検索した言葉: en relación [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
スペイン語 |
ポルトガル語 |
詳細 |
|
最終更新: 2012-02-10 |
En relación a la
|
Não se pode fazer
|
最終更新: 2012-04-10 |
En relación a la
|
claritromicina
|
最終更新: 2012-04-10 |
En relación con Venezuela
|
Relativamente à Venezuela:
|
最終更新: 2012-03-02 |
En relación con la Sra.
|
Estou a pensar, entre estes, no senhor Ksila, da Tunísia e no senhor Birdal da Turquia, que foram libertados poucos dias depois de terem sido nomeados, bem como no senhor Mandela, na África do Sul e no senhor Dubcek, na República Checa.
|
最終更新: 2012-03-02 |
En relación con el Zaire
|
Em relação ao Zaire
|
最終更新: 2012-03-02 |
Plooij en relación al IVA.
|
Neste contexto, apoio a pergunta da senhora deputada Plooij em relação ao IVA.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Intervenciones en relación con el procedimiento
|
Intervenções para pontos de ordem
|
最終更新: 2012-03-02 |
Breyer en relación con el etiquetado.
|
Quanto ao seu teor, há pouco a opor à reivindicação da senhora deputada Breyer no que diz respeito à rotulagem.
|
最終更新: 2012-03-02 |
|
最終更新: 2012-02-07 |
En primer lugar, en relación con Yugoslavia.
|
Em primeiro lugar, no que se refere à Jugoslávia.
|
最終更新: 2012-03-02 |
En segundo lugar, en relación con las inmunidades.
|
Em segundo lugar, a imunidade parlamentar.
|
最終更新: 2012-03-02 |
¿Qué significa eso en relación en el contexto mundial?
|
O que é que isto significa em relação ao ambiente global?
|
最終更新: 2012-03-02 |
|
最終更新: 2012-04-27 |
La relación opera en ambos sentidos.
|
Trata-se de uma relação biunívoca.
|
最終更新: 2012-03-02 |
|
最終更新: 2009-08-26 |
|
最終更新: 2009-08-26 |
|
最終更新: 2009-08-26 |
|
最終更新: 2009-08-26 |
Relaciones.
|
Relações.
|
最終更新: 2012-03-02 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: intervenciones (スペイン語 - ポルトガル語) | procedimiento (スペイン語 - ポルトガル語) | inmunidades (スペイン語 - ポルトガル語) | etiquetado (スペイン語 - ポルトガル語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: ginecomastia (スペイン語>デンマーク語) | udløbet (デンマーク語>韓国語) | sistema (スペイン語>ラトビア語) | graensevaerdier (デンマーク語>ラトビア語) | guaco (スペイン語>デンマーク語) | ipapakita ko na lang iyong iba kong gawa (タガログ語>英語) | ipadala mo agad yung kopya (タガログ語>英語) | sensor (ラテン語>フランス語) | nom (フランス語>英語) | dulcis (オランダ語>英語) | gusto kong bumalik (タガログ語>英語) | pancho (スペイン語>フィンランド語) | granear (スペイン語>デンマーク語) | colporrafia (イタリア語>英語) | pancraciasta (スペイン語>フィンランド語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语