Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: petardas    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

スペイン語

ドイツ語

詳細

Petardo

Böller

最終更新: 2010-04-03
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

3604 | Fogos de artifício, foguetes de sinalização ou contra o granizo e semelhantes, bombas, petardos e outros artigos de pirotecnia: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

3604 | Vuurwerk, lichtkogels en vuurpijlen, antihagelraketten en dergelijke, voetzoekers, knalsignalen en andere pyrotechnische artikelen: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 4
クオリティ:

En su actual situación, no se atrevería siquiera a encender un petardo.
http://www.europarl.europa.eu/

In dem Zustand, in dem er sich jetzt befindet, würde er nicht einmal wagen, einen Knallfrosch zu zünden.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-02
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Algunos Estados miembros prohíben la venta de artificios de pirotecnia con efectos de explosión (por ejemplo, los petardos). La venta de determinados tipos de artificios de pirotecnia también están prohibida en algunos Estados miembros. Los motivos de estas medidas van de razones de seguridad a preocupaciones por sus efectos nocivos.

Einige Mitgliedstaaten verbieten den Verkauf von Feuerwerkskörpern mit Knalleffekten (z.B. Knaller). Der Verkauf bestimmter anderer Arten von Feuerwerkskörpern ist in einigen Mitgliedstaaten ebenfalls verboten. Die Gründe für diese Maßnahmen reichen von Sicherheitsbedenken bis hin zu Bedenken über belästigende Auswirkungen.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  preocupaciones (スペイン語 - ドイツ語) | sinalização (スペイン語 - ドイツ語) | determinados (スペイン語 - ドイツ語) | semelhantes (スペイン語 - ドイツ語) | situación (スペイン語 - ドイツ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: aden (>) | project (ドイツ語>フランス語) | soil (英語>ラテン語) | lactosemonohydrat (デンマーク語>イタリア語) | pachten (ドイツ語>ノルウェー語) | connait le marche national et international (フランス語>日本語) | i?m closed behind (英語>タガログ語) | technik (ドイツ語>イタリア語) | uitvoeringsinstituut (英語>フィンランド語) | ukis (フランス語>イタリア語) | i?m done in math (英語>タガログ語) | zelt (ドイツ語>韓国語) | festival de l?affiche etdes arts graphiques (フランス語>日本語) | sunny (英語>ラテン語) | moulu (フランス語>オランダ語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语