Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: conde    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

スペイン語

ポーランド語

詳細

Conde

Hrabia

最終更新: 2012-05-10
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Conde Borrell, 62

Conde Borrell, 62

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 4
クオリティ:
参照: 匿名

Estado miembro: Portugal — Vila do Conde (Grande Oporto)

Państwo Członkowskie: Portugalia — Vila do Conde (Grande Porto)

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Urbano, Boara Pisani, Masi e, na província de Verona, os municípios de Palù, Roverchiara, Legnago, Castagnaro, Ronco all'Adige, Villa Bartolomea, Oppeano, Terrazzo, Isola Rizza, Angiari)], Lituânia, Áustria [Burgenland, Carinthia, Niederösterreich, Tirol (distrito administrativo de Lienz), Styria, Viena], Eslovénia (excepto as regiões de Gorenjska e Maribor), Eslováquia [excepto os municípios de Blahová, Horné Mýto e Okoč (condado de Dunajská Streda), Hronovce e Hronské Kľačany (condado de Levice), Veľké Ripňany (condado de Topoľčany), Málinec (condado de Poltár), Hrhov (condado de Rožňava), Kazimír, Luhyňa, Malý Horeš, Svätuše e Zatín (condado de Trebišov)].";
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:PT:HTML

Urbano, Boara Pisani, Masi w prowincji Padova oraz gmin Palù, Roverchiara, Legnago, Castagnaro, Ronco all'Adige, Villa Bartolomea, Oppeano, Terrazzo, Isola Rizza, Angiari w prowincji Verona), Litwa, Austria [Burgenland, Karyntia, Dolna Austria, Tyrol (okręg administracyjny Lienz), Styria, Wiedeń), Słowenia (za wyjątkiem regionów Gorenjska i Maribor], Słowacja [z wyjątkiem gmin Blahová, Horné Mýto i Okoč (powiat Dunajská Streda), Hronovce i Hronské Kľačany (powiat Levice), Veľké Ripňany (powiat Topoľčany), Málinec (powiat Poltár), Hrhov (powiat Rožňava), Kazimír, Luhyňa, Malý Horeš, Svätuše i Zatín (powiat Trebišov)]";
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Urbano, Boara Pisani, Masi e, na província de Verona, os municípios de Palù, Roverchiara, Legnago, Castagnaro, Ronco all'Adige, Villa Bartolomea, Oppeano, Terrazzo, Isola Rizza, Angiari)], Lituânia, Áustria [Burgenland, Carinthia, Niederösterreich, Tirol (distrito administrativo de Lienz), Styria, Viena], Eslovénia (excepto as regiões de Gorenjska e Maribor), Eslováquia [excepto os municípios de Blahová, Horné Mýto e Okoč (condado de Dunajská Streda), Hronovce e Hronské Kľačany (condado de Levice), Veľké Ripňany (condado de Topoľčany), Málinec (condado de Poltár), Hrhov (condado de Rožňava), Kazimír, Luhyňa, Malý Horeš, Svätuše e Zatín (condado de Trebišov)].";
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:PT:HTML

Urbano, Boara Pisani, Masi, v pokrajini Verona občine Palù, Roverchiara, Legnago, Castagnaro, Ronco all'Adige, Villa Bartolomea, Oppeano, Terrazzo, Isola Rizza, Angiari), Litva, Avstrija (Burgenland, Koroška, Spodnja Avstrija, Tirolska (okrajna uprava Lienz), Štajerska, Dunaj), Slovenija (razen gorenjske in mariborske regije), Slovaška (razen občin Blahová, Horné Mýto in Okoč (Dunajská Streda), Hronovce in Hronské Kľačany (Levice), Veľké Ripňany (Topoľčany), Málinec (Poltár), Hrhov (Rožňava), Kazimír, Luhyňa, Malý Horeš, Svätuše in Zatín (Trebišov))".
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:SL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Cream | DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva | Vlcprd | Inglés |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Cream | DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva | Gatunkowe wino likierowe psr | Angielski |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:

IE025 SUDOESTE (IRL) Los condados de: IE025 5 03 KerryIE025 5 01 y 02 Cork -10% -

IE025 POŁUDNIOWY ZACHÓD (IRL) Hrabstwa IE025 5 03 KerryIE025 5 01 oraz 02 Cork -10% -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

IE023 MID-WEST Los condados (LAU1) de IE023 3 01 ClareIE023 3 02 y 03 LimerickIE023 3 04 North Tipperary -10% -

IE023 ŚRODKOWY ZACHÓD Hrabstwa (LAU1): IE023 3 01 ClareIE023 3 02 oraz 03 LimerickIE023 3 04 North Tipperary -10% -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Región -INTERREG 111A — Condados galeses admisibles NUTS 111 de Gwynedd, Anglesey, Carmarthenshire, Ceredigion, Conwy%amp% Pembrokeshire -

Region -INTERREG 111A — Welsh NUTS 111, hrabstwa kwalifikujące się do otrzymania pomocy: Gwynedd, Anglesey, Carmarthenshire, Ceredigion, Conwy i Pembrokeshire -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

Región -32 Condados de la isla de Irlanda — Irlanda del Norte y la República de Irlanda. -

Region -32 hrabstwa na wyspie Irlandia — Irlandia Północna oraz Republika Irlandii -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

IE023 MIDWEST Condados (LAU1) de IE023 3 01 ClareIE023 3 02 y 03 LimerickIE023 3 04 North Tipperary -10% -

IE023 ŚRODKOWY ZACHÓD Hrabstwa (LAU1): IE023 3 01 ClareIE023 3 02 oraz 03 LimerickIE023 3 04 North Tipperary -10% -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Criadera | DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva | Vlcprd | Español |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Criadera | DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva | Gatunkowe wino likierowe psr | Hiszpański |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:

Solera | DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva | Vlcprd | Español |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Solera | DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva | Gatunkowe wino likierowe psr | Hiszpański |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:

Pálido | DO Condado de Huelva DO Rueda DO Málaga | Vlcprd | Español |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Pálido | DO Condado de Huelva DO Rueda DO Málaga | Gatunkowe wino likierowe psr | Hiszpański |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:

Cream | DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva | Vlqprd | Inglês |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Cream | DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva | Gatunkowe wino likierowe psr | Angielski |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Criadera | DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva | Vlqprd | Espanhol |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Criadera | DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva | Gatunkowe wino likierowe psr | Hiszpański |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Pálido | DO Condado de Huelva DO Rueda DO Málaga | Vlqprd | Espanhol |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Pálido | DO Condado de Huelva DO Rueda DO Málaga | Gatunkowe wino likierowe psr | Hiszpański |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Solera | DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva | Vlqprd | Espanhol |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Solera | DDOO Jérez-Xerès-Sherry y Manzanilla Sanlúcar de Barrameda DO Montilla Moriles DO Málaga DO Condado de Huelva | Gatunkowe wino likierowe psr | Hiszpański |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Denominación: Imposición rústica local (impuesto de los condados sobre las tierras agrícolas y similares y sobre los bosques)

Tytuł: Miejscowe opodatkowanie gruntów (Krajowe podatki od gruntów rolnych i pokrewnych oraz lasów)

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda Sr. Presidente del Consejo Regional de Franco Condado

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc M. le Président du Conseil Régional de Franche-Comté

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  niederösterreich (スペイン語 - ポーランド語) | carmarthenshire (スペイン語 - ポーランド語) | administrativo (スペイン語 - ポーランド語) | denominación (スペイン語 - ポーランド語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: hospodá�ské (チェコ語>英語) | iii (イタリア語>ポルトガル語) | ic (英語>オランダ語) | aufheiz (ドイツ語>チェコ語) | bestuursrechterlijk (オランダ語>英語) | empresa de inserção (ポルトガル語>英語) | username: (英語>ポルトガル語) | gospodarstva (チェコ語>英語) | please trip on something (英語>フランス語) | cose mangiare (イタリア語>ポルトガル語) | budget (イタリア語>ポルトガル語) | tuga saya sudah selesai (マレー語>英語) | disposizione (イタリア語>ポルトガル語) | desvairían (スペイン語>デンマーク語) | avustusjärjestöt (フィンランド語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语