検索した言葉: están [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
スペイン語 |
フランス語 |
詳細 |
Están divididos.
|
Ils sont divisés.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Están prohibidas.
|
Le terrorisme, les meurtres, les vols à main armée, la destruction de biens doivent être interdits et ils le sont.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Están divididos.
|
C'est l'artiste contre le droit de suite.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Están muy contentos.
|
Les citoyens sont très contents.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Dejémoslas como están.
|
Gardons -les en l'état.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Están todavía peor.
|
Les choses y sont pires encore!
|
最終更新: 2012-03-02 |
Los instrumentos están.
|
Les instruments sont là.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Se están financiando.
|
Ils sont financés.
|
最終更新: 2012-03-02 |
No están informados.
|
Ils en ignorent même l'existence.
|
最終更新: 2012-03-02 |
|
最終更新: 2010-12-22 |
Hoy están lejos.
|
Aujourd'hui ils sont loin.
|
最終更新: 2012-03-02 |
¡Todos están convencidos!
|
Ils sont tous été convaincus!
|
最終更新: 2012-03-02 |
¿Qué están ejecutando?
|
Ils jouent quoi?
|
最終更新: 2012-03-02 |
Están íntimamente ligados.
|
Il existe un lien étroit entre les deux.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Todos están presentes.
|
Tout le monde est là.
|
最終更新: 2012-03-02 |
¿Qué están haciendo?
|
Que faites -vous?
|
最終更新: 2012-03-02 |
Creo que están evolucionando.
|
Je crois qu'elles sont en train d'évoluer.
|
最終更新: 2012-03-02 |
No, no lo están.
|
Non, ils ne le sont pas.
|
最終更新: 2012-03-02 |
¿Cómo están organizados?
|
Comment le système s’ organise -t-il?
|
最終更新: 2012-03-02 |
Aún no están resueltos.
|
Quant au port, celui -ci connaît toujours des problèmes d'accès qui doivent encore être résolus.
|
最終更新: 2012-03-02 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: evolucionando (スペイン語 - フランス語) | íntimamente (スペイン語 - フランス語) | dejémoslas (スペイン語 - フランス語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: level in the range (英語>イタリア語) | mane (英語>イタリア語) | 11986 (英語>ロシア語) | maartje (オランダ語>簡体中国語) | inuutusan (英語>タガログ語) | raffreddare (イタリア語>英語) | terciopelo (スペイン語>フィンランド語) | færdigvurderet (デンマーク語>英語) | mi riferisco alle ragaze (英語>イタリア語) | huora äiti (フィンランド語>スペイン語) | tildel (デンマーク語>英語) | narkotikaenhed (デンマーク語>スペイン語) | blang (タガログ語>英語) | ung (デンマーク語>スペイン語) | interventionsforanstaltnin (デンマーク語>ラトビア語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语