検索した言葉: juzgado [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
スペイン語 |
フランス語 |
詳細 |
|
最終更新: 2009-07-01 |
|
最終更新: 2008-03-04 |
Será juzgado por su actuación.
|
Il sera jugé sur son bilan.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Orhan Pamuk va a ser juzgado.
|
Orhan Pamuk est passé en jugement.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Ni lo ha juzgado ni lo ha condenado.
|
Elle ne l'a ni jugé ni condamné.
|
最終更新: 2012-03-02 |
|
最終更新: 2008-03-04 |
Su trabajo será juzgado y anotó.
|
Votre travail sera jugé et classé.
|
最終更新: 2009-01-01 |
En cambio, el hombre espiritual lo juzga todo, mientras que él no es juzgado por nadie
|
L`homme spirituel, au contraire, juge de tout, et il n`est lui-même jugé par personne.
|
最終更新: 2012-05-05 |
Juzgamos los progresos, juzgamos los avances, que a veces llevan demasiado tiempo, juzgamos también las regresiones.
|
On juge des progrès, on juge des avancées, qui prennent parfois trop de temps, on juge même des régressions.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Juzgue por los resultados.
|
Mme Wallström, qui est parmi nous aujourd’ hui, a passé cinq ans à essayer de faire de l’ Europe l’ économie la plus compétitive au monde.
|
最終更新: 2012-03-02 |
En función de esto le juzgaremos.
|
Nous vous jugerons à l’ aune de ces résultats.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Ya ha sido juzgada.
|
Celle -ci a été jugée.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Ya se ha dicho aquí que se deberá juzgar a los criminales de guerra: considero fundamental juzgarlos.
|
On a dit ici que les criminels de guerre devraient être jugés: je considère fondamental de les juger.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Por esto se nos juzgará.
|
C’ est à cette aune que nous serons jugés.
|
最終更新: 2012-03-02 |
La historia juzgará.
|
L'Histoire en jugera.
|
最終更新: 2012-03-02 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: abominaciones (スペイン語 - フランス語) | apariencias (スペイン語 - フランス語) | resultados (スペイン語 - フランス語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: che quando la letterã arriverã (>) | bouncing (英語>リトアニア語) | faculties (英語>リトアニア語) | liste (デンマーク語>英語) | je suis pret (フランス語>英語) | forvaltningssystem (デンマーク語>スウェーデン語) | késedelmes (ハンガリー語>チェコ語) | tomentoso (英語>フランス語) | jangan takut (マレー語>英語) | occidentales (英語>イタリア語) | forskellighed (デンマーク語>スウェーデン語) | vocion (フランス語>ラテン語) | needs (英語>スロヴェニア語) | nov (英語>ポーランド語) | veersloten (オランダ語>英語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语