検索した言葉: överensstämmelse [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
スウェーデン語 |
英語 |
詳細 |
Vilken dålig överensstämmelse!
|
This illogical approach is intolerable.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Överensstämmelse mellan redovisningsstandarder (
|
Equivalence of accounting standards (
|
最終更新: 2012-02-29 |
Ömsesidigt erkännande av teleutrustningars överensstämmelse
|
Mutual recognition of telecommunications equipment
|
最終更新: 2012-02-29 |
Detta är i överensstämmelse med arbetsordningen.
|
This is in accordance with the Rules of Procedure.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Detta står i överensstämmelse med subsidiaritetsprincipen.
|
This is in line with the principle of subsidiarity.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Kan denna brist på överensstämmelse försvaras?
|
Is there any justification for these differences?
|
最終更新: 2012-02-29 |
Här finns det stor brist på överensstämmelse.
|
There is massive discord here.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Överensstämmelse måste vara vårt övergripande mål.
|
Consistency must be our primary objective.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Här råder en digital brist på överensstämmelse.
|
There is a digital discrepancy.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Vi har agerat i full överensstämmelse med arbetsordningen.
|
We have acted entirely in accordance with the Rules of Procedure.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Som sagt skedde det i överensstämmelse med kommissionen.
|
As I have said, it was agreed with the Commission.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Således är förfarandet i överensstämmelse med arbetsordningen.
|
Therefore, the procedure is in accordance with the Rules of Procedure.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Allt detta i överensstämmelse med tidigare utnyttjandegrad.
|
All this is in line with the percentages of fishing possibilities used previously.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Vi har nått överensstämmelse i fråga om varningstexter.
|
We have reached agreement on warnings.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Detta tycks mig stå i överensstämmelse med arbetsordningen.
|
This seems to me to be in accordance with the Rules of Procedure.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Däremot finns det en överensstämmelse mellan mål och medel.
|
On the other hand, there is a coherence between objectives and means.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Samtliga texter kommer att bringas i överensstämmelse med varandra.
|
The texts will all be aligned with each other.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Min röst lämnas därför i överensstämmelse med dessa iakttagelser.
|
These points will determine my vote.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Vi kräver överensstämmelse med åtagandena inför domstolen i Luxemburg.
|
In fact, we are demanding compliance with the obligations before the Luxembourg Court.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Vi stöder dessa principer, vi stöder sammanhållning och överensstämmelse.
|
We support those principles, we support coherence and consistency.
|
最終更新: 2012-02-29 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: subsidiaritetsprincipen (スウェーデン語 - 英語) | redovisningsstandarder (スウェーデン語 - 英語) | överensstämmelse (スウェーデン語 - 英語) | teleutrustningars (スウェーデン語 - 英語) | arbetsordningen (スウェーデン語 - 英語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: sarguilas (英語>タガログ語) | sleziny (チェコ語>ドイツ語) | trädodlingssektorn (スウェーデン語>英語) | nadřízený (チェコ語>ドイツ語) | metrika (チェコ語>ドイツ語) | móda (チェコ語>ドイツ語) | ev (英語>ブルガリア語) | weibt (ドイツ語>スペイン語) | over-arching framework (英語>ギリシャ語) | administrationpackagingcontent (英語>フィンランド語) | paquetero (スペイン語>フィンランド語) | forretningsorden (デンマーク語>ラトビア語) | ministr (チェコ語>ドイツ語) | ringpop (英語>オランダ語) | mak (チェコ語>ドイツ語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语