématiquement rejeté.
|
最終更新: 2012-03-02 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: sistemáticamente (スペイン語 - フランス語) | concretamente (スペイン語 - フランス語) | centralizada (スペイン語 - フランス語) | justificada (スペイン語 - フランス語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: ethylazetat (ドイツ語>英語) | zainstalowałeś (ポーランド語>イタリア語) | sistematicamente (イタリア語>スウェーデン語) | vivid (タガログ語>英語) | homo- viator (ラテン語>ポルトガル語) | huey (英語>フランス語) | usura (スペイン語>簡体中国語) | risultanze (イタリア語>オランダ語) | calm (英語>タガログ語) | registreringsbogstaver (デンマーク語>イタリア語) | bust trough (英語>イタリア語) | masarap ang (タガログ語>英語) | exp (デンマーク語>チェコ語) | genindspillelige (デンマーク語>チェコ語) | pelham (英語>オランダ語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语