検索した言葉: tia [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
スペイン語 |
フランス語 |
詳細 |
|
最終更新: 2011-09-04 |
Tia Cecéu - Brincando com arte 01 - artesanato
|
Por amor - Primeira noite de Helena e Atilio
|
最終更新: 2011-00-01 |
Histórias da Tia Cecéu - O poder da Oração
|
Depoimento Helena 1º colocada INSS 2003
|
最終更新: 2011-00-01 |
Disminución de la libido, ginecomas-tia
|
système reproductif et des seins
|
最終更新: 2012-04-11 |
¿Puede en Bélgica la tía que precisa de cuidados ser atendida también en Alemania cerca de donde están sus parientes?
|
La tante assurée en Belgique a -t-elle le droit d 'aller en maison de repos près de sa famille en Allemagne?
|
最終更新: 2012-03-02 |
Actualmente, para una empresa con menos de 10 empleados es casi imposible obtener dinero sin un aval propio de la familia, hasta de la tía.
|
À l'heure actuelle, il est pratiquement impossible, pour une entreprise de moins de dix employés, d'obtenir de l'argent sans disposer d'une garantie familiale, qui va jusqu'à impliquer tous les membres de la famille.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Intenta descargar algunos ficheros: - La dirección es la siguiente: • ftp.tia**********.**********.biz - La dirección es la siguiente: • tia**********.**********.biz
|
Il essaie de télécharger des fichiers: - L'emplacement est le suivant: • ftp.tia**********.**********.biz - L'emplacement est le suivant: • tia**********.**********.biz
|
最終更新: 2009-01-01 |
Señor Presidente, mi tía de ochenta años me ha asegurado que jamás en su vida comprará alimentos genéticamente modificados.
|
Monsieur le Président, ma tante octogénaire m'a assuré qu'elle n'achèterait jamais d'aliments génétiquement modifiés.
|
最終更新: 2012-03-02 |
- colaborar com as autoridades georgianas para aumentar a comunicação entre Tbilissi e a fronteira, desenvolvendo, nomeadamente, acções de orientação, através de contactos e uma estreita cooperação com toda a cadeia de comando entre Tbilissi e a fronteira (excluindo as actividades operacionais no terreno na Abcázia e na Ossétia do Sul);
|
Cette action sera menée en liaison et en étroite collaboration avec tous les niveaux de la chaîne de commandement entre Tbilissi et la frontière (sauf pour les activités opérationnelles sur le terrain en Abkhazie et en Ossétie du Sud);
|
最終更新: 2009-01-01 |
- estabelecer contactos pertinentes nas regiões em conflito, permitindo desse modo à equipa contribuir para a criação de um clima de confiança e avaliar as questões relacionadas com as fronteiras nessas regiões, após definição de um mandato, de comum acordo com o Governo da Geórgia, e realização de consultas com todas as partes interessadas (excluindo as actividades operacionais no terreno na Abcázia e na Ossétia do Sul),
|
- d'établir les contacts utiles dans les régions en conflit, afin de permettre à l'équipe de soutien de contribuer à restaurer la confiance et d'examiner les questions liées aux frontières dans ces régions, lorsque le mandat aura été fixé d'un commun accord avec le gouvernement géorgien et que des consultations auront eu lieu avec toutes les parties concernées (sauf pour les activités opérationnelles sur le terrain en Abkhazie et en Ossétie du Sud),
|
最終更新: 2009-01-01 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: contradictorio (スペイン語 - フランス語) | comunicação (スペイン語 - フランス語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: cluny (チェコ語>ドイツ語) | se hayan establecido medidas de reanimación (スペイン語>ポルトガル語) | integrated functional genomics (英語>イタリア語) | herzieningsonderzoek (オランダ語>英語) | het apparaat hangt recht (オランダ語>英語) | lasagne con carciofi (イタリア語>スペイン語) | godkendelsesbetingelser (デンマーク語>フィンランド語) | tao (スペイン語>フィンランド語) | musiktjenester (デンマーク語>英語) | hiv (デンマーク語>フィンランド語) | buah salak (マレー語>英語) | trancetti di pesce spada (イタリア語>英語) | illegitimate child (英語>タガログ語) | esparragosa (英語>ギリシャ語) | lack (英語>ギリシャ語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语